App的國際化就是項目中的文字可以顯示多國文字，我們可以讓App中的文字隨著系統(tǒng)語言環(huán)境的變化而變成相應(yīng)國家的文字也可以通過App內(nèi)進(jìn)行語言的切換從而讓App內(nèi)的語言顯示不同國家的語言与倡。
如果在開發(fā)App之前就確定要使App國際化那么還好界逛，如果在開發(fā)完一款A(yù)pp之后再要求App的國際化那么工作量相對來說就會多一些，因為之前所有設(shè)置文字(本地設(shè)置文字纺座，如設(shè)置標(biāo)題而不是通過網(wǎng)絡(luò)獲取數(shù)據(jù)進(jìn)行設(shè)置文字)的代碼都要改變息拜。
下面就說一說iOS 開發(fā)中App的國際化
首先說說App文字隨著系統(tǒng)語言切換而變化的情況
1.首先需要增加需要國際化的語言，一般工程中默認(rèn)支持英文净响，本人此次項目要求中英文少欺，所以只需增加一個簡體中文就可以了。過程：選中Project馋贤，在Localizations下點(diǎn)擊“+”號增加某國語言赞别。
2.創(chuàng)建string文件。
3.選中string文件配乓，再點(diǎn)擊“Localization”按鈕仿滔。
4.選中要適配的語言惠毁。
5.在各個string文件中設(shè)置需要用到的文字的鍵值對，注意所有的相對應(yīng)的鍵都是一樣的堤撵。
6.使用代碼在項目中進(jìn)行文字的國際化仁讨。
如果創(chuàng)建的string文件名是Localizable那么直接使用NSLocalizedString這個宏就可以了羽莺，如果string文件名是其他文件名則需要使用NSLocalizedStringFromTable這個宏实昨。
到此為止，項目中的本地文字就可以隨著系統(tǒng)語言的變化而變成相應(yīng)國家的文字了盐固。
然后就說說App文字隨著App內(nèi)語言的切換而變化的情況
前期的工作和上面的那幾條操作是一樣的荒给，不過設(shè)置文字內(nèi)容的宏發(fā)生了變化。
上代碼：
我們需要創(chuàng)建一個語言管理的類
.h文件代碼：
#define ChangeLanguageNotificationName @"changeLanguage"
#define kLocalizedString(key, comment) [kLanguageManager localizedStringForKey:key value:comment]
@interface HXLanguageManager : NSObject
@property (nonatomic,copy) void (^completion)(NSString *currentLanguage);
- (NSString *)currentLanguage; //當(dāng)前語言
- (NSString *)languageFormat:(NSString*)language;
- (void)setUserlanguage:(NSString *)language;//設(shè)置當(dāng)前語言
// 設(shè)置文字
- (NSString *)localizedStringForKey:(NSString *)key value:(NSString *)value;
//? 設(shè)置圖片
- (UIImage *)ittemInternationalImageWithName:(NSString *)name;
+ (instancetype)shareInstance;
#define kLanguageManager [HXLanguageManager shareInstance]
.m文件代碼
#define NSLocalizedStringTableName @"Localizable"
#define UserLanguage @"userLanguage"
@interface HXLanguageManager ()
@property (nonatomic,strong) NSBundle *bundle;
@end
@implementation HXLanguageManager
+ (instancetype)shareInstance {
static HXLanguageManager *_manager = nil;
static dispatch_once_t oncePredicate;
dispatch_once(&oncePredicate, ^{
_manager = [[self alloc] init];
});
return _manager;
}
//初始化語言
- (void)initUserLanguage {
NSString *currentLanguage = [self currentLanguage];
if(currentLanguage.length == 0){
//獲取系統(tǒng)偏好語言數(shù)組
NSArray *languages = [NSLocale preferredLanguages];
//第一個為當(dāng)前語言
currentLanguage = [languages objectAtIndex:0];
[self saveLanguage:currentLanguage];
}
[self changeBundle:currentLanguage];
}
//語言和語言對應(yīng)的.lproj的文件夾前綴不一致時在這里做處理
- (NSString *)languageFormat:(NSString*)language {
if([language rangeOfString:@"zh-Hans"].location != NSNotFound)
{
return @"zh-Hans";
}
else if([language rangeOfString:@"zh-Hant"].location != NSNotFound)
