網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編成影視 IP 的概念近兩年興起帘瞭。在好電影素材稀缺而網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在線閱讀營收市場廣闊的背景之下，影視投資者將搜尋優(yōu)質(zhì)電影 IP 的目光投向了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)領(lǐng)域蒿讥。但是電影市場本質(zhì)對審美力的要求蝶念，要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于目前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)生態(tài)之下誕生的作品格調(diào)抛腕，這是導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與影視 IP 之間轉(zhuǎn)化率不高的根本原因。
目前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)網(wǎng)站的主要營收來源還是在線閱讀媒殉，VIP 讀者收費模式担敌，與作者分成，從而解決網(wǎng)文作者的創(chuàng)收變現(xiàn)問題廷蓉。2017年上半年閱文集團的19億營收85%是來自網(wǎng)文在線閱讀全封。而通過網(wǎng)絡(luò)小說轉(zhuǎn)化為影視 IP 的授權(quán)營收僅占閱文集團2017年上半年總營收19億的8%，也就是說雖然 IP 概念已經(jīng)炒熱桃犬，但實際上 IP 市場并不成熟刹悴。 除了《瑯琊榜》和《甄嬛傳》等少數(shù)精良劇作收獲了口碑和收視點擊率齊飛之外，由網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編的影視 IP 觀眾普遍評價不高攒暇。
目前的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)生態(tài)土匀，在線閱讀的市場已經(jīng)非常成熟，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者和讀者之間達(dá)成了非常默契的供求關(guān)系形用，VIP 讀者收費的模式已經(jīng)創(chuàng)造非常穩(wěn)定的營收恒削。但這樣已經(jīng)擁有大量原著粉的文學(xué)作品，如果拍成粗制濫造的電影尾序，將會徹底淪為粉絲電影钓丰，將部分原著粉轉(zhuǎn)化為電影票房，對非原著粉毫無吸引力每币，這對電影投資人來說携丁，是不劃算的生意。因此兰怠，如果決定授權(quán)做影視 IP,? 如何將在商業(yè)平臺誕生的網(wǎng)絡(luò)小說梦鉴，在改編的過程中提高藝術(shù)性，使其達(dá)到優(yōu)質(zhì)電影劇本的審美力和敘事張力揭保，是電影制作人必須要考量的問題肥橙。
其實網(wǎng)絡(luò)文學(xué)轉(zhuǎn)化為影視IP有天然的障礙，這跟語言文字藝術(shù)和電影視覺藝術(shù)的隔閡有關(guān)秸侣。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大多以架空的歷史朝代為背景存筏，作者大多以文彩勝出，通過語言描繪來勾勒讀者心中的理想愛情味榛，成為讀者的精深寄托椭坚，從而獲得訂閱量和稿費收入。但語言的文字效果和電影的視覺效果之間的轉(zhuǎn)化搏色，原本就存在溝壑善茎。
例如“陌上人入玉跟狱，公子世無雙衔肢。”短短十個字干花，瞬間描繪出一襲白衣勝雪的翩翩公子模樣论寨，在女讀者心上印下一顆朱砂痣室抽。但是如果將“斯人若彩虹奉瘤，遇到方知有”的詩句泌射，轉(zhuǎn)化為電影語言，恐怕就沒有那么容易了鞠苟。拿這句話作為上海戲劇學(xué)院的畢業(yè)考試題，大概也沒有幾個畢業(yè)生演得出什么是“想從眼睛里摘下一朵梅花送給她”秽之。
所以將劍仙俠侶当娱，江山美人的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)故事轉(zhuǎn)化成為電影，如果沒有經(jīng)過特別的改編和處理考榨，恐怕大多數(shù)讀者都難以從演員的舉手投足之間感受到原文“高頭大馬跨细，十里紅綢”淋漓盡致的愛恨情仇。所以可供轉(zhuǎn)換成的影視IP 的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品必須有足夠的情節(jié)沖突河质，人物內(nèi)心成長變化富有層次感冀惭，才能依靠充實的故事和視覺動態(tài)效果，彌補語言激發(fā)的想象和影視視覺效果之間的溝壑掀鹅。
