黃文忠公譜序庵山版原文：

黃氏族譜序

余聞譜牒之作，上紀(jì)祖績，俾示來世蝎困，下開子孫莫其，俾愛本源，厥功鉅且遠(yuǎn)也粗截。況余宗室逋臣惋耙，漂泊于東西南北間，可無譜以記之乎熊昌？

吾祖燕人也绽榛，避五季亂遷汴，金亂又遷杭婿屹，為杭著姓灭美，世姻帝族。傳至先君天從昂利，生材于紹定初届腐，登咸淳進(jìn)士，歷官大理寺寺丞页眯，轉(zhuǎn)內(nèi)閣侍從梯捕。胡元猖獗，隨乘輿播遷于新會之崖窝撵，奉楊太后囑傀顾，保王若和。不期年碌奉，元兵且至短曾，連日大戰(zhàn)。余知勢迫赐劣，乃與張世傑嫉拐、許達(dá)甫等十六船護(hù)王奪港而出。遇陳宜中船于廣崖之淺灣魁兼，大會婉徘，欲往福州圖恢復(fù)。忽颶風(fēng)作，世傑不幸船沉盖呼，宜中船破因登合浦儒鹿。惟余達(dá)甫四舟，護(hù)王及父天從几晤，漂至浯嶼前约炎，又失槓椇，廼于浦東登岸蟹瘾。匿王為我黃氏圾浅，合居焉。

吁憾朴！為臣死忠狸捕，為子死孝。當(dāng)是時伊脓，文天祥已執(zhí)府寒，世傑、秀夫隨帝入海报腔，捐軀報國株搔，此心可白。余豈獨(dú)難二三公之死纯蛾，而故靦焉而逃哉纤房？第據(jù)《禮經(jīng)》：“士死制”，余奉制保王翻诉，王在炮姨，或噓炎宋之余灰於再振也。奈之何生聚教訓(xùn)碰煌，曾成旅之無幾舒岸。歲乙酉，西川狂民芦圾，假福王子為變蛾派，遂使元豺，肆無厭之毒个少，懸金購?fù)鹾檎АＳ枭鯌治嵝\(zhòng)之泄也，勉以忠義夜焦，韜光斂跡壳澳。都民知浦東有黃氏族，而不識有趙氏茫经，趙氏安矣巷波。此固余之為趙血食計也萎津。

吁！余拋?zhàn)孀谀鳎瑮墘災(zāi)菇裕罡福颁h刃矢石髓考，臥霜服雪，顛倒波浪弃酌，間關(guān)濱死氨菇，以脫王於厄，其志何為哉妓湘？而今則已老矣查蓉，宋事不可為矣。先君又以前年二月棄養(yǎng)榜贴，煢煢在疚豌研，莫因莫極。生長中華之地唬党，老棲濱海之陬鹃共。舉目山河，懸腸君父驶拱，風(fēng)晨月夕霜浴，惟泣天浩歎而已！

後之子孫蓝纲，追紀(jì)吾之行績阴孟，當(dāng)長篤孝思，而敬祀我先祖先妣税迷。庶幾無負(fù)吾紀(jì)譜之意也永丝。至傳家，則薄產(chǎn)家規(guī)在箭养，爾胄奉而守之慕嚷，余何贅哉！

歲在戊戌正月望日有宋始祖咸淳進(jìn)士歷官大理寺寺丞轉(zhuǎn)內(nèi)閣侍從

諱材字國棟誌

——裔孫秀聰錄自南安侖蒼庵山黃氏乾隆二十七年手抄古譜

歲次庚子菊月癸卯

注：

俾：使露懒。

鉅：又大也闯冷。同巨。

逋臣：逃亡之臣懈词。

五季亂：五代十國是個大混亂大破壞時期蛇耀，上有暴君，下有酷吏坎弯，再加上常年戰(zhàn)爭征賦不斷纺涤，到處民不聊生译暂，唐代名城長安、洛陽撩炊、揚(yáng)州外永，盡于五代化為灰燼。昔人將這一時期稱為“五季”拧咳。季伯顶，末世也。所以稱五代時期為“五季之亂”或稱“五代之亂”骆膝。公元907年祭衩，軍閥朱溫篡奪皇位，建立后梁阅签，為中國帶來黃金時代的大唐王朝掐暮，終于走下了歷史的舞臺。從朱溫篡唐到趙匡胤于公元960年黃袍加身建立宋朝政钟，之間約有五十年的時間路克。 在這“五十年中”，中原地區(qū)先后有朱溫建立的后梁（907年-923年）养交；李存勖建立的后唐（923年-936年）精算；石敬瑭建立的后晉(936年-946年）；劉知遠(yuǎn)建立的后漢（946年-979年）（后漢950年以后只局限在太原一帶）碎连；郭威建立的后周（951年-960年）這5個短命王朝殖妇，故曰“五代”。五季破花，即公元907年至公元960年時期谦趣。共54年。

汴：河南開封的別稱座每。北宋都城前鹅。

金亂：指靖康之亂、靖康之難峭梳、靖康之禍舰绘。靖康二年（金天會五年，1127年）金朝南下攻取北宋首都東京葱椭，擄走徽捂寿、欽二帝，導(dǎo)致北宋滅亡的歷史事件孵运。

王若和：趙若和秦陋，南宋末年皇族，閩沖郡王治笨，宋太祖趙匡胤之弟趙匡美的第10世孫驳概。

且：即將赤嚼，將要。

棄養(yǎng)：謂父母去世顺又，子女不得奉養(yǎng)更卒。亦泛指尊者﹑長者死亡。

煢煢在疚：意指生活在孤獨(dú)和憂慮之中稚照。疚： 憂苦蹂空。

歲在戊戌正月望日：1298年，戊戌年（狗年）果录，元大德二年腌闯。但國棟公依然不愿意用元朝年號。

有宋始祖：在國棟公寫序時年雕憔，可能以國棟公為一世祖（后世修訂天從公為一世祖）。待詳糖声。

黃秀聰/錄注

2020.10.27