選譯自村上春樹的問答欄目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/27/211100
讀者問：
村上先生脸候，晚上好蔼夜。我的母親比村上先生小一歲。她不太看書酵颁，電視也不大看羡榴，每天就是做些照顧孫子照料別人的事情兴溜。我對母親說「其實(shí)却妨，我給小說家村上春樹先生寫了10封提問的郵件。要是他能全部看了的話那簡直像做夢一樣盯质！」袁串，她怪我「居然給世界聞名的小說家村上春樹寫郵件概而！怎么能麻煩村上春樹先生呢，老媽我全部幫你解答囱修。來赎瑰，問吧」。我被她的氣勢鎮(zhèn)住了就問她了破镰，母親一個個都給我回答了餐曼。我也覺得「啊鲜漩？怎么會變成這樣嘛」源譬，但是母親的回答也比預(yù)想的要有趣。她還批評說我的問題不咋的……孕似。村上先生踩娘，您有遇到過事情的發(fā)展在你預(yù)料之外，但卻也頗覺得有趣的情況嗎喉祭？
（ヒトミひつじ→ヒトミスキー移行中养渴、女性、35歲泛烙、教員?產(chǎn)假中）
村上答：
嗯理卑，你的母親真是位了不起的女士啊。不管怎樣幫我省了那么多工夫呢蔽氨。真是從心里要感謝她藐唠。母親的力量真是了不得啊。請代我向你媽媽問好孵滞。
村上春樹敬上
