“人們數(shù)不清她的屋頂上有多少輪皎潔的明月杜恰，也數(shù)不清她的墻壁之后那一千個(gè)燦爛的太陽(yáng)。
? ?感謝胡賽尼仍源，謝謝你讓我看到了30年前的阿富汗心褐，讓我第一次深刻體會(huì)到了難民這兩個(gè)字。之前一直把這本書(shū)束之高閣笼踩，總覺(jué)得它根本無(wú)法超越《追風(fēng)箏的人》”逗爹，可事實(shí)上，依舊感動(dòng)如初嚎于，依舊是一部真誠(chéng)的作品掘而。
? ? 小說(shuō)主要講述了萊拉和瑪麗雅姆這兩個(gè)阿富汗女人動(dòng)人的故事，她們經(jīng)歷的種種于购，發(fā)現(xiàn)了女人的偉大袍睡，有的時(shí)候你脆弱的不堪一擊，有時(shí)候卻發(fā)現(xiàn)自己咬了牙走了這么長(zhǎng)一段路肋僧。
? ?每個(gè)布滿灰塵的面孔背后都有靈魂斑胜，絕望與希望并存，痛苦與溫暖并存嫌吠。難以想象30年前的阿富汗是這樣的止潘，戰(zhàn)爭(zhēng)，內(nèi)亂辫诅，塔利班凭戴，炸彈，倒塌的房屋泥栖，滿目瘡痍簇宽，一幕幕歷歷在目，然而萊拉和瑪麗雅姆的出現(xiàn)吧享，讓我看到了女性的隱忍魏割，看到了那片土地的希望。戰(zhàn)爭(zhēng)和災(zāi)難總會(huì)過(guò)去钢颂，經(jīng)歷過(guò)這些的人也會(huì)更加珍惜現(xiàn)在钞它。我只能說(shuō)我慶幸我出生在中國(guó)，一個(gè)和平的年代。
? ?一直在想為什么叫《燦爛千陽(yáng)》遭垛，明明是那么的悲慘尼桶，卻用了一個(gè)這么溫暖熾熱的名字，可能作者想要表達(dá)的是锯仪，一點(diǎn)點(diǎn)溫暖要用很深的傷痛換來(lái)泵督，所以，我寫(xiě)的都是溫暖的故事庶喜，如同燦爛千陽(yáng)小腊。
? ?最后，感謝翻譯久窟，《追風(fēng)箏的人》已經(jīng)是一部難得的好譯作秩冈，這部《燦爛千陽(yáng)》依然感動(dòng)如初。
? ?喜歡《追風(fēng)箏的人》的人斥扛，一定不要錯(cuò)過(guò)《燦爛千陽(yáng)》入问，相信胡賽尼的作品會(huì)經(jīng)過(guò)時(shí)間的檢驗(yàn)，成為經(jīng)典稀颁。
?
