初夏距贷,從西安出發(fā)去吳起相叁,一路忽晴忽雨遵绰,及至吳起陡然刮起風(fēng)沙,沙塵在車燈下有如群蚊增淹,打到玻璃上沙沙作響椿访。一路不停歇的入了吳起縣城,已是人困馬乏虑润,找到店家兩碗羊肉剁蕎面下肚成玫,方才緩過勁來。
縣城廣場立著將軍吳起的雕像拳喻,相傳吳起曾在此戍邊哭当,實際此處屬古秦地,吳起是作為魏將打到這里來的冗澈,即便戍邊戍的也是魏國的邊钦勘。吳起是一個頗具爭議的悲劇人物,初學(xué)儒亚亲,母喪不奔被逐出師門彻采,后從兵家而有大成。身為衛(wèi)人而不受衛(wèi)國重用捌归,始侍魯肛响,為除魯王疑心不惜殺妻,卻終為魯王所棄惜索。后侍魏特笋,創(chuàng)下一番基業(yè)而終為少主不容,遂遁楚巾兆,官至太守變法觸怒利益集團(tuán)終遭車裂猎物。吳起終其一生都在尋找合適的主公以成就一番王霸之業(yè),三易其主而志不改角塑,戰(zhàn)功赫赫霸奕,文功煊煊,同是變法而死吉拳,運(yùn)氣卻不如商鞅质帅,兩千年后只有這座寂寞的小邑在默默紀(jì)念這位曾經(jīng)敵國的將領(lǐng)。
面吃畢,在酒店安頓下來卻并不困乏煤惩,不知怎的忽然想看看《金剛經(jīng)》嫉嘀。《金剛經(jīng)》以前也試著讀過魄揉,卻看不下去剪侮,那晚或是機(jī)緣到了,手機(jī)搜出來洛退,一氣讀完瓣俯,有些術(shù)語不明白,但不影響閱讀兵怯,覺得意思大約是明白了彩匕。《金剛經(jīng)》在佛教典籍中地位很高媒区,一般流傳的都是鳩摩羅什的譯本驼仪,下文引用的也是。相傳鳩摩羅什為龜茲國王子袜漩,后有說是被迎送绪爸,有說是被押送,反正終是至長安弘法宙攻,不知一千年前這位王子由龜茲至長安的途中是否曾駐錫吳起奠货,于今肯定是了無痕跡了。
讀書我有個觀點座掘,自己讀递惋,想怎么讀就怎么讀。有些典籍地位很高雹顺,好像玄的不得了,很多人認(rèn)為非得得道高人廊遍、國學(xué)大師才能解讀嬉愧,一般人只能去學(xué)習(xí)。我覺得這種觀點不可取喉前,至少釋迦牟尼很贊同我的這個觀點没酣,《金剛經(jīng)》第十四章說:“若復(fù)有人。得聞是經(jīng)卵迂。不驚不怖不畏裕便。當(dāng)知是人甚為希有〖洌”就是這么個道理偿衰,經(jīng)典是聊出來的。《金剛經(jīng)》就是佛與弟子在舍衛(wèi)國的祗樹給孤獨園一次午飯后的聊天記錄下翎。
善男子缤言。善女人。發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心视事。應(yīng)云何住胆萧,云何降伏其心。
這次聊天是從弟子問如何尋求智慧(阿耨多羅三藐三菩提是無上正等正覺之意)開始俐东,至佛說“一切有為法跌穗。如夢幻泡影。如露亦如電虏辫。應(yīng)作如是觀蚌吸。”而止乒裆。全篇既講方法套利,更講方法論,在圍繞著如何修行的問題上鹤耍,論述了客體與對客體的認(rèn)識之間的辯證關(guān)系肉迫。
對于終級智慧的認(rèn)識,《金剛經(jīng)》和《道德經(jīng)》有一定的相似之處稿黄,所以在翻譯中鳩摩羅什多處借用了《道德經(jīng)》的語言范式喊衫。
佛說般若波羅蜜。即非般若波羅蜜杆怕。是名般若波羅蜜族购。--第十三章
如來說第一波羅蜜。即非第一波羅蜜陵珍。是名第一波羅蜜寝杖。--第十四章
這里的相似之處是指二者都認(rèn)識到語言只是客體的描述而非客體本身,用維特根斯坦所主張的日常語言哲學(xué)的觀點來說互纯,語言沒有獨立的概念本質(zhì)瑟幕,它們的意義取決于人們的日常語言約定和個人經(jīng)驗。一個“所指”必須由“借指”來表達(dá)留潦,這個“借指”就是語言只盹、語句、詞語兔院。舉例說明殖卑,我們可以用“蘋果”來借指一種水果或一部手機(jī),不論你“所指”為何坊萝,只能通過這個借指來表達(dá)孵稽,對方如何理解是你無法干預(yù)的许起。在日常的交流表達(dá)中,語言往往是有效的肛冶,但語言有其作用的邊界街氢。道可道,“道”是可以去表達(dá)和描述的睦袖,但一旦你表達(dá)和描述了珊肃,由于認(rèn)識和表達(dá)工具本身雙重的效用限制,此“道”也就非“常道”了馅笙。所以:
what we cannot speak about we must pass over in silence伦乔。--維特根斯坦
如來所說法。皆不可取董习。不可說烈和。非法非非法。--第七章
這個觀點是《金剛經(jīng)》的一個核心觀點皿淋,即由于不可取招刹、不可說,所以不存在一個可以學(xué)習(xí)和明確表述的方法抵達(dá)佛陀的境界窝趣。在第十六章釋迦牟尼再次強(qiáng)調(diào)道:
須菩提疯暑。實無有法如來得阿耨多羅三藐三菩提。須菩提哑舒。若有法如來得阿耨多羅三藐三菩提者妇拯。然燈佛則不與我授記。汝于來世洗鸵。當(dāng)?shù)米鞣鹪叫狻L栣屽饶材帷R詫崯o有法得阿耨多羅三藐三菩提膘滨。是故然燈佛與我授記甘凭。
《金剛經(jīng)》的另一個核心觀點是關(guān)于有為法與無為法的,通過對第一個核心觀點的認(rèn)識火邓,我們可以從不同的側(cè)面去理解有為法與無為法丹弱。廣義的理解,這里的有無與老子的“有無相生”接近贡翘,是一組辯證對立關(guān)系蹈矮。第七章中說:“一切賢圣砰逻,皆以無為法而有差別鸣驱。”如果把有為法理解為方法的話蝠咆,那么無為法可以說是方法論踊东。方法因勢利導(dǎo)北滥,因地制宜,而方法論是理論的核心闸翅,所以“一切有為法再芋。如夢幻泡影。如露亦如電坚冀。應(yīng)作如是觀济赎。”
有為法也好记某,無為法也罷司训,法是手段,道是目的液南,藉法得道壳猜,而法可棄。是以:
汝等比丘滑凉。知我說法统扳。如筏喻者。法尚應(yīng)舍畅姊。何況非法咒钟。--第六章
佛所說的法,就像渡河之筏涡匀,渡過即棄盯腌。渡河之人才是能否渡過的關(guān)鍵,尼采說人是聯(lián)接動物與超人之間一根懸在深淵上的繩索陨瘩,所說的意思也大抵如此腕够。當(dāng)你俯視深淵時,難免忘記自己就是繩索本身舌劳,一切法門帚湘,不過是于此時為你提醒這點而已。