先是，桑弘羊?yàn)橹嗡诙嘉炯チ冢I(lǐng)大農(nóng)〔原父曰：大司農(nóng)迫靖，舊治粟內(nèi)史耳，弘羊?yàn)樗阉诙嘉疽残耸埂Ｏ认狄耍に]翻》⑵牵〕盡管天下鹽鐵盹牧。弘羊作平準(zhǔn)之法，令遠(yuǎn)方各以其物如異時商賈所轉(zhuǎn)販者〔賈欠母，音古欢策∵赫〕為賦而相灌輸赏淌。置平準(zhǔn)于京師，都受天下委輸啄清。〔委六水，于偽翻。輸辣卒，音戍掷贾。〕大農(nóng)諸官荣茫，盡籠天下之貨物想帅，貴即賣之，賤則買之啡莉，欲使富商大賈無所牟大利港准，〔如淳曰：牟旨剥，取也∏掣祝〕而萬物不得騰踴轨帜。至是，天子巡狩郡縣衩椒，所過賞賜蚌父，用帛百余萬匹，錢金以巨萬計(jì)毛萌，皆取足大農(nóng)苟弛。弘羊又請〔【章：十四行本“請”下有“令”字；乙十一行本同朝聋；孔本同嗡午。】〕吏得入粟補(bǔ)官及罪人贖罪冀痕。山東漕粟益歲六百萬石荔睹，一歲之中，太倉言蛇、甘泉倉滿僻他，邊余谷，諸物均輸腊尚，帛五百萬匹吨拗，民不益賦而天下用饒。于是弘羊賜爵左庶長婿斥，黃金再百斤焉劝篷。
當(dāng)初，桑弘羊以治粟都尉的身分兼任大農(nóng)令民宿，主持全國的鹽鐵專營事務(wù)娇妓。桑弘羊創(chuàng)立平準(zhǔn)法，令相距較遠(yuǎn)的地方官府以各自的特產(chǎn)作為貢賦活鹰，參考商人在不同時期向不同地區(qū)轉(zhuǎn)販不同商品的作法哈恰，相互轉(zhuǎn)輸。又在京師設(shè)立平準(zhǔn)官志群，負(fù)責(zé)全國各地的轉(zhuǎn)輸事務(wù)着绷，大農(nóng)令所屬各官，控制天下全部貨物锌云，價高時賣出荠医，價低時買進(jìn)，目的是讓大商人無法牟取暴利，使各種貨物的價格不能高漲彬向。如今豫喧，漢武帝出巡各地，所到之處幢泼，賞賜絲織品共一百多萬匹紧显，金錢以萬萬計(jì)，都由大農(nóng)令充分供應(yīng)缕棵。桑弘羊又奏請以武帝批準(zhǔn)孵班，小吏可以用捐獻(xiàn)糧食的辦法升為官員，犯罪的人也可以用此法來贖罪招驴。因此篙程，崤山以東地區(qū)一年的漕糧比規(guī)定數(shù)目多出六百萬石，一年之間别厘，太倉虱饿、甘泉倉全部貯滿，邊塞地崐區(qū)的糧食儲備也有盈余触趴；各地貨物相互流通氮发，都有余裕，如絲織品就余出五百萬匹冗懦。百姓賦稅沒有增加爽冕，而天下財(cái)物卻變得富饒有余。于是披蕉，漢武帝賜給桑弘羊左庶長爵位和黃金二百斤颈畸。
是時小旱，上令官求雨没讲。卜式言曰：“縣官當(dāng)食租衣稅而已眯娱，〔師古曰：衣，于既翻爬凑♂憬桑〕今弘羊令吏坐市列肆，販物求利贰谣，烹弘羊娜搂，天乃雨迁霎≈ǜВ”
這時，發(fā)生小規(guī)模的旱災(zāi)考廉，漢武帝命官員求雨秘豹。卜式說道：“朝廷的衣食供應(yīng)全靠賦稅，如今桑弘羊卻讓官吏們坐在市場店鋪之中昌粤，販賣貨物既绕，追求利潤啄刹。只有烹殺桑弘羊，天才會下雨凄贩∈木”
[5]秋，有星孛于東井疲扎，〔晉天文志：東井八星昵时，天之南門，黃道所經(jīng)椒丧。又曰：東井壹甥，雍州分。孛壶熏，蒲內(nèi)翻句柠；下同“艏伲〕后十余日溯职，有星孛于三臺。〔天文志：魁下六星帽哑，兩兩而比缸榄，曰三臺∽Ｕ〕望氣王朔言：“候獨(dú)見填星出如瓜甚带，食頃，復(fù)入佳头∮ス螅”〔填星，土星也康嘉。填碉输，讀曰鎮(zhèn)⊥ふ洌〕有司皆曰：“陛下建漢家封禪敷钾，天其報德星云∫蘩妫”〔師古曰：德星阻荒，即填星也。言天以德星報于帝众羡∏壬模〕
[5]秋季，有異星出現(xiàn)在井宿。十幾天后羊壹，三臺星旁又出現(xiàn)異星蓖宦。善觀星象的王朔說道：“觀測時只看到土星獨(dú)自出現(xiàn)，形狀似瓜油猫，一頓飯工夫后消失稠茂。”有關(guān)官員都說：“陛下開創(chuàng)漢朝天子封禪記錄情妖，上天用‘德星’回報陛下主慰。”
[6]齊懷王閎薨鲫售，無子共螺，國除。〔閎情竹，元狩六年受封藐不。〕
[6]齊王劉閎去世秦效，因沒有兒子雏蛮，封國被撤銷。
