1704年鸿脓，朝鮮肅宗李焞下圣旨在昌德宮后苑春塘臺修建大報壇抑钟，以太牢祭祀大明神宗和明思宗（崇禎）皇帝。在祭祀活動中野哭，肅宗三獻(xiàn)禮后在塔，當(dāng)眾焚燒了一篇祭文。
祭文以這樣的形式開頭：
崇禎七十七年歲次甲申三月庚子朔十九日戊午拨黔，朝鮮國王臣李焞蛔溃，敢昭告于大明毅宗烈皇帝。
崇禎是明思宗朱由檢的年號篱蝇。1704年距離崇禎帝吊死已經(jīng)有60余年贺待，此時康熙皇帝已經(jīng)在位40多年，朝鮮王朝為何念念不忘明朝零截，并以以崇禎年號來標(biāo)注時間呢麸塞？
緊接著祭文這樣寫道：
伏以, 於赫皇明, 為華夷主, 功隆德厚, 丕冒率溥……虜乘其釁, 據(jù)我中原, 禮樂、衣冠, 盡污腥羶涧衙。 凡在邇遐, 冤憤靡窮, 而其深痛, 莫最小邦……逮臣曾祖, 際帝御宇, 誓贊外攘, 以虔侯度……想帝陟降, 臨睨下土, 故國為戎, 誰奉籩豆? 我邦雖陋, 我誠則至, 尙冀監(jiān)格, 右此大糦哪工。
祭文晦澀難懂奥此，但大概意思就是祭奠對朝鮮有“再造之恩”的明神宗。值得注意的是雁比，祭文里稱清為“虎”稚虎，說滿清入住中原，禮樂偎捎、衣冠“盡污腥羶”蠢终。言辭之中，處處透露對清朝的不認(rèn)可鸭限。這又是為什么呢蜕径？
我們先來看第一個問題，朝鮮王朝為何對大明念念不忘呢败京？歷史上兜喻，朝鮮一直認(rèn)可明朝的上國身份，兩者保持了長達(dá)二百多年的友好關(guān)系赡麦。早在1392年建國伊始朴皆，朝鮮王朝就是中國明朝的屬國，其國名更是太祖朱元璋以“朝日鮮明”而確定泛粹。朝鮮對明朝的認(rèn)同除了“三百年受恩”的文化遂铡、經(jīng)濟(jì)等因素之外，似乎還有一份感恩之心晶姊。在壬辰倭亂中扒接，明神宗出兵救援朝鮮，而與豐臣秀吉領(lǐng)導(dǎo)的精銳日軍進(jìn)行血戰(zhàn)们衙，開支軍費(fèi)2400萬兩白銀钾怔，死亡士兵數(shù)萬人。代價不可謂不高蒙挑。這種再造之恩對任何一個國家都是值得感激的宗侦，朝鮮王朝設(shè)壇祭祀也在情理之中。
朝鮮王朝為什么不認(rèn)可清朝呢忆蚀？問題還是出在第一個上面矾利。除此之外，明朝滅亡后馋袜，朝鮮王朝被迫臣服于清朝男旗，并成為清朝清朝的藩屬國。但這種臣服也僅限表面桃焕，實際上并不和諧剑肯。
接受清朝統(tǒng)治，而采用明朝紀(jì)年观堂，個中關(guān)系可見一斑让网。不僅如此呀忧，除了外交公文賀表外，朝鮮國內(nèi)的一切內(nèi)部公文溃睹，包括王陵而账、宗廟、文廟祭文因篇，仍用崇禎年號泞辐。甚至在清朝末年，朝鮮國內(nèi)仍用崇禎這個年號竞滓。至于清朝為什么不嚴(yán)加苛責(zé)呢咐吼？一則朝鮮在國內(nèi)偷偷使用，清廷估計不知情商佑；二則即便清廷知情锯茄，但從當(dāng)時力求擺脫夷狄形象來看，似乎也是無可奈何之事茶没。
綜合兩者來看肌幽，如果只是簡單的認(rèn)為這是尊崇明朝、貶低滿清抓半，并無完全準(zhǔn)確喂急。朝鮮以崇祀明朝皇帝的方式，還有另一層意思笛求，那就是確立其政權(quán)來源及傳承中華傳統(tǒng)文化的正統(tǒng)性廊移。
