《局外人》| 再也不見,虛偽的世界

作者:(法)阿爾貝·加繆涣觉,譯者:柳鳴九痴荐,浙江文藝出版社,2010.1

加繆的《局外人》官册,僅7.5萬(wàn)字(包含譯者評(píng)價(jià))生兆,結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)潔,步步遞進(jìn)膝宁。易讀皂贩,但寓意深刻栖榨,發(fā)人深省。是很好的周末讀物明刷。加繆的文字有一種抓力婴栽,讓人根本挪不開視線。在一開篇辈末,他寫道:

今天愚争,媽媽死了。也許是昨天挤聘,我搞不清轰枝。?

究竟是什么樣的人才能把母親的死說(shuō)的如此冷靜?這似乎是一個(gè)獨(dú)特的精神世界组去。而這個(gè)世界鞍陨,絕不會(huì)讓你失望。

故事非常簡(jiǎn)單从隆。說(shuō)的是一個(gè)普通小職員默爾索如何平凡地生活诚撵,如何迷迷糊糊地殺了人,又在最終的審判里被判了死刑的故事键闺。作者用他精煉的筆觸向我們展示寿烟,一場(chǎng)荒謬的庭審是如何把一個(gè)性格冷漠的小職員妖魔化成冷血?dú)埧岬臍⑹值摹?/b>

主角:很遺憾,我輩就是蓬蒿人

男主角默爾索的人設(shè)并不勵(lì)志辛燥,對(duì)親情筛武、友情和愛情無(wú)所謂,一個(gè)人活著也沒(méi)什么挎塌。心中沒(méi)有什么大志向徘六,甘于平庸。但優(yōu)點(diǎn)是榴都,他活的很誠(chéng)實(shí)待锈,對(duì)于自己不入流的個(gè)性,他并不覺得羞恥缭贡,也從不刻意隱瞞炉擅。讓我們從以下幾個(gè)細(xì)節(jié)體會(huì)一下:

對(duì)于親情:(今天辉懒,媽媽死了阳惹。)我走出門外,太陽(yáng)已經(jīng)高高升起眶俩。在那些把馬朗戈與大海割開的山丘之上莹汤,天空中紅光漫漫。越過(guò)山丘吹來(lái)的風(fēng)颠印,帶來(lái)了一股咸鹽的氣味纲岭∧ㄖ瘢看來(lái)這一定是個(gè)晴天。我很久沒(méi)有到鄉(xiāng)下來(lái)了止潮。要是沒(méi)有媽媽這檔子事窃判,能去散散步該有多愉快。

對(duì)于愛情:晚上喇闸,瑪麗來(lái)找我袄琳,問(wèn)我是否愿意跟她結(jié)婚。我說(shuō)結(jié)不結(jié)婚都行燃乍,如果她要唆樊,我們就結(jié)。她又問(wèn)我是否愛她刻蟹,我像上次那樣回答了她逗旁,說(shuō)這個(gè)問(wèn)題毫無(wú)意義。

對(duì)于友情:聽到他這么說(shuō)舆瘪,「現(xiàn)在片效,你是我真正的朋友,」這是我才受寵若驚介陶。這句話他又重復(fù)了一遍堤舒,我回應(yīng)了一聲「是的〔肝兀」對(duì)我來(lái)說(shuō)舌缤,做還是不做他的朋友,怎么都行某残,而他国撵,看起來(lái)倒確實(shí)想攀這份交情。

對(duì)于自己:他(老板)就問(wèn)我是否不大愿意改變生活玻墅,我回答說(shuō)介牙,人們永遠(yuǎn)無(wú)法改變生活,什么樣的生活都差不多澳厢,而我在這里的生活并不使我厭煩环础。

默爾索是一個(gè)個(gè)性單一的人,他對(duì)于周遭的無(wú)所謂一以貫之剩拢。對(duì)朋友的暴力行為也無(wú)所謂线得,當(dāng)朋友邀請(qǐng)他一同參與,他也就參與了徐伐,并且糊里糊涂地殺了人贯钩。

究竟為什么默爾索殺了人,作為讀者當(dāng)然希望下文給出一個(gè)清晰的探討。然而我們沒(méi)有得到答案角雷,劇情的轉(zhuǎn)折讓殺人這件事變得不重要的祸穷,讓事實(shí)的真相變得不重要。

庭審:把母親送進(jìn)養(yǎng)老院等于在精神上弒母勺三。

? ? ? ? ? 等等雷滚,我殺人和我墳里的媽有什么關(guān)系?

