鴻案相莊舉案齊眉
有一日再讀沈三白的《浮生六記》漾抬,其中第一記閨房記樂是我最喜歡的。記述了沈復(fù)與妻子陳蕓的生活趣事凑耻。夫妻二人興趣相投,理念相仿柠贤,相敬如賓香浩。沈復(fù)將古人梁鴻和孟光的感情比擬自己與妻子的感情,可謂情深意重种吸。
梁鴻和孟光出自《后漢書弃衍。梁鴻傳》。東漢賢士梁鴻在少年時就成了孤兒坚俗,家貧镜盯,可是在村里卻很有品行岸裙。雖然生活艱苦,卻也有很多人家上門提親速缆〗翟剩可是都被梁鴻拒絕了。孟光是古代四大丑女之一艺糜,是財主家的女兒剧董,家境殷勤。只是孟光長相丑陋破停,皮膚黝黑翅楼,很胖,又力大無窮真慢。因?yàn)榧揖澈靡汶陨祥T提前者也是絡(luò)繹不絕。只是孟光一律拒絕黑界。一直到了三十歲管嬉,其母甚是著急,問其原因朗鸠,孟光說:“要有像梁鴻那樣德行的人才肯嫁蚯撩。“
此話傳到了梁鴻的耳朵里烛占,梁鴻便上門提親胎挎。兩人終成眷屬∪怕ィ可是成親后的前幾天呀癣,梁鴻一直不理睬孟光。孟光問他原因弦赖,梁鴻說:“我娶你是希望你能與我隱居在這山林里,一起同甘共苦拿霉,可是你穿著綾羅綢緞怜跑,怎能與我共苦呢心俗?“孟光從那以后,脫下鮮艷的衣服币厕,穿粗布麻衣,與梁鴻一起隱居在霸陵山芽腾,男耕女織旦装,吟詩彈琴,做一對人人稱羨的璧人摊滔。
孟光每次給梁鴻送飯阴绢,都要把案幾舉到眉毛處店乐,對梁鴻甚是尊敬。這也就是舉案齊眉的典故呻袭。
說到典故眨八,到是讓我想起了紅樓夢,其中的典故更多左电。而第四十九回廉侧,薛寶琴來了,賈府上下的人都喜歡她篓足,尤其最討老太太的歡心段誊。賈母將孔雀毛織的大衣與她穿,這是連寶玉都沒有的寵愛栈拖。人人羨慕连舍。史湘云暗指,黛玉一定會生氣辱魁,嫉妒寶琴烟瞧。可是林黛玉走過去拉過寶琴來叫了聲妹妹染簇,并不提名道姓参滴,真似親姐妹一般。
寶玉十分詫異锻弓,跑來打趣黛玉說:“《西廂記》的鬧簡上有一句話說的最好砾赔,是幾時孟光接了梁鴻的案?“黛玉聽了禁不住笑起來青灼。
明明是梁鴻接了孟光的案暴心,可寶玉卻反過來說,打趣黛玉什么時候太陽從西邊出來了杂拨?與寶釵的嫌隙什么時候了結(jié)了呢专普?
古人說話方式很有趣味。喜歡引經(jīng)據(jù)典弹沽,說話精煉檀夹,用很短的詞匯就能夠表達(dá)無限深遠(yuǎn)的含義。用白話文來翻譯策橘,似乎就有點(diǎn)乏善可陳了炸渡。所以研究文言文也是件十分有趣的事情。
可是現(xiàn)在很多成語都失去了原意丽已,這當(dāng)然是為了融合現(xiàn)代化的交流和語言環(huán)境蚌堵,意義雖然更適合現(xiàn)代人,卻少了很多古風(fēng)古韻。近兩年開始提倡學(xué)習(xí)國學(xué)吼畏,連外國人都開始熱衷中國古文化督赤,而我們作為國人,難道能失了經(jīng)典和國粹嗎宫仗?
一個梁鴻案就如此有趣了够挂,看來我還要盡快學(xué)習(xí)更多有趣的東西。