4歲娃改編《面朝大海,春暖花開》

晚上和小毛同學背了一會詩甸昏。

背的是海子的《面朝大海顽分,春暖花開》第一段。

從明天起筒扒,做一個幸福的人

喂馬怯邪,劈柴,周游世界

從明天起花墩,做一個快樂的人

關心糧食和蔬菜

我有一所房子悬秉,面朝大海,春暖花開

我念了幾遍冰蘑,讓小毛跟著我念和泌,念叨了幾遍后讓小毛自己背。小毛開始記不全祠肥,我便提醒小毛邊背武氓,幾次后她差不多就背下來了。

背的快忘的也快仇箱。我們玩了一會县恕,我又讓小毛背。她就開始按自己理解的背了剂桥。

從明天開始忠烛,做一個幸福的人

喂馬,劈柴权逗,環(huán)游世界

從明天開始美尸,做一個幸福的人

關心蔬菜和糧食

我有一座房子,在大海邊斟薇,春暖花開

我聽了感覺很好玩师坎,小朋友把“起”改成了“開始”,“周游”改成了“環(huán)游”堪滨,第二個從明天起還是做幸福的人胯陋,“糧食”和“蔬菜”調了個個,“所”改成了“座”,“面朝大夯塘耄”直接編成了“在大海邊”寿弱。

這個改編有意思犯眠,自己會什么詞就用什么按灶,而且她能編出來也算難能可貴了。這讓我想起了高中時老師讓我背詩筐咧。

鄭愁予的《錯誤》鸯旁。

我打江南走過

那等在季節(jié)里的容顏如蓮花的開落

東風不來,三月的柳絮不飛

你底心如小小的寂寞的城

恰若青石的街道向晚

跫音不響量蕊,三月的春帷不揭

你底心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是美麗的錯誤

我不是歸人铺罢,是個過客……

我把“窗扉”背成了“柴扉”。老師說:柴扉也不錯残炮,不過比窗扉顯得粗糙了些韭赘。我自己也暗笑好玩,怎么給改成了“柴扉”势就。

詩是用優(yōu)美的句子泉瞻、韻律表達感情,讀起來詞美苞冯,句美袖牙,韻律也美。所以一個詞換了舅锄,可能感覺就會差很多鞭达。譬如“心是小小的窗扉緊掩”,如果換成“柴扉”皇忿,這心就關不嚴了畴蹭,意境完全變了。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末鳍烁,一起剝皮案震驚了整個濱河市叨襟,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌老翘,老刑警劉巖芹啥,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,576評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異铺峭,居然都是意外死亡墓怀,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,515評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門卫键,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來傀履,“玉大人,你說我怎么就攤上這事〉稣耍” “怎么了碴犬?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,017評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長梆暮。 經常有香客問我服协,道長,這世上最難降的妖魔是什么啦粹? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,626評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任偿荷,我火速辦了婚禮,結果婚禮上唠椭,老公的妹妹穿的比我還像新娘跳纳。我一直安慰自己,他們只是感情好贪嫂,可當我...
    茶點故事閱讀 68,625評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布寺庄。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般力崇。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪斗塘。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,255評論 1 308
  • 那天餐曹,我揣著相機與錄音逛拱,去河邊找鬼。 笑死台猴,一個胖子當著我的面吹牛朽合,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播饱狂,決...
    沈念sama閱讀 40,825評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼曹步,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了休讳?” 一聲冷哼從身側響起讲婚,我...
    開封第一講書人閱讀 39,729評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎俊柔,沒想到半個月后筹麸,有當地人在樹林里發(fā)現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 46,271評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡雏婶,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,363評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年物赶,在試婚紗的時候發(fā)現自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片留晚。...
    茶點故事閱讀 40,498評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡酵紫,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情奖地,我是刑警寧澤橄唬,帶...
    沈念sama閱讀 36,183評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站参歹,受9級特大地震影響仰楚,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜泽示,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,867評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一缸血、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望蜜氨。 院中可真熱鬧械筛,春花似錦、人聲如沸飒炎。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,338評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽郎汪。三九已至赤赊,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間煞赢,已是汗流浹背抛计。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,458評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留照筑,地道東北人吹截。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,906評論 3 376
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像凝危,于是被迫代替她去往敵國和親波俄。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,507評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內容

  • 原標題:海子的訣別詩 “面朝大海,春暖花開 海子 從明天起做一個幸福的人 喂馬 劈柴 周游世界 從明天起關心糧食和...
    葉臻2019閱讀 2,703評論 3 5
  • 還記得嗎支鸡?著名詩人海子于1989年1月創(chuàng)作的短詩《面朝大海 春暖花開》: 面朝大海冬念,春暖花開——海子 從明天起,做...
    小妞隨筆閱讀 631評論 1 2
  • 有時候,心里有事牧挣,很想找個人傾訴急前,于是打電話,"沒人接啊浸踩,睡覺吧叔汁。"第二天,電話撥回來,可是你已經沒了想說...
    沈某某呀閱讀 289評論 0 2
  • 日日望遠景据块,夜夜守孤城码邻。 寂寂秋風里,竊竊蟲對鳴另假。 夢醒無人應像屋,只影書寒燈。 最自憶往歲边篮,蕭蕭葉落聲己莺。
    語黍閱讀 554評論 2 1
  • 以前,小學的時候戈轿,看到班里面的同學被處分凌受,還要上去全校人做檢討,當時我在下面看著思杯,一直在笑胜蛉,毫無感覺。 如今色乾,第一...
    陌生人漫談者閱讀 473評論 0 1