菩薩蠻,本唐教坊曲慷吊,后用為詞牌袖裕,也用作曲牌。亦作“菩薩鬘”溉瓶,又名“子夜歌”“重疊金”“花間意”“梅花句”“花溪碧”“晚云烘日”等急鳄。此調(diào)為雙調(diào)小令谤民,以五七言組成,四十四字疾宏。用韻兩句一換张足,凡四易韻,平仄遞轉(zhuǎn)坎藐,以繁音促節(jié)表現(xiàn)深沉而起伏的情感为牍,歷來名作極多。代表作有唐李白《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》岩馍、溫庭筠《菩薩蠻·小山重疊金明滅》等碉咆。
體裁沿革
菩薩蠻,唐教坊曲名蛀恩,后成為詞調(diào)名疫铜,屬小令。作為詞牌双谆,“菩薩蠻”最早出現(xiàn)在唐代壳咕。唐五代時期,“菩薩蠻”就極為流行顽馋。據(jù)記載谓厘,唐宣宗很喜歡唱《菩薩蠻》詞,孫光憲《北夢瑣言》云:“唐宣宗愛唱《菩薩蠻》詞寸谜,令狐绹命溫庭筠新撰進之庞呕。”《碧雞漫志》云:“今《花間集》溫詞十四首是也程帕。”唐昭宗還填制了兩首《菩薩蠻》詞地啰。韋莊愁拭、馮延巳等也寫下了很多名作。到了宋朝亏吝,“菩薩蠻”調(diào)的使用頻率仍然很高岭埠,張先、晏殊蔚鸥、晏幾道惜论、蘇軾、賀鑄止喷、李清照馆类、辛棄疾等詞人都有《菩薩蠻》詞傳世。此調(diào)在唐宋可以說是經(jīng)久不衰弹谁。
“菩薩蠻”是來自南疆的曲調(diào)乾巧,曲名見于《教坊記》句喜。《宋史·樂志》:“女弟子舞隊名沟于】任福”楊憲益《零墨新箋》認為,《菩薩蠻》是古代緬甸的樂曲旷太,唐開元展懈、天寶時由云南傳入中原。另有菩薩蠻引供璧、菩薩蠻慢存崖。“菩薩蠻”既是詞牌名嗜傅,也是曲牌名金句。菩薩蠻詞牌,《尊前集》注“中呂宮”吕嘀,《宋史·樂志》亦中呂宮违寞,《正音譜》注“正宮”。菩薩蠻曲牌屬北曲正宮偶房,字句格律與詞牌前半闋同趁曼,用在套曲中。
唐蘇鶚《杜陽雜編》云:“大中初棕洋,女蠻國入貢挡闰,危髻金冠,纓絡(luò)被體掰盘,號菩薩隊摄悯。當(dāng)時倡優(yōu)遂制《菩薩蠻》曲,文士亦往往聲其詞愧捕∩菅保”龍榆生據(jù)此認為,其調(diào)原出外來舞曲次绘,輸入在唐大中元年(847年)以后瘪阁。但開元時人崔令欽所著《教坊記》中已有此曲名,可能這種舞隊前后不止一次輸入中國邮偎。
按溫庭筠詞有“小山重疊金明滅”句管跺,名“重疊金”。南唐李煜詞名“子夜歌”禾进,一名“菩薩鬘”豁跑。韓淲詞有“新聲休寫花間意”句,名“花間意”泻云;又有“風(fēng)前覓得梅花句”贩绕,名“梅花句”火的;有“山城望斷花溪碧”句,名“花溪碧”淑倾;有“晚云烘日南枝北”句馏鹤,名“晚云烘日”
格律說明
格一(正體),雙調(diào)娇哆,四十四字湃累。上下片各四句,兩仄韻碍讨,兩平韻治力。下片后二句與上片后二句字數(shù)格式相同。上下片末句多用五言拗句“仄平平仄平”勃黍,亦可改用律句“平平仄仄平”宵统。此調(diào)以李白《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》為正體,按元好問《中州集樂府》王庭筠詞“斷腸人恨馀香換覆获,塵暗瑣窗春马澈。小花檐月曉,屏掩半山青”弄息,李晏痊班、孟宗獻俱有之,蓋回文體也摹量。每句一回涤伐,即同李白詞體∮С疲或以單調(diào)另分一體者誤凝果。 溫庭筠詞前段起句“牡丹花謝鶯聲歇”,“牡”字仄聲睦尽。后段起句“無言勻睡臉”豆村,“無”字平聲。第二句“釵上蝶雙舞”骂删,“蝶”字仄聲。結(jié)句“無憀獨倚門”四啰,“獨”字仄聲宁玫。譜內(nèi)可平可仄據(jù)此。
格二(變體一)柑晒,雙調(diào)欧瘪,四十四字。上下片各四句匙赞,兩仄韻佛掖,兩平韻妖碉。以朱敦儒《菩薩蠻·秋聲乍起梧桐落》為例。此即李詞體芥被,但后段仄韻欧宜、平韻即押前段原韻。
