在找到這個問題的答案前真竖,筆者搜索了很多資料以及各種英語學習者的建議帅刀。
首先里初,我們每個人基本都在義務教育過程中深入學習過英語掂铐,參加過高考芒澜,所以從這個狀態(tài)開始說起蛮原。
基本日常對話
高考基本大綱要求卧须,是3500詞。
我們高中的各種英語對話訓練儒陨,比如問路花嘶、點菜啥的,大家都有印象蹦漠。這個狀態(tài)下大約就是3000詞就可以完成日常的餓不死椭员、迷不了路的生存考驗了。
英語詞匯上也存在2-8定律笛园,掌握20%的高頻詞匯就可以理解80%的內(nèi)容隘击,而這20%就是3000詞匯侍芝。
高考階段
到了高考階段,特別是一些大城市埋同,基本要求都會比3500要高州叠,在各種補習班補充訓練的情況下,大約到達5000詞凶赁。
對于大多數(shù)人來說咧栗,高考便是巔峰了。向我當年大學里的4虱肄、6級都是裸考一次超低空飛行過的致板,沒有專門再去背過單詞書。
看懂美劇
工作后咏窿,對于大多數(shù)人斟或,能夠接觸英語最多的情況下,肯定是在看美劇的時候集嵌。
我們現(xiàn)在看的都是熟肉缕粹,所以即使高考水平的單詞量,也能看的酣暢淋漓纸淮。一旦翻譯不怎么規(guī)范或者無字幕的看一下平斩,就會遇到理解障礙。這種狀態(tài)下咽块,能看懂美劇的詞匯量大約需要8000绘面,努力一下還是能達到的。
但是事實上侈沪,除了少數(shù)英語環(huán)境工作揭璃、考試及對英語有學習愛好的人,絕大多數(shù)國人估計很難達到這個水平亭罪。
閱讀英文世界的信息
大約需要1w單詞量瘦馍,對于voa、bbc应役、chinadaily情组、jjxr、wsj等報刊雜志新聞來說箩祥,1w水平的詞匯量不至于讓人難而卻步院崇,雖然還是要使用字典進行協(xié)助。
詞匯量就像救生圈袍祖,讓你不被文章淹沒底瓣,閱讀的關(guān)鍵作用就可以顯現(xiàn)出來:每篇文章肯定會遇到的生詞不斷刷新和擴充你的詞匯量,讓你往更高的方向前進蕉陋。
詞匯書的極限
快速搜索一下能買到的詞匯書捐凭,高階水平的拨扶,有1.5w、2w茁肠、23000等詞匯量屈雄。
這部分的暗示了:當詞匯量到達1.5w之后,英語學習及接受英語世界的信息就或多或少不是詞匯量的事情了官套。所以酒奶,一本詞匯書的極限詞匯量就是這個程度。
對于一個普通的美國成年人奶赔,隨著年齡增長惋嚎、不斷擴充的詞匯量大約在2w~5w水平。
一生的極限
通過閱讀不斷擴充語料庫站刑,不斷接觸另伍、不斷記住、又不斷遺忘的過程绞旅。詞匯量大約在2w~10w的程度摆尝。
在系統(tǒng)性理解了詞根詞綴等知識后,通過嚴謹因悲、科學編撰的學習詞典堕汞,類似牛津高階、longman晃琳、柯林斯等工具讯检,也就是背字典最終能達到15w~20w的水平。當然這也僅僅是英語愛好者或?qū)I(yè)翻譯等去走的路卫旱。
綜上所訴人灼,1w詞匯量是一個關(guān)鍵位置,1.5w是一個較適合的便于接受英文世界信息的長期目標顾翼,這個也和1.5w*20%=3000高頻詞匯相互契合投放。
對于本人來說,工作了好多年适贸,一直處于高中巔峰的5~6k的詞匯量灸芳,現(xiàn)在終于有機會回過頭來專注提升英語水平,對于詞匯量的目標就很明確的設定為:2021年底達到1w關(guān)鍵位置取逾,1年后保持1.5w的水平之上耗绿。以便于今后從英文世界接受更多有意的信息。