譯自托尼·比爾（Tony Bill）《電影會說話》（Movie Speak）一書趁俊。
關(guān)于電影編劇這回事，已經(jīng)被寫得太多刑然，而且還不斷被寫出來寺擂，這使我很猶豫，要不要對這門藝術(shù)和手藝稍加評論。但是我有確定無疑（也許有人說是自以為是）的看法憋在胸口怔软，必須一吐為快垦细。
在過去的三十五年時(shí)間里，我在制作挡逼、導(dǎo)演劇情電影和電視電影括改。幾乎所有的電影都有以下共同特點(diǎn)：
- 它們是編劇的處女作或者處女制作。
- 它們是原創(chuàng)劇本家坎。
- 原作者保留署名嘱能，且是唯一署名（只有兩部除外）。
所有的劇本都通過不尋常的方式提交乘盖，絕大部分編劇都沒有代理焰檩。但是對我而言最重要的是，無論好壞订框，每一個(gè)劇本都是真正的原創(chuàng)析苫，沒有蹈襲任何一部前人的作品，重復(fù)那些讓人生厭的類型與公式穿扳。
故而衩侥，我在這里只說原創(chuàng)劇本。改編劇本是一種不同的小東西矛物，最好留給專業(yè)人士茫死。但是如果你想拍下一本書或者一個(gè)故事，去拍履羞，其他編劇用這種方式獲得過巨大的成功峦萎。最近的例子有：《血色將至》、《斷背山》忆首。沒有人雇傭這些編劇去寫這些劇本爱榔。他們都是自己找到了材料，追隨之糙及，然后寫出改編劇本详幽。沒有代理，沒有工作室浸锨，沒有制作人唇聘，也不需要去上必修課。
絕大多數(shù)處女做劇本都有共同的特點(diǎn)：新鮮柱搜，令人驚奇迟郎，不給人以被劇透的感覺（意思是情節(jié)、臺詞聪蘸、場景不老套--譯注）宪肖。最近的代表作有：《朱諾》炒嘲、《陽光小美女》，它們跟《我的盛大的希臘婚禮》《心靈捕手》《洛奇》《出租司機(jī)》一樣匈庭，都是處女作劇本。上述中浑劳，沒有一部是教你編劇的書或者周末編劇課培訓(xùn)出來的阱持。處女作劇本經(jīng)常產(chǎn)生于需要寫點(diǎn)什么（或者，有時(shí)是生活的需要）魔熏。但是它們不會產(chǎn)生于想寫出個(gè)大片衷咽、想制造出票房奇跡、想一炮走紅這樣的需要蒜绽，鮮有例外镶骗。另外，它們不會追尋成功影片的腳步躲雅，它們永遠(yuǎn)是商業(yè)片中的意外鼎姊。無論什么類型，它們都從心而出相赁。
（此處略去一個(gè)例子）
想寫一個(gè)好劇本相寇？我要說，別麻煩了钮科。好劇本一毛錢能買一打唤衫，像它們說的，“所謂好其實(shí)還不夠好”绵脯。寫一個(gè)酷的劇本佳励，偉大的劇本，否則你就是在浪費(fèi)你的時(shí)間蛆挫。這年頭赃承，圈內(nèi)圈外有成千上萬的劇本被寫出來。絕大部分極差璃吧，一些還行楣导，一些算好的，只有極少數(shù)是真好畜挨。不幸的是筒繁，許多作者只關(guān)心如何賣掉自己的本子從而找了一條平庸的捷徑。我不是責(zé)怪他們巴元，但我不鼓勵(lì)毡咏。為何？因?yàn)槟悴豢赡茉O(shè)計(jì)一個(gè)賣出去的劇本逮刨。但是呕缭，你當(dāng)然可以設(shè)計(jì)一本如何寫劇本的書堵泽。扔掉這類書，把它們清除出你的書架恢总，你的記憶迎罗。
你能想象一位今天的好畫家會花時(shí)間讀《如何畫一幅好賣的畫》嗎？或者片仿，一位受人尊崇的詩人在閱讀《人人都能寫出了不起的詩》纹安？你有沒有注意到，哪一個(gè)小說家在接受采訪時(shí)說砂豌，他們是看了《暢銷小說的結(jié)構(gòu)》才寫出了一紙風(fēng)行的小說厢岂？
寫出一個(gè)真正好的劇本的唯一真正的關(guān)鍵是：人人都自以為有的才華，辛勤的寫作阳距，還有一點(diǎn)點(diǎn)靈感塔粒。人們很樂意承認(rèn)自己缺少音樂、體育和繪畫方面的才華筐摘，但是它們一般都不承認(rèn)缺少寫作之才卒茬。我奇怪這是為什么。我看到過通過不同渠道（網(wǎng)絡(luò)蓄拣、代理扬虚、朋友、劇本比賽球恤、電影學(xué)院等等）遞過來的劇本辜昵，我很驚奇地看到那么多的精力和時(shí)間浪費(fèi)在非常非常壞的劇本上。每個(gè)人對于電影都有個(gè)偉大的想法咽斧，似乎每個(gè)走出電影院的人都說堪置，“哇，這是一個(gè)電影的好點(diǎn)子张惹，我喜歡這個(gè)點(diǎn)子舀锨。”偉大的想法宛逗，好點(diǎn)子坎匿，商業(yè)類型，偉大的開場畫面雷激，這些都是一毛錢一打替蔬。或者屎暇，至少是承桥，執(zhí)行為王，寫出來才算根悼。
所以凶异，這是我的完全免費(fèi)的“如何寫出一個(gè)偉大的劇本”的演講蜀撑、書籍和培訓(xùn)系列，歸根結(jié)底一段話：
找三到四個(gè)很棒的原創(chuàng)劇本剩彬。你來決定是那幾個(gè)酷麦。讀之。如果你樂意喉恋，分析之贴铜，或只是讓它們洗洗你的腦。注意其格式：它們無一例外都符合行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)瀑晒。然后，扔掉并且從記憶中抹掉所有含有以下內(nèi)容的書徘意、文章和課程：三幕結(jié)構(gòu)苔悦，五幕、七幕結(jié)構(gòu)椎咧，刺激事件玖详，角色弧，救贖勤讽，約瑟夫·坎貝爾（《作家之旅》《千面英雄》的作者--譯注）蟋座，情節(jié)圖表，或者業(yè)內(nèi)秘訣脚牍。忘掉這些亂七八遭向臀，然后寫出這個(gè)該死的劇本，寫120頁诸狭，或稍短券膀。如果你有足夠的才華，足夠的原創(chuàng)驯遇，足夠的靈感芹彬，其它任何東西都不需要。如果你沒有叉庐，其它任何東西都幫不了你舒帮。如果你缺少以上一種或三種要素，那就再寫一個(gè)陡叠。也許再寫一個(gè)玩郊。直到你不愿再嘗試為止。你不看那些編劇書所省下的時(shí)間足夠你寫好幾個(gè)劇本了匾竿。聽上去很殘酷是吧瓦宜？去問問任何一個(gè)電影編劇。
這就是你需要知道的所有積極和正能量的東西岭妖。不容易临庇，但簡單反璃。做到這一點(diǎn)不需要才華與靈感，它是機(jī)械性的假夺。人人皆能做到淮蜈。不聽，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)已卷。
