沒錯(cuò)萍桌，我就是一個(gè)外國文盲跋Α！
06 我就是外國文盲吧涎住恃逻！
文 | 酉酉
“馮老師，你和張老師藕施，許老師一組寇损，去第二教室。把指示牌掛到門外裳食，兩點(diǎn)半開始分班矛市。”
以上是童一峰給我的指示诲祸。
九月將至浊吏，冷清了一個(gè)多月的學(xué)院逐漸熱鬧起來憨愉。暑期的幾個(gè)短期班迎來送往，差不多都結(jié)束了卿捎。新學(xué)期即將開始配紫，空氣里充滿了各種神秘的語言和口音，乍一聽好像部落大聯(lián)盟午阵。
老生熟門熟路躺孝，抱著小禮物，上辦公室來打點(diǎn)關(guān)系底桂，遇到班主任或授課教師便笑瞇瞇地問好植袍，師生寒暄幾句，暑假去哪兒啦籽懦，回家了還是旅游去啦于个。回國后有什么感受呀暮顺，旅游有什么見聞呀厅篓，等等。新生則是有些怯怯的捶码，三五成群羽氮，由志愿者或者同胞領(lǐng)著，來學(xué)院踩踩點(diǎn)惫恼。他們最關(guān)心的档押，是分班問題。
留學(xué)生分班和中小學(xué)分班是兩碼事祈纯，目的并非區(qū)分重點(diǎn)班與普通班令宿，而是按照學(xué)生入學(xué)時(shí)的漢語水平，分配到不同級別腕窥。本國學(xué)生上學(xué)按年齡分粒没，留學(xué)生卻不一定，七十歲和十七歲當(dāng)同桌油昂，也是尋常之事革娄。
按照通行標(biāo)準(zhǔn)，漢語水平從低到高冕碟，一共七個(gè)級別。換句話說匆浙，七個(gè)班安寺。
如果是中小學(xué)分班，不用說首尼，誰都希望分到重點(diǎn)班挑庶。為此不惜花錢花力花人言秸。留學(xué)生分班，按理說也是積極向往高級別的班迎捺，這樣就可以多學(xué)點(diǎn)東西举畸。當(dāng)我抱著一摞教材往教室走時(shí)，心里是這樣預(yù)測的凳枝。
教室當(dāng)中擺了三張桌子抄沮，我很識相地選擇最左邊的一張坐下。中間應(yīng)該是組長的位置岖瑰，左右相比叛买，右為尊，我這個(gè)剛來的小透明蹋订，就乖乖坐左邊吧率挣。
不一會(huì)兒，進(jìn)來一位和藹富態(tài)的中年女老師露戒〗饭Γ看見我，打了個(gè)招呼：“你就是新來的馮老師吧智什？”
“是的蛾茉，您是？”
“我姓許撩鹿，許朝蘭谦炬。”
原來這位就是許老師节沦。許老師揀右邊靠外的位子坐下键思，當(dāng)中的依然空著。
看來是留給張老師的甫贯『鹆郏看來張老師是個(gè)大人物。大人物出場不能太匆忙叫搁，總是要吊吊胃口的赔桌。
回頭看看墻上的時(shí)鐘，離分班時(shí)間只剩一分鐘了渴逻，張老師還沒來疾党。
已經(jīng)超時(shí)一分鐘了，張老師還沒來惨奕。
已經(jīng)超時(shí)五分鐘了雪位，張老師還沒來。
胃口吊得差不多了吧梨撞，再吊下去要把人吊死了雹洗。
等候的學(xué)生擁在門口香罐，探頭探腦地朝里面看。有黑頭發(fā)时肿，有黃頭發(fā)庇茫，有紅頭發(fā)，有彩色的頭發(fā)螃成。議論聲嗡嗡旦签，夾雜著好奇和不滿。我開始臉紅锈颗，老師怎么能以身作則地遲到呢顷霹？這以后上課，怎么好意思要求學(xué)生不遲到击吱？
我征詢地望著許老師淋淀，努力用眼神演戲：難道我們就這樣等下去？不能提前開始嗎覆醇？
許老師想了想朵纷，向門口招招手：不等了，開始吧永脓。
第一位進(jìn)來了袍辞。一位可愛的姑娘，個(gè)子不高常摧，眼睛瞇成彎月牙搅吁，走到我們跟前，嘿嘿笑落午。
許老師說：“請坐谎懦。”
姑娘還在嘿嘿笑溃斋。
許老師做了個(gè)“請坐”的手勢界拦，姑娘這才坐下了。
“你好梗劫，你叫什么名字享甸？”
嘿嘿嘿......
“你是哪個(gè)國家的？”
嘿嘿嘿嘿......
