《財(cái)富自由之路》英語(yǔ)復(fù)述——所謂的財(cái)富自由

所謂“個(gè)人財(cái)富自由”竖独,是指某個(gè)人再也不用為了滿足生活必需而出售自己的時(shí)間了重父。財(cái)富自由根本不是終點(diǎn)站,那只是一座里程碑,在那之后還有很長(zhǎng)的路要走疲陕。

下一步是“家族財(cái)富積累”方淤,后面還有“財(cái)富管理”,再后面還有“家族傳承”--你要考慮的不僅是如何把財(cái)富傳承下去更重要的是如何把方方面面的能力傳承下去蹄殃。

就像你的成長(zhǎng)線終于穿越成本線時(shí)携茂,你事實(shí)上已經(jīng)成功了,可那肯定不是終點(diǎn)诅岩,而是另外一個(gè)起點(diǎn)讳苦,后面還有很長(zhǎng)且更加有趣的路要走。在那之后吩谦,你受的束縛更少医吊,你擁有的能力更強(qiáng),你做事情的效用更高……

因此逮京,要關(guān)注成長(zhǎng),而不是關(guān)注成功束莫。當(dāng)成功發(fā)生的時(shí)候懒棉,它已經(jīng)成為過(guò)去--這一點(diǎn)很重要!把每天都當(dāng)作自己人生的第一天,無(wú)論好壞览绿,過(guò)去的就是過(guò)去了

"Financial independence" means you no longer need to trade your time for life's necessities.
/"fa??n?n??l ??nd??p?nd?ns" ?mi?nz ju ?no? ?l???g?r ni?d t? tre?d j??r ta?m f??r "la?fs n??s?s?tiz"/
“財(cái)務(wù)獨(dú)立”意味著你不再需要用時(shí)間換取生活必需品策严。

It's not the end goal, just a milestone. There's a long journey ahead.
/?ts n?t ei ?nd go?l, ??st ? ?ma?lst??n. e?rz ? l?? ????ni ??h?d/
這不是終點(diǎn),只是一個(gè)里程碑饿敲。前方還有很長(zhǎng)的路要走妻导。

Next comes "family wealth accumulation," then "wealth management," and later "legacy planning."
/n?kst k?mz "?f?m?li w?lθ ??kju?mj??le???n," e?n "w?lθ ?m?n??m?nt," ?nd ?le?t?r "?l?g?si ?pl?n??"/
接下來(lái)是“家庭財(cái)富積累”,然后是“財(cái)富管理”怀各,再到“傳承規(guī)劃”倔韭。

It's not just about passing on money, but also skills and abilities.
/?ts n?t ??st ??ba?t ?p?s?? ?n ?m?ni, b?t ???lso? sk?lz ?nd ??b?l?tiz/
這不僅僅是傳遞金錢,更是傳遞技能和能力瓢对。

When your growth surpasses your costs, you've made it.
/w?n j??r gro?θ s?r?p?s?z j??r k?sts, juv ?me?d ?t/
當(dāng)你的成長(zhǎng)超越了成本寿酌,你就成功了。

But that's just a new beginning, not the end.
/b?t e?ts ??st ? nju? b??g?n??, n?t ei ?nd/
但這僅僅是一個(gè)新的開始硕蛹,不是終點(diǎn)醇疼。

There's a longer, more exciting path ahead.
/e?rz ? ?l??g?r, m??r ?k?sa?t?? pɑ?θ ??h?d/
前方有更長(zhǎng)、更令人興奮的道路法焰。

You'll have fewer constraints, more skills, and greater efficiency.
/ju?l h?v ?fju??r k?n?stre?nts, m??r sk?lz, ?nd ?gre?t?r ??f???nsi/
你會(huì)有更少的限制秧荆,更多的技能,以及更高的效率埃仪。

So, focus on growth, not just success.
/so?, ?fo?k?s ?n gro?θ, n?t ??st s?k?s?s/
因此乙濒,專注于成長(zhǎng),而不僅僅是成功贵试。

Once success happens, it's already in the past—this is crucial!
/w?ns s?k?s?s ?h?p?nz, ?ts ??l?r?di ?n e? p?st—e?s ?z ?kru???l/
一旦成功發(fā)生琉兜,那它已經(jīng)成為過(guò)去——這一點(diǎn)至關(guān)重要凯正!

Treat every day as your first.
/tri?t ??vri de? ?z j??r f??st/
把每一天都當(dāng)作你的第一天。

No matter what, the past is gone.
/no? ?m?t?r w?t, e? p?st ?z g?n/
無(wú)論如何豌蟋,過(guò)去已經(jīng)過(guò)去了廊散。


以上是《財(cái)富自由之路》這本書中的內(nèi)容,這是我讀的第三遍梧疲,常讀常新允睹,現(xiàn)在我再?gòu)?fù)述里面重要的段落或概念,并使用Enjoy工具翻譯成地道的英語(yǔ)幌氮,順便讓自己每天積累一點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)缭受。歡迎跟我一起學(xué)習(xí),如果有需要音頻可以私信我

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末该互,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市米者,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌宇智,老刑警劉巖蔓搞,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,402評(píng)論 6 499
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異随橘,居然都是意外死亡喂分,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,377評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門机蔗,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)蒲祈,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事萝嘁“鸬В” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,483評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵酿愧,是天一觀的道長(zhǎng)沥潭。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)嬉挡,這世上最難降的妖魔是什么钝鸽? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,165評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮庞钢,結(jié)果婚禮上拔恰,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己基括,他們只是感情好颜懊,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,176評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般河爹。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪匠璧。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,146評(píng)論 1 297
  • 那天咸这,我揣著相機(jī)與錄音夷恍,去河邊找鬼。 笑死媳维,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛酿雪,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播侄刽,決...
    沈念sama閱讀 40,032評(píng)論 3 417
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼指黎,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了州丹?” 一聲冷哼從身側(cè)響起醋安,我...
    開封第一講書人閱讀 38,896評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎墓毒,沒(méi)想到半個(gè)月后茬故,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,311評(píng)論 1 310
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡蚁鳖,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,536評(píng)論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了赁炎。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片醉箕。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,696評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖徙垫,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出讥裤,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤姻报,帶...
    沈念sama閱讀 35,413評(píng)論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布己英,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響吴旋,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏损肛。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,008評(píng)論 3 325
  • 文/蒙蒙 一荣瑟、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望治拿。 院中可真熱鬧,春花似錦笆焰、人聲如沸劫谅。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,659評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)捏检。三九已至荞驴,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間贯城,已是汗流浹背熊楼。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,815評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留冤狡,地道東北人孙蒙。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,698評(píng)論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像悲雳,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親挎峦。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,592評(píng)論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容