聽一段錄音診斷你是否深受“啞巴英語”的毒害
如果沒聽懂料祠?打出來你一定能看懂惑申!
A: What do you wanna be doing five years from now?
B: Well, I would like to be a father of five.
如果這樣岩睁,說明你深受“聾啞英語”的毒害。
追根造成“啞巴英語”的源頭
例如:學習“兇”這個含義的語言
我們是這樣學英語的:
而我們是這樣學中文(母語)的:
你看到動畫片怪獸出現(xiàn),媽媽會對你說:這個怪獸看起來好兇氨烀成福!
你看到一個小朋友大喊大叫,媽媽會對你說:這個小朋友好兇熬2小奴艾!
類似的場景下,你學會了“兇”内斯。
這兩種學習方法的區(qū)別就在于:我們學中文(母語)時蕴潦,沒有借助其他語言翻譯, 而是在一個個場景中摸索學會了俘闯;而我們學習英語時潭苞,是借助了另一種語言 “中文”去學,直接告訴中文意思背會的 真朗。
那么此疹,用 “中文學英語”有什么不好? 和“聾啞英語”有什么直接關系嗎遮婶?
玩?zhèn)€游戲告訴你答案蝗碎,請完成下面相應動作:
想到一只貓
想到一片大海
想到ash
提到貓時、大海旗扑,腦海是不是已出現(xiàn)了相應的圖像蹦骑?可能還有一連串記憶:顏色、聲音......
但是提到ash臀防,大部分人會先想到中文——灰燼眠菇。
我們學母語的方式,帶來的結果是:我們看到中文袱衷,能瞬間理解語言的含義捎废。
但是“用中文學英語”,帶來的結果是:我們看到英文致燥,必須翻譯成中文缕坎,再通過中文才能間接地理解語言的含義。
“必須翻譯成中文” 對閱讀英文的影響不太大篡悟,因為閱讀時我們有足夠的時間慢慢翻譯。但聽一段英文時匾寝,我們還有時間慢慢翻譯嗎搬葬?很可能剛剛勉強“翻譯”完了第一句,五句話已經(jīng)說完了艳悔。
所以“用中文學英語”的學習方法直接造成“聽不懂”急凰。而在”聽不懂“的情況下要想“說得出”難度會更大。這就是為什么絕大多數(shù)中國學員都會出現(xiàn)本文開頭的“看得懂,聽不懂抡锈、說不出”情況疾忍。這也是“聾啞英語”產(chǎn)生的根本原因。
正確的學習英語方法
在一個個鮮活的場景下學英語床三,不需要任何語言的介入一罩,直接感受聲音到語言的含義。才是最正確的學習英語的方法撇簿。
這個搭建場景學習語言的過程剛開始會很艱苦聂渊,開始效果也不會很明顯,但不要灰心四瘫,因為不是沒有成長汉嗽,而是在扎根。
你需要一款“去掉中文”用“畫面學英語”的產(chǎn)品
課前預習家族新產(chǎn)品——視頻學對話找蜜。產(chǎn)品將枯燥易忘課文變成了鮮活有趣的“美劇”饼暑。
幫你在鮮活的場景中練出“語感”。經(jīng)過課前反復練習洗做,上課你將:
不再是機械地讀課文弓叛,而升級為自由的說英語!
最終效果:上課效果將翻兩倍竭望!
“視頻學對話”產(chǎn)品在哪里邪码?
通過AC客戶端,點擊 “課前預習”咬清,選擇 “視頻學對話”
新品將于暑期上線闭专,適用人群:經(jīng)典英語3.0教材Level1--Level3用戶
→→猛戳有獎?? 給小預評分,贏次卡旧烧。
親愛的影钉,喜不喜歡小預的《“視頻學對話”產(chǎn)品全面上線》?請給我一個鼓勵吧掘剪!
會有一名學員獲得小預送的次卡平委,次卡將在7月20日前充入獲獎學員賬戶哦。
幸運值+100 O(∩_∩)O~