“學(xué)過漢語嗎梳侨？”
嘿嘿嘿嘿嘿......
許老師把名單遞給姑娘：“請把你的名字畫出來吧蛉威。”
姑娘瞪大眼睛猫妙，不知所云瓷翻，一臉茫然。許老師無奈割坠，只好用英語重新問了一遍齐帚。姑娘恍然大悟，畫出了自己的名字彼哼。原來是位泰國學(xué)生对妄。
不用繼續(xù)測試了，零起點(diǎn)敢朱，去一班剪菱。許老師交代了上課日期，姑娘嘿嘿嘿地退了出去拴签。
后面是一位黑人妹子孝常，頭發(fā)綁成許多小彩條，身材比較壯實(shí)蚓哩，胸也比較豐滿构灸，顯然發(fā)育得很不錯(cuò)。非洲并不是傳說中那樣貧瘠呀岸梨！妹子背著花書包喜颁，往椅子上一坐，恭恭敬敬地說：“老師好曹阔！”
呀半开，原來不是妹子是小哥。不好意思赃份，小哥胸肌不錯(cuò)寂拆。
“你好，你叫什么名字抓韩？
“我叫亞歷山大纠永。”
“哪個(gè)國家的园蝠？”
“肯尼亞渺蒿。”
“學(xué)過漢語嗎彪薛？”
“嗯茂装，學(xué)過∩蒲樱”
“學(xué)過多長時(shí)間少态？”
小哥晃晃手：“差不多......兩年∫浊玻”
許老師翻開四班的教材彼妻，讓亞歷山大同學(xué)念課文和生詞。念得不太順暢，但也不至于壓力山大侨歉。我以為她要換教材屋摇，許老師卻說：“好的，你去四班吧幽邓∨谖拢”
亞歷山大出去后，我不解地問：“他念得磕磕巴巴牵舵，上四班能行嗎柒啤？”
“可以的，這是他即將學(xué)習(xí)的內(nèi)容畸颅，要是念得一氣呵成担巩，那就沒有學(xué)習(xí)的必要了∶怀矗”
說話間涛癌，又進(jìn)來一位，也是黑人朋友窥浪，也是肯尼亞人祖很。這次確定是妹子，絕對沒錯(cuò)漾脂。
考察方式和前一位基本相同假颇，但妹子的漢語水平似乎不如小哥，課文不是念不順暢骨稿，是根本念不下來笨鸡，只能一個(gè)句子挑幾個(gè)字讀。
許老師拿了另一本書給她坦冠。
這次好了不少形耗，能達(dá)到前一位小哥的水準(zhǔn)了。
“你去三班吧辙浑〖さ樱”
“老師......我可以去四班嗎？我和亞歷山大是同學(xué)......”
許老師和我對視了一眼判呕，這姑娘看來挺有上進(jìn)心倦踢，并且自尊心強(qiáng)，擔(dān)心以前平起平坐的同學(xué)高她一級侠草，面子上過不去辱挥。可是呢边涕，學(xué)習(xí)光靠上進(jìn)心和自尊心是不夠的晤碘，水平達(dá)不到褂微，勉強(qiáng)有害無益呀。
妹子著急了园爷，憋了一會(huì)兒宠蚂，期期艾艾地說：“他還是我的男朋友......”
原來這才是真正的理由。
許老師想了想腮介，依然搖頭肥矢。即便是男女朋友端衰，也不能因此就分到一個(gè)班叠洗。畢竟分班憑的是漢語能力，不是戀愛關(guān)系旅东。
妹子嘟起了嘴灭抑，顯然不太滿意。
“努力學(xué)習(xí)吧抵代，爭取這個(gè)學(xué)期超過他腾节，下學(xué)期直接上五班。這樣荤牍，你就又和他在一起了案腺。”
癡情妹子出去后康吵，進(jìn)來一位金發(fā)大叔劈榨。大叔很開朗，人還沒坐下就要找我們握手：“你好你好晦嵌！你們好同辣！”我們趕緊還禮，讓他坐下惭载。誰想他人坐下來嘴巴不肯停旱函，一個(gè)勁兒地叨叨：“今天天氣真的不錯(cuò)！為什么只有兩位老師呢描滔？我剛才棒妨，看別的教室里面是三個(gè)老師......”