故事也因此來(lái)到了高潮吗坚,審判來(lái)臨揭措。是怎么審的呢?

首先刻蚯,法庭邀請(qǐng)了第一部分出現(xiàn)的所有人物出庭绊含,他們從自己的觀察描述了默爾索是怎樣的人。得出的結(jié)果是炊汹,默爾索是一個(gè)把母親扔在養(yǎng)老院躬充,常年不曾探訪,并且在死后也不愿意見最后一面的不孝子讨便。是一個(gè)在母親葬禮的后一天就去游泳充甚、看滑稽電影并且與女人發(fā)生關(guān)系的薄情人。還是一個(gè)對(duì)朋友的惡性不加制止甚至參與的施暴者霸褒。

控方認(rèn)為伴找,默爾索「懷著一顆殺人犯的心理埋葬了一位母親」。(請(qǐng)注意废菱,這里的母親說(shuō)的默爾索的親生母親技矮,而非案件的被害人。)

問(wèn)題是殊轴,控方為什么把母親的往事揪出來(lái)衰倦?因?yàn)椤?b>明天將要審判一樁最兇殘可惡的罪行,殺死親生父親的罪行……他(檢察官)認(rèn)為旁理,一個(gè)在精神心理上殺死了自己母親的人樊零,與一個(gè)謀害了自己父親的人,都是以同樣的罪名自絕于人類社會(huì)孽文∽そ螅」

庭審到了這里,方向已經(jīng)完全跑偏了芋哭,這和默爾索的殺人案有什么關(guān)系沉衣?而只有默爾索一個(gè)人意識(shí)到這樣的問(wèn)題,他很著急地為自己辯護(hù)楷掉,說(shuō)的語(yǔ)無(wú)倫次厢蒜。他誠(chéng)實(shí)地交代經(jīng)過(guò),說(shuō)起殺人的動(dòng)機(jī)烹植,是因?yàn)椤柑?yáng)起了作用」(那天很熱斑鸦,默爾索因此犯迷糊),從而引起哄堂大笑草雕。庭審匆匆結(jié)束巷屿。

默爾索很快意識(shí)到了他面臨的處境,沒(méi)有人要聽他的話墩虹。他們孜孜不倦地討論他的靈魂嘱巾,指責(zé)帶有這樣靈魂的人在精神上殘害了生母,殺人也必定是故意的诫钓。而身為靈魂的擁有者本人旬昭,卻喪失了對(duì)自己的靈魂和遭遇的辯解,徹底淪為一個(gè)「局外人」菌湃。而原本不致死的無(wú)心殺人也變性為由靈魂層面判定的故意殺人问拘,必定是死罪。默爾索絕望了惧所,當(dāng)庭長(zhǎng)最后一次問(wèn)他是否有話要說(shuō)骤坐,他說(shuō),「沒(méi)有下愈∨ι埽」

我寧愿去死,也不向虛偽臣服

而故事真正讓人揪心的點(diǎn)在于势似,這場(chǎng)不公正的審判究竟將怎樣的一個(gè)人推向了死亡拌夏?

故事的最后,神甫頻頻造訪履因,希望默爾索向上帝懺悔辖佣。如果懺悔了,也許法庭會(huì)因此重新考慮他的上訴搓逾。默爾索一直拒絕卷谈,到最后,他終于爆發(fā)了:

我好像是兩手空空霞篡,一無(wú)所有世蔗,但我對(duì)自己很有把握,對(duì)我所有的一切都有把握朗兵,比他(神甫)有把握得多污淋,對(duì)我的生命,對(duì)我即將來(lái)到的死亡余掖,都有把握……既然有一種命運(yùn)選中了我寸爆,而成千上萬(wàn)的生活幸運(yùn)兒都像他這位神甫一樣跟我稱兄道弟,那么他們所選擇的生活,他們所確定的命運(yùn)赁豆,他們所尊奉的上帝仅醇,對(duì)我又有什么重要?

