繪本中的種子系列(一)——《吉米種橡樹》
關(guān)于夢(mèng)想,有一句流傳很廣的話;實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的最好時(shí)間是十年前鹰祸,其次是現(xiàn)在碉输。
有人說《吉米種橡樹》就是一本關(guān)于夢(mèng)想的繪本,它的封面上寫著:
一部關(guān)于夢(mèng)想的偉大寓言裙顽。
但我建議在進(jìn)行親子閱讀和師生共讀的時(shí)候能夠讓孩子有自由閱讀的時(shí)間和空間付燥,從而給予這本書更加多元化的解讀。我看到許多閱讀推廣人把這本書定位給了年齡較小的孩子愈犹,繪本并不是量身定做的書籍键科,也不是教育意義的產(chǎn)物,一本好繪本有時(shí)候更像是一種藝術(shù)品漩怎,追求文字勋颖,圖畫,立意三位一體的美感扬卷,而對(duì)美的欣賞與年齡無關(guān)牙言。如果你想讀這本書,如果你的大孩子想讀這本怪得,如果你的小孩子想讀這本書咱枉,我愿意從以下幾個(gè)方面提供一些思路:
一、內(nèi)容徒恋。1蚕断、從內(nèi)容上來說,它的確與夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn)有關(guān)入挣,但要注意引導(dǎo)孩子關(guān)注書中最后一頁(yè)亿乳,那段文字來自諾貝爾和平獎(jiǎng)獲得者特蕾莎修女【斗ぃ“將你所擁有最好的東西獻(xiàn)給世界葛假,可能永遠(yuǎn)都不夠,不管怎樣滋恬,還是要將最好的東西付出”聊训,我覺得這是這本書的另外一組關(guān)鍵詞,堅(jiān)持與奉獻(xiàn)恢氯。大聲讀一讀這段話带斑,你怎么理解吉米的故事鼓寺,如果你覺得吉米的故事不夠真實(shí),那么曾經(jīng)真實(shí)存在于我們這個(gè)世界的特蕾莎修女呢勋磕?我們應(yīng)該怎么看待友善和付出妈候?如果所有人都做到這兩點(diǎn),世界會(huì)不會(huì)變得更美好呢挂滓?
2苦银、我們還可以注意到,前文中出現(xiàn)的“破壞者”——破壞橡樹成長(zhǎng)的動(dòng)物與人——在書中的后半段依然會(huì)出現(xiàn)杂彭,而且他們的“破壞”行為一如既往墓毒,沒有任何改變,偷橡子的亲怠,掰斷樹枝的所计,砍伐樹木取暖的,沒有一個(gè)角色糾正自己的破壞行為团秽,而且對(duì)它們“屢教不改”的行為書中的語言體現(xiàn)出的是一種客觀色彩主胧。怎么可以這樣?初讀時(shí)习勤,我心里一驚踪栋。再讀的時(shí)候,然后結(jié)合真正的現(xiàn)實(shí)就會(huì)明白图毕,夢(mèng)想也好夷都,生活也罷,挫折與失敗如影隨形予颤,譏諷與嘲笑形影相隨囤官,它們不會(huì)因?yàn)槟隳撤矫娴耐怀龌虺晒瓦h(yuǎn)離你的生活。對(duì)待它們要正視與面對(duì)蛤虐,要內(nèi)心的寬廣與堅(jiān)定党饮,正如書中所說“總有一些成大樹,逢秋又把橡果掉”驳庭。
二刑顺、結(jié)構(gòu)
1、這本書采用最常見的順敘敘事結(jié)構(gòu)饲常,講了一個(gè)吉米與樹的故事蹲堂。我們需要引導(dǎo)孩子認(rèn)識(shí)到這是一個(gè)在挫折中推進(jìn)成長(zhǎng)的故事:首先樹的成長(zhǎng)充滿艱辛,而樹的困難也使吉米想要種植橡樹的愿望充滿了曲折贝淤。最后橡樹成林柒竞,吉米愿望達(dá)成,在結(jié)構(gòu)上很圓滿霹娄。但我讀完再次思考能犯,雖然這樣的結(jié)構(gòu)讓兩者的成長(zhǎng)相輔相成,但是究竟是吉米成就了橡樹還是橡樹成就了吉米呢?答案是:橡樹已成林犬耻,吉米卻遍尋不著了踩晶。于是結(jié)構(gòu)就這樣幫助內(nèi)容與立意更前一步 ,引導(dǎo)人們思考奉獻(xiàn)的意義枕磁。
2渡蜻、《吉米種橡樹》在角色塑造上也采用的也是最常見的第三人稱,吉米取代了“他”计济。但是吉米在全文中一直沒有語言珊燎,甚至在書的后面消失了售滤。但是這個(gè)叫做吉米的男孩,少年,中年男人捌蚊, 可愛的小老頭,卻隨著他的行為:一次次地種植橡樹乾忱,照顧橡樹 屉更;他的表情:無論吉米多大年紀(jì),我們總可以看到他充滿希望與喜悅的藍(lán)眼睛毯侦。如果說角色設(shè)計(jì)是故事的關(guān)鍵哭靖,作者在此書中則利用不斷地重復(fù)充滿希望的表情與眼神“強(qiáng)調(diào)”了吉米在讀者中的印象。我覺得和真實(shí)侈离,鮮活试幽,可信的角色設(shè)計(jì)相比,這是一種更加充滿詩(shī)意的表達(dá)卦碾,孩子從中獲得了奉獻(xiàn)的铺坞,夢(mèng)想,堅(jiān)持這些抽象詞語的形象化理解蔗坯。
三康震、細(xì)節(jié)與文字。
1宾濒、閱讀策略是在閱讀中完成的腿短,尤其是閱讀的細(xì)節(jié),無論是文字還是圖畫绘梦。閱讀這本書可以引導(dǎo)孩子初步了解學(xué)習(xí)“預(yù)測(cè)”這種閱讀策略橘忱。橡樹在成長(zhǎng)初期遇到的破壞都在書中有所暗示,比如角落里顯得特別弱小的小松鼠卸奉,比如散落分布在大地上的馬蹄鐵的印跡钝诚,我們要讓孩子閱讀圖畫,無論孩子多大榄棵,引導(dǎo)觀察與解讀然后預(yù)測(cè)出故事下一步進(jìn)展凝颇。閱讀也需要?jiǎng)幽X子潘拱,就好像做數(shù)學(xué)題時(shí),我們總要從給出的條件中推論或證明最后的結(jié)果拧略,閱讀也需要尋找文字表達(dá)中的蛛絲馬跡從而培養(yǎng)孩子對(duì)文字的感受力與理解力芦岂。
2、《吉米與橡樹》用類似歌謠的形式表達(dá)了一個(gè)故事垫蛆,中文翻譯非常押韻禽最,我想這也是很多閱讀推廣者把他定位給較小孩子的原因之一吧。朗朗上口很重要袱饭,對(duì)大孩子來說川无,利用這種文字的韻律去學(xué)著創(chuàng)造屬于自己的歌謠,也是一種很好的訓(xùn)練方式虑乖。
種子懦趋,這個(gè)詞語總讓我想起希望與生命。每一個(gè)孩子的生命正如一顆顆小種子疹味,給這些小種子一些夢(mèng)想愕够,堅(jiān)持,奉獻(xiàn)的滋養(yǎng)佛猛,我想他們都會(huì)變成一顆顆好種子的惑芭。努力吧,一起继找,無關(guān)年齡遂跟。