江畔獨(dú)步尋花
唐? ? ? 杜甫
黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低瞳别。
留連戲蝶時時舞征候，自在嬌鶯恰恰啼。
黃四娘：杜甫所住四川成都草堂附近的鄰居祟敛。
蹊：小路倍奢。
留連：流連。十分留戀垒棋，舍不得離開卒煞。
恰恰：這里形容鳥叫聲和諧動聽叼架。
譯文：黃四娘家周圍的小路兩旁開滿了鮮花畔裕，繁花把枝條壓得低垂。蝴蝶被深深吸引乖订，時時圍著花兒戲耍飛舞扮饶，可愛的黃鶯也在花間自由自在的歡跳鳴唱。
賞析：詩人描寫了自己在浣花溪畔漫步時所見的繁花似錦乍构、蝶舞鶯歌的動人春景甜无。全詩描寫動靜相應(yīng)，有聲有色? ，意境十分優(yōu)美岂丘，表達(dá)了詩人對和平寧靜生活的熱愛? 陵究，以及久經(jīng)離亂后得以安居的喜悅心情。