截至2016年12月末散休，全網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品大約有1000萬個，其中閱文集團擁有800萬個原創(chuàng)作品的版權(quán)乐尊。但是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)人物存在特別嚴(yán)重的臉譜化特征戚丸，如果排除同質(zhì)化的作品，可供轉(zhuǎn)化為影視 IP的網(wǎng)文選擇扔嵌，將會減少很多限府。?在架空類的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中，大體上存在四類男主角：
男一號白衣勝雪痢缎，腹有乾坤胁勺，陌上人如玉，公子世無雙独旷。既能翻云覆雨權(quán)傾天下署穗，又對女主角百依百順愛進(jìn)骨血，正義凜然百毒不侵嵌洼，永遠(yuǎn)能夠在主角光環(huán)之下死而復(fù)生化險為夷蛇捌，最后高頭大馬十里紅綢，終于和女主攜手并肩咱台，看盡世間繁華络拌。再來個番外，秀一下婚后養(yǎng)娃回溺，夫妻倆一起欺負(fù)肉團子的片段春贸，讀者的月票如雪花般送上混萝；
男二號一襲黑衣，擅長用毒萍恕，與女主角相愛相殺逸嘀，給女主角找來小麻煩不斷，但在大是大非面前一定選擇舍命相救允粤，最后幫女主角擋刀一命嗚呼崭倘，一眾看官唏噓不已，暗暗感嘆：童年悲慘養(yǎng)成他陰暗多疑的性子类垫，其實他的本性最是渴望溫暖司光。
男三號愛穿紅衣，妖冶如狐貍悉患，平常萬花從中過残家，放浪形骸沒個正形，偏偏做正事極其靠譜有準(zhǔn)頭售躁，片葉不沾身坞淮。從來沒有對女主角表過白，卻永遠(yuǎn)像個花蝴蝶一樣陪捷，在危險的時候看似不經(jīng)意地環(huán)護(hù)回窘，女主角感謝的話還沒說出口，他展顏一笑嬉皮笑臉就飄遠(yuǎn)了市袖，一粘即走從不靠近毫玖，帶到山花爛漫時，他在叢中笑凌盯。
男四號是神棍付枫，佛曰，不可說驰怎。都是傳說中的倉央嘉措范兒阐滩，一念是菩提，一念是你县忌。我放下過天地掂榔，卻從未放下你。漸悟也好症杏，頓悟也罷装获，世間事除了生死，哪一件事不是閑事厉颤。我獨坐須彌山巔穴豫，將萬里浮云一眼看開......總之就是為了幫女主角，破過戒，但最后女主角功成名就精肃，他默默回歸佛法秤涩，就醬。
至于女主角司抱，個個都胸懷天下蒼生筐眷，因為立意高遠(yuǎn)，所以做的事肯定沒錯习柠，然后勤奮刻苦武藝高強匀谣，再加上從現(xiàn)代帶回去的視野和謀略，見神殺神見鬼殺鬼资溃，最后不是自己當(dāng)了女王就是把夫君送上了皇位武翎。
網(wǎng)文千篇一律的根源，就是人物形象臉譜化肉拓。在改編影視 IP 的過程中，破除臉譜化的方法梳庆，是多發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實的復(fù)雜性暖途，從動機當(dāng)中尋求心理的共鳴和差異。
至于情節(jié)同質(zhì)化膏执，大部分架空類的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)都是以皇權(quán)斗爭為主線的驻售，因此存在權(quán)謀的相互抄襲。但是中國兵法原本就蘊含獨特的哲學(xué)價值觀更米，變化無窮欺栗，武器的使用和防御設(shè)施更是花樣百出。這一點可以參考電影《長城》對防御措施的獨特展現(xiàn)征峦。
目前各大網(wǎng)站有1300萬網(wǎng)絡(luò)作者和3.33億網(wǎng)絡(luò)文學(xué)讀者迟几，從數(shù)據(jù)樣本上來看，我相信多樣化的文學(xué)形象具有產(chǎn)生的可能性栏笆，至少存在動機性的差別类腮。
鑒于電影市場和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)市場對審美的要求不同，因此在將網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編為影視 IP 的過程中蛉加，首先必須要選擇內(nèi)容情節(jié)充實的篇目蚜枢，用戲劇性的張力彌補語言文字和視覺效果之間的差異。其次针饥，必須要深入挖掘臉譜化的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)形象中立體的差異和人物真實的動機厂抽，同時將不同兵法和防御工事，以文化背景的方式丁眼，沉淀進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中筷凤，則市場對網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的影視 IP 孵化能力，將有更樂觀的評估苞七。
－－
后記：半夜被手機振醒了嵌施，其實我也根本沒有睡著饲化。打開一看，飽醉豚老師在群里對我上一篇文章?《固收｜閱文集團會成就中國版漫威世界嗎吗伤？》?進(jìn)行了點評吃靠。
我頓時就精神了，覺得上一篇文章的確因為過于冗長足淆，想要兼顧覆蓋閱文集團的各個方面巢块，所以這個觀點的確沒有說清楚。特更此文巧号，想要闡述該觀點族奢，但我感覺應(yīng)該還是有很多不辯不明的地方，例如其實好萊塢的超級英雄系列劇情也都差不多丹鸿，那這是其票房的優(yōu)勢還是劣勢呢越走？ 感謝飽老師指出問題，也歡迎大家多多討論 靠欢，評論請盡量溫柔地說理廊敌。
