Mi piace cucinare 米皮亞切庫奇那雷

? ? ? ? 這標(biāo)題葛碧,快趕上天書了赶站,不知所云。就像我近來的一段日子郑诺。(這是我年近40的時候在英國曾學(xué)過幾十個小時的意大利語的情況苫耸。)

??????? 日子每天都是新的州邢,都是不一樣的。貌似每天都有話可說褪子,卻又不知道說什么偷霉,從何說起。真實(shí)的日子于我褐筛,就是這樣的类少。

??????? 回到標(biāo)題,這是一句意大利語的中文諧音渔扎,Mi?piace?cucinare.?意思是我愛做飯硫狞。

(圖片來自:http://www.russianavantgard.com/Artists/chagall/chagall_homage_to_apollinaire.jpg)

??????? 我愛做飯嗎?真的嗎晃痴?不愛又如何残吩,民以食為天,不吃是不行的倘核。況且這句話我覺得聽起來感覺很好泣侮,以至于我在打工的時候,在家里休息做晚飯的時候紧唱,不時地要念叨這句活尊。

??????? 周一的時候,我們屋的德國舍友MARIA跟我聊天漏益,無意中說到他們晚上有個晚餐聚會蛹锰,談得入港,加之我又是孤家寡人一個绰疤,她老人家大動惻隱之心铜犬,于是邀我加入,在電話那頭經(jīng)得她的朋友們認(rèn)可后,我欣然前往癣猾。(阿Q說同去敛劝,于是同去。湊個份子纷宇,圖個熱鬧攘蔽,挺好!)

??????? 我們聚集在一家印度餐館呐粘,陸陸續(xù)續(xù)來了將近20位。不少是和我這樣的转捕,屬于朋友的朋友作岖;于是互相介紹,寒暄五芝,擁抱痘儡;熟絡(luò)點(diǎn)的親個嘴兒什么的。在英國枢步,有不少印度餐的擁躉沉删,他們酷愛咖喱的味道。

??????? 我選擇了一道“溫大爐”菜醉途,不好意識矾瑰,英文忘了怎么寫了,反正英國人都知道隘擎,這是一種味道很辣的印度咖喱殴穴,我只看明白了英文的“Extra?hot”,超級辣的意思货葬。在點(diǎn)這道菜的時候采幌,我就贏得了許多的“注目禮”;當(dāng)我們開吃的時候震桶,我便贏來了更多的“尊重”休傍,旁邊的英國老太太直說:“My

goodness,?you?are?so?relaxed”(老天,你可真輕松)蹲姐。說心里話磨取,還真是辣,不過在我這個酷愛吃辣的人來看柴墩,它還比不上咱在北京吃過的正宗的四川麻辣火鍋來得夠勁道寝衫,咱自然是吃得從容,可以做到面不改色心不跳了拐邪。

??????? 由此我想到了在英國的中餐館慰毅。在這,是很難吃到正宗的中國菜的扎阶,外賣店的四川菜永遠(yuǎn)是不溫不火汹胃,辣也沒有辣出個性婶芭。所以說,英國人着饥,是很難在英國本土體會到地道的中國菜的犀农。可人家印度菜卻“敢于辣”宰掉,沒有FANS(喜歡的人)都說不過去了呵哨。

??????? 今天,周日下午轨奄,我們屋的小伙子DOUG從城里買來了一套音響孟害,之前,他問過我們要不要SHARE(一起分擔(dān)費(fèi)用)挪拟,想想挨务,同意了。在西方玉组,大家生活在一起谎柄,比較講究SHARE,中文很難有個固定的詞來翻譯惯雳,就是大家一起分享朝巫、分擔(dān)的意思。當(dāng)然石景,你可以拒絕捍歪,別人也不會怪罪你。但是如果你總是拒絕鸵钝,怎么和大家相處糙臼,怎么交朋友呢?

??????? 以前恩商,無意中從廚房路過变逃,有正在泡茶、或煮咖啡的朋友都會問:你要不要來一杯怠堪?當(dāng)時揽乱,總覺得他們很客氣,或是客套粟矿,但慢慢發(fā)現(xiàn)凰棉,這是一種生活方式,甚至可以說是一種文化陌粹。你真的想喝的時候撒犀,別人會很愿意給你斟上一杯。當(dāng)然,要是你自己在干這些活的時候或舞,身旁有朋友荆姆,如果你不主動問的話,熟悉的朋友也許覺得你不拘小節(jié)映凳,但一般朋友會覺得你沒有禮貌胆筒。所有,總有些出門在外的我們年輕的同胞學(xué)生诈豌,一開始不是很適應(yīng)仆救,文化差異使得他們很難和西方學(xué)生相處,總是很抱團(tuán)矫渔,盡量找中國人一起租房子彤蔽,一起活動。即便在國外蚌斩,也生生地自己把自己跟當(dāng)?shù)丨h(huán)境隔絕開來。這自然沒有什么不好范嘱,但對于外面世界的了解送膳,卻是大打折扣,而且丑蛤,也極不利于語言的學(xué)習(xí)叠聋。老調(diào)重彈了,不說了受裹。

??????? 下午碌补,在QQ的人文學(xué)科留德交流群里,也有些好玩的事情發(fā)生棉饶,下回再說了厦章。有點(diǎn)餓了,晚上照藻,該吃點(diǎn)啥袜啃,飯后該干點(diǎn)啥,明天又做點(diǎn)啥呢幸缕?

??????? 好好活群发!好好活就是過有意義的生活,有意義的生活就是好好活发乔。天熟妓,我這是“傻根”附體了。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末栏尚,一起剝皮案震驚了整個濱河市起愈,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖告材,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,576評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件坤次,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡斥赋,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)缰猴,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,515評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來疤剑,“玉大人滑绒,你說我怎么就攤上這事“欤” “怎么了疑故?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,017評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長弯菊。 經(jīng)常有香客問我纵势,道長,這世上最難降的妖魔是什么管钳? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,626評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任钦铁,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上才漆,老公的妹妹穿的比我還像新娘牛曹。我一直安慰自己,他們只是感情好醇滥,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,625評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布黎比。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般鸳玩。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪阅虫。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,255評論 1 308
  • 那天不跟,我揣著相機(jī)與錄音书妻,去河邊找鬼。 笑死躬拢,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛躲履,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播聊闯,決...
    沈念sama閱讀 40,825評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼工猜,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了菱蔬?” 一聲冷哼從身側(cè)響起篷帅,我...
    開封第一講書人閱讀 39,729評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤史侣,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后魏身,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體惊橱,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,271評論 1 320
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,363評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年箭昵,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了税朴。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,498評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡家制,死狀恐怖正林,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情颤殴,我是刑警寧澤觅廓,帶...
    沈念sama閱讀 36,183評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站涵但,受9級特大地震影響杈绸,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜矮瘟,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,867評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一瞳脓、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧芥永,春花似錦篡殷、人聲如沸钝吮。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,338評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽奇瘦。三九已至棘催,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間耳标,已是汗流浹背醇坝。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,458評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留次坡,地道東北人呼猪。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,906評論 3 376
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像砸琅,于是被迫代替她去往敵國和親宋距。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,507評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容