晨練第363天:道家補(bǔ)氣養(yǎng)生功20分鐘
讀經(jīng)第183天:尚書(shū)·商書(shū)·微子
微子筑公,子姓掌桩,宋氏扳碍,名啟闻蛀,后世稱微子、微子啟材彪、宋微子铃剔。微子是商王帝乙的長(zhǎng)子、商紂王帝辛的長(zhǎng)兄查刻。
子啟同母兄弟共有三人,子啟是長(zhǎng)兄凤类,中衍(宋微仲)居中穗泵,受德(商紂王)最小。微子啟的母親生子啟和中衍的時(shí)侯還是妾的身份谜疤,后來(lái)成為正妻后才生下了紂佃延。父母想要立長(zhǎng)子子啟為太子,而太史則依據(jù)法典為此事?tīng)?zhēng)辯夷磕,認(rèn)為有正妻的兒子在履肃,就不可立妾的兒子做太子。子啟因此沒(méi)有成為商王的繼承人坐桩。
紂王淫亂尺棋,微子屢次進(jìn)諫,紂王不聽(tīng)绵跷,微子就想死或者出走膘螟,便與太師箕子、少師比干商量碾局,微子一文記錄了這段對(duì)話荆残。對(duì)話中揭露了商紂王的罪行。
全篇譯文如下:
微子這樣說(shuō)道:“父師净当、少師内斯,看來(lái)我們殷商是不能治理好天下了。我們的高祖成湯制定的成法在先像啼,而我們的紂王卻沉醉在酒中俘闯,因淫亂敗壞了高祖的美德。殷商的大小臣民無(wú)不劫奪偷盜忽冻,犯法作亂备徐,官員們都不遵守法度。凡是有罪的人都不加以逮捕和 懲治甚颂,小民們起來(lái)同我們結(jié)成仇敵∶刍現(xiàn)殷商可能要滅亡了秀菱,就 像要渡過(guò)大河,卻找不到渡口和河岸蹭睡。殷商到了現(xiàn)今這個(gè)樣子衍菱,就 要滅亡了!父師肩豁、少師脊串,我是被棄而出亡在外呢,還是呆在家中到老而避于荒野呢清钥?你們不指點(diǎn)我琼锋,恐怕就要陷于非義,究竟怎么辦八钫选缕坎?”
父師這樣說(shuō)道:“王子!上天為我們殷商降下大禍篡悟,要使我們滅亡谜叹,國(guó)君卻沉醉在酒中,不懼怕上天的威嚴(yán)搬葬,不聽(tīng)年高德劭的 舊時(shí)大臣的勸告『衫埃現(xiàn)殷商的臣民偷竊祭祖天地神靈的各種貢品, 都會(huì)被寬恕急凰,就是吃掉了貢品也沒(méi)有災(zāi)禍女仰。上天向下監(jiān)視著殷民, 國(guó)君用殺戮和重刑橫征暴斂抡锈,招致民怨也不放松董栽。這些罪行都在 國(guó)君一人身上,臣民痛苦不堪卻無(wú)處申訴企孩。殷商現(xiàn)在將有災(zāi)禍锭碳,我們都會(huì)承受災(zāi)難;如果殷商滅亡了勿璃, 我們不能去做別人的奴隸擒抛。我奉勸王子逃出去。我早就說(shuō)過(guò)箕子补疑、王子不逃走歧沪,我的國(guó)家就要徹底滅亡了。您自己拿主意吧莲组!各人要對(duì)先王的事業(yè)作出貢獻(xiàn)诊胞,我沒(méi)有考慮逃跑的事。”