{
return @"zh-Hant";
}
else
{
//字符串查找
if([language rangeOfString:@"-"].location != NSNotFound) {
//除了中文以外的其他語言統(tǒng)一處理@"ru_RU" @"ko_KR"取前面一部分
NSArray *ary = [language componentsSeparatedByString:@"-"];
if (ary.count > 1) {
NSString *str = ary[0];
return str;
}
}
}
return language;
}
//設(shè)置語言
- (void)setUserlanguage:(NSString *)language {
if (![[self currentLanguage] isEqualToString:language]) {
[self saveLanguage:language];
[self changeBundle:language];
//改變完成之后發(fā)送通知刁卜，告訴其他頁面修改完成志电，提示刷新界面
[[NSNotificationCenter defaultCenter] postNotificationName:ChangeLanguageNotificationName object:nil];
//回調(diào)
if (_completion) {
_completion(language);
}
}
}
//改變bundle
- (void)changeBundle:(NSString *)language {
//1.第一步改變bundle的值
NSString *path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:[self languageFormat:language] ofType:@"lproj" ];
_bundle = [NSBundle bundleWithPath:path];
}
//保存語言
- (void)saveLanguage:(NSString *)language {
NSUserDefaults *defaults = [NSUserDefaults standardUserDefaults];
[defaults setValue:language forKey:UserLanguage];
[defaults synchronize];
}
//獲取語言
- (NSString *)currentLanguage {
NSUserDefaults *defaults = [NSUserDefaults standardUserDefaults];
NSString *language = [defaults objectForKey:UserLanguage];
return language;
}
//獲取當(dāng)前語種下的內(nèi)容
- (NSString *)localizedStringForKey:(NSString *)key value:(NSString *)value {
if (!_bundle) {
[self initUserLanguage];
}
if (key.length > 0) {
if (_bundle) {
NSString *str = NSLocalizedStringFromTableInBundle(key, NSLocalizedStringTableName, _bundle, value);
if (str.length > 0) {
return str;
}
}
}
return @"";
}
//圖片多語言處理 有2種處理方案，第一種就是和文字一樣蛔趴，根據(jù)語言或者對應(yīng)路徑下的圖片文件夾挑辆，然后用獲取文字的方式，獲取圖片名字孝情，或者用下面這種方法鱼蝉，圖片命名的時候加上語言后綴，獲取的時候調(diào)用此方法箫荡，在圖片名后面加上語言后綴來顯示圖片
- (UIImage *)ittemInternationalImageWithName:(NSString *)name {
NSString *selectedLanguage = [self languageFormat:[self currentLanguage]];
UIImage *image = [UIImage imageNamed:[NSString stringWithFormat:@"%@_%@",name,selectedLanguage]];
return image;
}
在切換完文字之后我們需要發(fā)送一個通知魁亦，讓已經(jīng)加載的頁面重新去調(diào)用設(shè)置文字的方法，從而實現(xiàn)文字的實時切換羔挡。
附上一個demo地址：https://github.com/yangguanghei/HXInternationalizationDemo
我也是參考這個demo寫的洁奈。
問題：切換手機(jī)系統(tǒng)語言后，獲取的一直是中文
可能的原因是Xcode中設(shè)置的語言是中文绞灼，在Xcode中設(shè)置成“System Language”即可利术。設(shè)置路徑：Edit Scheme->Options->Application Language
App名的國際化
再創(chuàng)建一個InfoPlist的String文件并在在文件中寫入"CFBundleDisplayName" = "中文名";即可。（注意文件名是InfoPlist）
注意：
1.如果上傳的一些參數(shù)值也需要國際化需要注意
2.如果原來的某些判斷是判斷漢字的字符串長度也要注意
3.如果有字符串equalTo的判斷也要注意
本篇文章到這里就結(jié)束了低矮，愿大家加班不多工資多氯哮，男同胞都有女朋友，女同胞都有男朋友商佛。??