人從出生就被判了死刑魔种,只不過(guò)我的命運(yùn)讓我今天就死析二。你們還沒(méi)死,只是幸運(yùn)而已节预,與你們信奉的上帝沒(méi)有半毛錢關(guān)系叶摄。我對(duì)自己很有把握,我的命運(yùn)里沒(méi)有上帝安拟,因此也絕不向你們虛偽的精神世界妥協(xié)蛤吓。

默爾索極少有強(qiáng)烈的情緒波動(dòng)。而當(dāng)他嘶吼出這一段時(shí)糠赦,帶給我們的是深深的震撼:他始終忠于自己柱衔,忠于并接受自己相信的現(xiàn)實(shí),無(wú)論那個(gè)現(xiàn)實(shí)是平凡的生活愉棱,還是死刑唆铐。即便用生的希望作為交換,他也絕不投降奔滑。他艾岂,只活在自己的世界!

寫到這里朋其,默爾索儼然成了斗士王浴,用自己的生命獻(xiàn)上了無(wú)聲的控訴。然而不要忘了梅猿,他本不必如此氓辣,這是一個(gè)不折不扣的悲劇。

如果量刑合理袱蚓,他有很大幾率可以繼續(xù)在牢獄里過(guò)他得過(guò)且過(guò)的生活钞啸。事實(shí)上,在最后的庭審之前喇潘,默爾索已經(jīng)在監(jiān)獄呆了五個(gè)月体斩。他沒(méi)想過(guò)自己會(huì)死,所以想方設(shè)法如磨時(shí)間颖低,適應(yīng)牢獄生活絮吵。毫不夸張地說(shuō),默爾索被扔到世界的任何一個(gè)角度都不會(huì)死忱屑,他是一個(gè)對(duì)什么都無(wú)所謂的人蹬敲,除非他讓自己死暇昂。而讓這樣一個(gè)人寧愿去死,社會(huì)對(duì)他做了什么伴嗡?

有一種暴力不需要拳腳相加

對(duì)作品的解讀很多急波,其中一點(diǎn)是來(lái)自意識(shí)形態(tài)的暴力。

法官闹究,控方,律師和神甫代表了主流意識(shí)形態(tài)食店。他們有宗教信仰渣淤,相信以此延伸的倫理規(guī)范。他們也熟知主流輿論的走向吉嫩,表面上振振有价认,實(shí)為屈膝逢迎。

他們的傲慢不容忤逆自娩,揉不下一粒沙用踩,而司法被掌握在這樣一群人手里,只不過(guò)是為意識(shí)形態(tài)所利用的殺人工具忙迁。這場(chǎng)發(fā)生在正兒八經(jīng)的法庭的庭審脐彩,根本是一場(chǎng)掛羊頭賣狗肉的道德審判,是鏟除異見者的把戲姊扔。

他們企圖用死刑來(lái)宣告意識(shí)形態(tài)的勝利惠奸,他們以為死亡這一終極懲罰可以讓人屈服。他們勝利了嗎恰梢?在表面上是的佛南,他們消滅了一個(gè)個(gè)體,而在他們引以為榮的精神層面卻沒(méi)有嵌言,他們的暴力沒(méi)有讓個(gè)體屈服嗅回,他們失敗了。

默爾索這樣一個(gè)固執(zhí)活在自己世界的人摧茴,一開始就沒(méi)有善終的希望绵载。事實(shí)上,我們可以很清楚地從法官與默爾索第一次的交談中苛白,感覺到了事情的走向:

