【R:原文片段】
《談話的力量(原書第三版)》,摘編自59~73頁拉讯,[美]艾倫·加納著涤浇、林華,等譯
批評你的人通常最想得到的是你傾聽他的意見和想法魔慷,并認真地對待只锭。如果你不愿聽對方的批評,問題就會積累起來無法解決院尔,反而讓矛盾日益激化蜻展。 大部分人當遇到批評時常見的三種反應(yīng)都不妥當:要么完全否認;要么找借口邀摆;要么指責對方更過分铺呵。 較好的應(yīng)對批評的方法是: 第一步,詢問具體內(nèi)容隧熙。 第二步,同意對方的批評音念,具體有四種情況。 1.如果你完全接受:先同意對方說的事實讥脐,然后說出你將有什么新的做法。 2.如果你確實無法改變:先同意對方說的事實,承認給對方帶來的不便岖免,說明自己無法改變话侧。 3.如果你認為對方以偏概全:先同意對方說的事實赢赊,然后列舉其他的事實。 4.如果你認為對方無理取鬧:先同意對方有發(fā)表意見的權(quán)利,然后表達自己熏纯。
【I:拆書家講解引導(dǎo)】
原文的核心內(nèi)容散落在一章中,這里做了摘編。原文舉了不少例子毒费,都是美國的例子培漏,難免覺得隔一層桩匪。我把原文中的例子“意譯”如下: ——你根本就不關(guān)心這個家! ——為什么這么說僻爽? ——你回家總是這么晚! 1.(完全接受)今天九點多才到家碰镜,確實太晚了。明天我跟老板說柠横,最好在開會之前就決定要開多久烟阐。 2.(認同但無法改變)今天九點多才到家,確實太晚了楔敌,都好幾天沒和你一起吃晚飯了勺卢。不過這個項目太重要,經(jīng)常有突發(fā)情況菇曲,所以一時半會還改變不了楷力。 3.(部分認同,但覺得對方以偏概全了)今天九點多才到家检柬,確實太晚了,不過近一個月我也不過有三天是九點后才到家械念。 4.(如果不是妻子项钮,而是你的房東抱怨你回家晚,你可能覺得他無理取鬧)你可能是覺得我回家太晚了,不過我覺著九點多回家很正常啊。 如果你能在遇到批評或者指責的時候,無論同意與否,都能這樣表達,那么你在生活和工作中一定會避免許多沖突、贏得許多尊重。因為,沖突往往始于一方批評赠涮、一方對抗垃它,而在被批評的時候表示對對方的尊重(表現(xiàn)在詢問細節(jié)、認可批評等方面)毕源,則必然會換回對方對你的尊重冻璃。 而且,這樣的話語能夠反過來幫我們培養(yǎng)虛心和積極的態(tài)度跋炕。
【A1:描述自己的相關(guān)經(jīng)驗】
?對外(領(lǐng)導(dǎo)辐烂,同事胳嘲,朋友)自我感覺算是一個能夠虛心接受批評的人鹰祸,而對內(nèi)面對批評的時候更多表現(xiàn)出的是極度不耐煩肴掷。前幾天去爸媽家接Amy回家,晚飯前陪Amy在樓下玩滑梯赞赖,當時還有兩三個小朋友一起玩椿疗,索性我就坐在了距離滑梯5米左右的凳子上了漏峰,一開始還盯著Amy,當她逐漸和其他小朋友彼此融入互相玩耍了届榄,我就開始看手機了浅乔,時不時的抬頭看看Amy。這一幕恰好被樓上的爸媽看到了铝条。吃晚飯的時候靖苇,媽媽說我照看孩子不認真,就知道看手機攻晒,孩子玩滑梯都不保護顾复,摔了怎么辦?孩子跑遠了都不知道鲁捏,被人帶走怎么辦芯砸?爸爸還在旁邊附和著說,電視上天天報道那些低頭族给梅,手機族就是因為總低頭看手機才出事的假丧,有丟孩子的,有丟財丟物的动羽,還有過馬路出事故的包帚。我當時面對爸媽的指責非常煩躁,說了一句:“哎呀运吓!我這么大了渴邦!我知道!這不也沒出事嘛拘哨!”結(jié)果是不歡而散谋梭,全家都沒吃好飯,爸媽沒能讓我認識到玩手機的弊端倦青,我也沒能說服爸媽瓮床。
【A2:我的應(yīng)用】
如果下次爸媽還這樣批評我的話:你怎么又在陪孩子時候看手機? 1产镐、(完全接受)嗯隘庄,我的確不該在照看孩子時候看手機,我以后注意癣亚,向爸媽學(xué)習(xí)丑掺,看孩子時專心細心。(從尊敬父母的角度出發(fā)述雾,無論是能接受還是不能接受街州,能改變還是不能改變蓬豁,避免父母傷心,都應(yīng)該用這種方式回答) 2菇肃、(認同但無法改變)嗯地粪,我的確不該在看孩子時候看手機,當孩子有什么狀況發(fā)生的時候可能會因為不能及時做出反應(yīng)而導(dǎo)致孩子出現(xiàn)意外琐谤,同時也會讓爸媽擔心蟆技。但我有時候的確是有重要的事情需要看電話,有時候是有重要文件和郵件需要處理斗忌,有時候是有人找我有事质礼,我必須看電話,但我每次看電話都是再能確保Amy安全的情況下才看的手機织阳,我相信不會有事的眶蕉。(這種回答雖然很好的表明了自己的立場,但由于父母并不一定會理解手機與工作聯(lián)系的重要性唧躲,可能還會對此回答有微辭造挽,也不一定會從心里認同我的這種解釋) 3、(部分認同但以偏概全)嗯弄痹,我剛才的確是在看Amy時候看手機了饭入,但首先,我并不是每次看孩子時候都看手機肛真,這次正好被你看到了谐丢。其次,我不認為看孩子時候就一定不能看手機蚓让,如果再能確保孩子安全的情況下乾忱,適當看手機是可以的。(這種回答雖然是有狡辯之嫌历极,但還算委婉窄瘟,可能會引起父母新一論的爭辯) 4、(無理取鬧)爸媽执解,我理解你們對于孩子身體安全的緊張寞肖,你們也可以發(fā)表你們關(guān)于我看孩子方式的看法纲酗。但我不覺得看孩子和看手機之間有任何消極的聯(lián)系衰腌。我不想讓孩子變成那種溫室里的花朵,被大人捧著護著觅赊,我覺得應(yīng)該鍛煉孩子擁有一些自我保護的能力和意識右蕊,過分保護反而不利于她的成長。(完全表達自己觀點吮螺,不顧及父母感受饶囚,就算是這么想的帕翻,最好也不要這么去說,畢竟父母是長輩萝风,又不是大是大非的原則性問題上嘀掸,個人覺得沒必要非得堅持到底)