自譯徒扶,原作者維克多·盧梭(1879-1960)粮彤。
布達姆已經(jīng)兌現(xiàn)了他的威脅,因為房子的四周姜骡,延伸到他們所能看到的地方驾诈,都是甲蟲守衛(wèi)。即使身披炮彈溶浴,冒險出去顯然是一項危險的任務乍迄。這個地方既沒有食物也沒有水。
“我們只能堅持下去士败,”多德說闯两,打破了長時間的沉默。
湯米沒有回答谅将;他沒聽見漾狼,因為他正忙著拿鑰匙。突然饥臂,他跳了起來逊躁。
“上帝,吉米隅熙,”他喊道稽煤,“那個魔鬼正在兌現(xiàn)他的威脅!蟲群在南澳大利亞囚戚,摧毀所有生物酵熙,摧毀整個城鎮(zhèn)和村莊!他們——他們現(xiàn)在相信我了驰坊!”
他跌坐在椅子上匾二。可怕的過去的壓力似乎第一次抓住了他拳芙。海迪亞來到他身邊察藐。
“甲蟲吃完了,”她用柔和的聲音說舟扎。
“你怎么知道的分飞,海迪亞?”多德問道浆竭。
“甲蟲吃完了浸须,”海迪亞平靜地重復道,這就是多德能從她身上得到的一切邦泄。但是鑰匙又開始咔噠一聲删窒,湯米搖搖晃晃地走向桌子。點—破折號—破折號—點顺囊。不久肌索,他又抬起頭來。
“蟲群在去阿德萊德的半路上特碳,”他說诚亚。“他們想知道我是否能幫助他們午乓。幫助他們站宗!”他爆發(fā)出歇斯底里的笑聲。
傍晚時分益愈,他在鑰匙旁呆了一個小時后回來了梢灭。“線路肯定斷了蒸其,”他說敏释。“我什么也得不到摸袁≡客纾”
CC BY 4.0