[Golden Globes Nomination]Portrait of a Lady on Fire

Portrait of a Lady on Fire director Céline Sciamma on her ravishing romantic masterpiece

“Titanic is the hugest success, and it’s because it’s totally queer,” says the French filmmaker.

By Emily Todd VanDerWerff

Hélo?se and Marianne comfort each other with the rolling sea behind them. Neon

Few movies have ever hit me as hard as Portrait of a Lady on Fire, the new film from French director Céline Sciamma. (Read my review here.)

Sciamma’s unique talent for capturing the lives of women who are rarely placed at the center of cinematic stories might not seem to be a particularly strong fit for a period piece about an aristocratic woman dreading her impending marriage.
But in the story of the budding romance between Hélo?se (the aforementioned aristocrat) and Marianne (the woman who will paint her portrait), Sciamma found a way to talk about so much of the history that usually is left on the cutting room floor, of the women and queer people of the past who are too often pushed to the edges of the stories we tell about times long gone.

Note

  1. ravishing = charming = delightful = entrancing
  2. impending marriage = forthcoming = about to happen
  3. budding romance = just beginning and showing promising signs of continuing
  4. aforementioned = afore(before) + mentioned
  5. "left on the cutting room floor" : be cut out when film editing
  6. long gone: long time ago

The movie is quietly radical in its gender and class politics, but it’s also wholly approachable. At one point when we spoke, Sciamma said she thought a lot about the movie Titanic while making her own film, and it shows. This is a classic love story, but one that hides considerable political depths.

Note

  1. sth. is radical in ... but it's also wholly approachable.
    radical ~~激進(jìn)的; approachable = friendly/welcoming/open

There’s lots to talk about with Portrait of a Lady on Fire, which is why I was so glad to speak with Sciamma when she visited Los Angeles (for the first time ever, she said) to attend the Golden Globes金球獎(jiǎng). (Portrait was nominated for Best Foreign Language Film there but lost to Parasite寄生蟲.) Our conversation ranged all over the map, from lighting rigs to Greek myths. It’s been lightly edited for length and clarity.

To be continued...

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末柔纵,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市藕漱,隨后出現(xiàn)的幾起案子泳秀,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖惨奕,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,036評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件吱韭,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)境输,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,046評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來颖系,“玉大人嗅剖,你說我怎么就攤上這事∴叶螅” “怎么了信粮?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,411評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長趁啸。 經(jīng)常有香客問我蒋院,道長,這世上最難降的妖魔是什么莲绰? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,622評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任欺旧,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上蛤签,老公的妹妹穿的比我還像新娘辞友。我一直安慰自己,他們只是感情好震肮,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,661評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布称龙。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般戳晌。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪鲫尊。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,521評(píng)論 1 304
  • 那天沦偎,我揣著相機(jī)與錄音疫向,去河邊找鬼。 笑死豪嚎,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛搔驼,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播侈询,決...
    沈念sama閱讀 40,288評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼舌涨,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了扔字?” 一聲冷哼從身側(cè)響起囊嘉,我...
    開封第一講書人閱讀 39,200評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤温技,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后扭粱,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體舵鳞,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,644評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,837評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年焊刹,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了系任。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,953評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡虐块,死狀恐怖俩滥,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情贺奠,我是刑警寧澤霜旧,帶...
    沈念sama閱讀 35,673評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站儡率,受9級(jí)特大地震影響挂据,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜儿普,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,281評(píng)論 3 329
  • 文/蒙蒙 一崎逃、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧眉孩,春花似錦个绍、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,889評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至死遭,卻和暖如春广恢,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背呀潭。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,011評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工钉迷, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人蜗侈。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,119評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓篷牌,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親踏幻。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,901評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Chapter 1 In the year 1878, I took my degree of Doctor of...
    foxgti閱讀 3,682評(píng)論 0 6
  • 文章摘自swungover.wordpress.com This is an index of the basic...
    TravisShout閱讀 1,032評(píng)論 0 3
  • 鬼哭狼嚎似的唱歌好像不是第一次聽戳杀,但最近聽到的頻次真的高了一點(diǎn)该面。 有個(gè)朋友說音樂是需要用心去感受的夭苗,唱歌是在表情達(dá)...
    秦慕心閱讀 230評(píng)論 0 0
  • 這個(gè)夏天追了一個(gè)綜藝節(jié)目《樂隊(duì)的夏天》题造,今天也看到一篇關(guān)于這個(gè)節(jié)目的評(píng)論。 這篇文章的作者開篇就說猾瘸,當(dāng)搖滾遇上綜藝...
    嘗酥品甜閱讀 150評(píng)論 0 0
  • 好想讓自己 優(yōu)秀到發(fā)光界赔, 一閃一閃, 即使你背對(duì)著我牵触, 也無法忽視我的光亮淮悼。
    櫻櫻寶貝閱讀 70評(píng)論 0 0