……他問(wèn)我是否信仰上帝尘分。我回答說(shuō)不相信,他憤怒地坐下丸氛。他反駁我說(shuō)這事不可能的培愁,所有人都信仰上帝,甚至那些背叛了上帝的人也信仰缓窜。這就是他的信念定续,如果他對(duì)此也持懷疑態(tài)度的話谍咆,那么他的生活也就失去意義了。

“生活失去意義”的默爾索最后死了私股,他到死也沒(méi)有改變自己摹察,他為此感到幸福。他說(shuō)倡鲸,

為了善始善終供嚎,功德圓滿,為了不感到自己屬于另類峭状,我期望處決我的那天克滴,有很多人前來(lái)看熱鬧,他們都向我發(fā)出仇恨的叫喊聲优床。

這是文章的最后一句話劝赔。他安心做他的「局外人」。

如果局外人的結(jié)局就是被主流大眾仇恨胆敞、喊打着帽,那么來(lái)吧!給我極端的仇視移层,給我致命一擊仍翰,讓我無(wú)悔的一生就此結(jié)束。永別了观话,虛偽的世界歉备!

-End-


?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市匪燕,隨后出現(xiàn)的幾起案子蕾羊,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖帽驯,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,509評(píng)論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件龟再,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡尼变,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)利凑,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,806評(píng)論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)嫌术,“玉大人哀澈,你說(shuō)我怎么就攤上這事《绕” “怎么了割按?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,875評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)磷籍。 經(jīng)常有香客問(wèn)我适荣,道長(zhǎng)现柠,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,441評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任弛矛,我火速辦了婚禮够吩,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘丈氓。我一直安慰自己周循,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,488評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布万俗。 她就那樣靜靜地躺著湾笛,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪该编。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上迄本,一...
    開封第一講書人閱讀 51,365評(píng)論 1 302
  • 那天硕淑,我揣著相機(jī)與錄音课竣,去河邊找鬼。 笑死置媳,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛于樟,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播拇囊,決...
    沈念sama閱讀 40,190評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼迂曲,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了寥袭?” 一聲冷哼從身側(cè)響起路捧,我...
    開封第一講書人閱讀 39,062評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎传黄,沒(méi)想到半個(gè)月后杰扫,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,500評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡膘掰,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,706評(píng)論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年章姓,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片识埋。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,834評(píng)論 1 347
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡凡伊,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出窒舟,到底是詐尸還是另有隱情系忙,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,559評(píng)論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布惠豺,位于F島的核電站笨觅,受9級(jí)特大地震影響拦耐,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜见剩,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,167評(píng)論 3 328
  • 文/蒙蒙 一杀糯、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧苍苞,春花似錦固翰、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,779評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至冈欢,卻和暖如春歉铝,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背凑耻。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,912評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工太示, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人香浩。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,958評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓类缤,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親邻吭。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子餐弱,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,779評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 加繆的《局外人》是存在主義的代表作,它主要通過(guò)主人公默爾索獨(dú)特的視角和對(duì)生活的獨(dú)特感受展示出世界的荒誕性囱晴,與存在主...
    銳一小婷閱讀 838評(píng)論 0 4
  • 今天膏蚓,媽媽死了。也許是在昨天畸写,我搞不清驮瞧。我收到養(yǎng)老院的一封電報(bào):“令堂去世。明日葬禮艺糜。特致慰唁剧董。”它說(shuō)得不清楚破停。也...
    李澤賢閱讀 1,925評(píng)論 8 23
  • 我終于明白了,為什么我不愿意一個(gè)人逛街吃飯看電影黑界,因?yàn)榇嗳醯男邜u心管嬉。 知乎上關(guān)于孤獨(dú)的最高境界回答是:一個(gè)人去醫(yī)院...
    阿如花閱讀 690評(píng)論 2 2
  • 【天晴了】 或許我的心情隨天氣 陰雨天過(guò)去后來(lái)的就是陽(yáng)光明媚的心情 〖回顧〗 回顧一個(gè)月前的自己 多么地消沉與放縱...
    0ALA0閱讀 192評(píng)論 0 1