格三(變體二)拴魄,雙調(diào)冗茸,四十四字。上下片各四句匹中,兩葉韻夏漱,兩平韻。以樓扶《菩薩蠻·絲絲楊柳鶯聲近》為例顶捷。按《太平樂府》無名氏詞“鏡中兩鬢皤然矣挂绰,心頭一點愁而已,清瘦仗誰醫(yī)服赎,羈情只自知葵蒂。”仄韻即葉平韻专肪,名“三聲葉”刹勃,元人多宗之,此詞即其體也嚎尤。
格律對照
格一
格律對照例詞:李白《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》
中平中仄平平仄荔仁,中平中仄平平仄。中仄仄平平芽死,中平中仄平乏梁。
平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧关贵。暝色入高樓遇骑,有人樓上愁∫驹
中平平仄仄落萎,中仄中平仄。中仄仄平平炭剪,中平中仄平练链。
玉階空佇立,宿鳥歸飛急奴拦。何處是歸程媒鼓,長亭更短亭。
格二
格律對照例詞:朱敦儒《菩薩蠻·秋聲乍起梧桐落》
平平仄仄平平仄绿鸣,平平仄仄平平仄疚沐。平仄仄平平,仄平平仄平潮模。
秋風(fēng)乍起梧桐落亮蛔,蛩吟唧唧添蕭索,敧枕背燈眠再登,月和殘夢圓尔邓。
仄平平仄仄,平仄平平仄锉矢。仄仄仄平平梯嗽,仄平平仄平。
起來鉤翠箔沽损,何處寒砧作灯节,獨倚小闌干,逼人風(fēng)露寒绵估。
格三
格律對照例詞:樓扶《菩薩蠻·絲絲楊柳鶯聲近》
平平平仄平平仄炎疆,仄平平仄平平仄。平仄仄平平国裳,平平仄仄平形入。
絲絲楊柳鶯聲近,晚風(fēng)吹過秋千影缝左。寒色一簾輕亿遂,燈殘夢不成。
仄平平仄仄渺杉,仄仄平平仄蛇数。仄仄仄平平,仄平平仄平是越。
耳邊消息在耳舅,笑指花梢待。又是不歸來倚评,滿庭花自開浦徊。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印天梧,例詞使用斜體字排印盔性。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字腿倚;仄,表示填仄聲字;中敷燎,表示可平可仄暂筝。句末加粗為韻腳。)
典范詞作
【唐】李白《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》
【唐】佚名《菩薩蠻·枕前發(fā)盡千般愿》
【唐】溫庭筠《菩薩蠻·小山重疊金明滅》
【唐】溫庭筠《菩薩蠻·水精簾里頗黎枕》
【唐】溫庭筠《菩薩蠻·杏花含露團香雪》
【唐】溫庭筠《菩薩蠻·玉樓明月長相憶》
【唐】溫庭筠《菩薩蠻·寶函鈿雀金鸂鶒》
【唐】溫庭筠《菩薩蠻·南園滿地堆輕絮》
【唐】韋莊《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》
【唐】韋莊《菩薩蠻·人人盡說江南好》
【唐】韋莊《菩薩蠻·如今卻憶江南樂》
【唐】韋莊《菩薩蠻·勸君今夜須沈醉》
【唐】韋莊《菩薩蠻·洛陽城里春光好》
【五代】李煜《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》
【五代】尹鶚《菩薩蠻·隴云暗合秋天白》
【宋】張先《菩薩蠻·憶郎還上層樓曲》
【宋】張先《菩薩蠻·牡丹含露真珠顆》
【宋】晏幾道《菩薩蠻·哀箏一弄湘江曲》
【宋】王安石《菩薩蠻·數(shù)間茅屋閑臨水》
【宋】舒亶《菩薩蠻·畫船捶鼓催君去》
【宋】魏夫人《菩薩蠻·溪山掩映斜陽里》
【宋】陳克《菩薩蠻·赤欄橋盡香街直》
【宋】陳克《菩薩蠻·綠蕪墻繞青苔院》
【宋】辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》
【宋】朱淑真《菩薩蠻·山亭水榭秋方半》[5]