我迅速把一本教材塞到他跟前：“請讀一讀『ぃ”
金發(fā)大叔聳聳肩：“我不認(rèn)識券腔。”
不應(yīng)該呀茎芋，你這么能說颅眶，說得還挺溜，怎么會(huì)不認(rèn)識田弥。別謙虛涛酗，這不是謙虛的時(shí)候。再仔細(xì)看看，總有幾個(gè)認(rèn)識的字吧商叹。
大叔依然表示不認(rèn)識燕刻。
我疑惑地?fù)Q了一本書給他。大叔還是那句話：不認(rèn)識剖笙。
我又換了一本書卵洗，這次是二班的書。
“我不認(rèn)識弥咪」澹”
喂，你是不是來搞事情的聚至？怎么可能還不認(rèn)識酷勺？那不是有拼音嗎，拼一下會(huì)死扳躬？
“老師脆诉，我真的不認(rèn)識，我連拼音也不會(huì)贷币』魇ぃ”
嗯，是嗎役纹，那你這一口挺溜的中國話是跟誰學(xué)的偶摔？
“跟我老婆學(xué)的∽止埽”
你老婆是中國人啰挪？
“不是，她爸爸媽媽是中國人嘲叔，她是在阿根廷出生的亡呵。八歲那年我爸爸換工作，搬家和她做了鄰居硫戈。我以前從沒有見過中國人锰什，第一眼見到她，她長長的黑頭發(fā)丁逝，我就決定汁胆，我要和她結(jié)婚！一定霜幼！”
愛情的力量真?zhèn)ゴ蟆?/p>
“那時(shí)候嫩码，她會(huì)說西班牙語，不過罪既，她和家里人說話铸题，都是用漢語铡恕。然后我想，如果聽不懂漢語丢间，就不知道他們在說什么探熔，也沒有辦法和未來的老丈人說話。所以烘挫，我一直跟她學(xué)說漢語诀艰。可是她從來沒有教過我寫字饮六，所以我只能說話其垄，不會(huì)認(rèn)字，也不會(huì)寫字喜滨。這次來中國留學(xué)捉捅，就是想要學(xué)習(xí)漢字的∷浞纾”
什么？你能說一口流利的漢語寄月，但是一個(gè)漢字也不認(rèn)識辜膝？這怎么可能？
“怎么不可能漾肮？每個(gè)國家都有這樣的人厂抖，可以說話但是不會(huì)認(rèn)字寫字，這不是很正常嗎克懊？我老婆說過的忱辅，叫那個(gè)什么什么——”
會(huì)說話，但不會(huì)認(rèn)字寫字谭溉，這是——文盲扒蕉！
大叔猛地一拍大腿：“沒錯(cuò)扮念，我就是外國文盲八鸢帷！”
我和許老師差點(diǎn)笑趴下柜与。
大笑過后巧勤，我倆面面相覷。能說會(huì)寫漢語的外國人如今不稀罕了弄匕，這種外國文盲珍稀程度卻堪比大熊貓颅悉。究竟該分去幾班？按口語水平迁匠，進(jìn)五班六班都沒問題剩瓶，但一個(gè)漢字都不認(rèn)識秕脓，難道要去一班？
“要不儒搭，你先去一班試試看吠架？要是覺得太簡單，沒關(guān)系搂鲫，第一周是試聽周傍药，可以隨便聽課，聽完后再?zèng)Q定上哪個(gè)班魂仍」樟桑”
“沒問題，太謝謝老師啦擦酌！”大叔樂顛顛走了俱诸。
接下來就按部就班了。奇葩學(xué)生畢竟少赊舶，大部分是正常的睁搭。提問步驟和考察要點(diǎn)不難掌握，我和許老師配合默契笼平。就這么忙了大半個(gè)鐘頭园骆，一陣急促的高跟鞋聲敲著走廊地板飛奔而來，到我們教室門口時(shí)戛然停住寓调。隨后一個(gè)濃妝艷抹的女人喘著粗氣闖進(jìn)來锌唾，把我們和學(xué)生都嚇了一跳。
“不好意思不好意思夺英，路上堵車晌涕，濟(jì)南這個(gè)堵真是要人命......”
“張老師，我們見你一直沒來痛悯，想著可能有事余黎，就先開始了【捏。”許老師說驯耻。
“沒關(guān)系沒關(guān)系，是我的錯(cuò)炒考，還能讓你們一直等嗎可缚。”張老師扭著胯一屁股坐下斋枢，把手包哐地扔到旁邊課桌上帘靡，扭頭瞅了我一眼∪恐悖“你是今年剛來的吧描姚，姓什么來著涩赢？”
“張老師，我姓馮轩勘，我叫馮雪野筒扒。”
“對绊寻，小馮是吧花墩。那天面試的時(shí)候見過〕尾剑”
我猛地一驚冰蘑，怪不得這人有些面熟。面試時(shí)比較緊張村缸，講臺下的面目大部分沒記清楚祠肥。經(jīng)她這么一提，我想起來了梯皿，這位姍姍來遲的張老師不是別人仇箱，正是面試時(shí)最后冷不丁給我提問題的那位。
您都看到這兒了索烹，點(diǎn)個(gè)“喜歡”再走吧工碾！
