獄中題壁
作者:清.譚嗣同? ? ? ? 譯析:石宏博
望門投止思張儉江咳，忍死須臾待杜根。
我自橫刀向天笑哥放，去留肝膽兩昆侖歼指。
譯:我希望出亡的人能像張儉一樣受到人們的保護(hù)爹土。也希望戰(zhàn)友們能如杜根一樣忍死待機(jī)完成大業(yè)。
我橫刀而出踩身，仰天大笑胀茵，因為去者和留者肝膽相照、光明磊落挟阻，有如昆侖山一樣的雄偉氣魄琼娘。
注:
張儉：東漢末年高平人，因彈劾宦官侯覽附鸽，被反誣“結(jié)黨”脱拼，被迫逃亡，在逃亡中凡接納其投宿的人家坷备，均不畏牽連熄浓，樂于接待。事見《后漢書·張儉傳》省撑。
杜根：東漢末年定陵人赌蔑，漢安帝時鄧太后攝政、宦官專權(quán)竟秫，其上書要求太后還政娃惯，太后大怒，命人以袋裝之而摔死肥败，行刑者慕杜根為人石景，不用力，欲待其出宮而釋之拙吉。太后疑潮孽，派人查之，見杜根眼中生蛆筷黔，乃信其死往史。杜根終得以脫。事見《后漢書·杜根傳》佛舱。
析:譚嗣同是南學(xué)會和時務(wù)學(xué)堂的主要創(chuàng)辦者椎例，南學(xué)會啟發(fā)了楊昌濟(jì)，時務(wù)學(xué)堂教出了蔡鍔(其后創(chuàng)立云南講武堂)请祖，堪為一代人杰订歪。
