Executor ['eksikju:t?] n.
一淋肾、釋義 ?
1)Someone who performs or carries out some act.? 執(zhí)行者、實(shí)施者? Cf.? administrator
2) ?A person named by a testator to carry out the provisions in the testator's will. ? ?
遺囑執(zhí)行人爸邢,指由立遺囑人在遺囑中指定在其死后依遺囑處理其遺產(chǎn)的人。
二甲棍、詞組精選
acting executor ? 代理遺囑執(zhí)行人 ? ? ? ? ? ? ? =temporary executor
Someone who assumes the role of executor--usu. temporary--but is not the legally appointed executor or the executor-in-fact.
指承擔(dān)死者遺囑執(zhí)行人職責(zé)的人简识,并且通常是暫時(shí)的感猛,但他并非法律指定的遺囑執(zhí)行人或事實(shí)上的遺囑執(zhí)行人。
executor ab episcopo constitutus ?
Eccles. law.An executor appointed by a bishop; an administrator to an intestate.
(教會法)主教指定的遺囑執(zhí)行人陪白;(未留遺囑死亡人的)遺產(chǎn)管理人? ? 17c? ? ? ? ? ?
? =executor dativus. ?Cf. dative executor
executor de son tort ? ? (拉)無權(quán)遺囑執(zhí)行人
Someone who, without legal authority, takes on the responsibility to act as an executor or administrator of a decedent's property, usu. to the detriment of the estate's beneficiaries or creditors.
指某人并非經(jīng)過合法的許可或授權(quán)颈走,而自行介入對他人遺產(chǎn)的管理咱士,從而使自己在某種程度上履行遺囑執(zhí)行人的職責(zé)。
executor lucratus ?可受益遺囑執(zhí)行人
An executor who has assets of the testator, the latter having become liable by wrongfully interfering with another's property.
指可擁有由于生前錯誤的干預(yù)別人的財(cái)產(chǎn)而應(yīng)負(fù)法律責(zé)任的遺囑人的遺產(chǎn)的遺囑執(zhí)行人序厉。
executor to the tenor ?(教會法)實(shí)際遺囑執(zhí)行人
Someone who is not named executor in the will but who performs duties similar to those of an executor.
指雖然不是遺囑中直接指定的遺囑執(zhí)行人锐膜,但其對于遺產(chǎn)的職責(zé)與只有遺囑執(zhí)行人才能履行的職責(zé)相同弛房,即實(shí)際上履行遺囑執(zhí)行人的某些職責(zé)的人。
general executor ??遺囑總執(zhí)行人
An executor who has the power to administrator a decedent's entities estate until its final settlement.
指被指定管理全部遺產(chǎn)的人。
joint executor ?遺囑的共同執(zhí)行人 ? =coexecutor
One of two or more persons named in a will as executor of an estate.
指在某一遺囑中被指定的兩個(gè)或多個(gè)遺囑執(zhí)行人荷逞。
limited executor ? ?限權(quán)遺囑執(zhí)行人
An executor whose appointment is restricted in some way, such as time, place, or subject matter.
指僅在指定的時(shí)間、地點(diǎn)和遺產(chǎn)范圍內(nèi)執(zhí)行死者遺囑的人种远,區(qū)別于在執(zhí)行遺囑人財(cái)產(chǎn)和時(shí)間上無任何限制的全權(quán)遺囑執(zhí)行人涩澡。
literary executor ? 遺作管理人
Copyright.? A limited-purpose executor appointed to manage copyrighted materials in an estate.
作家、作曲家或藝術(shù)家指定的其死后管理其作品的人
special executor ?特別遺囑執(zhí)行人妙同;特定遺囑執(zhí)行人
An executor whose power is limited to a portion of the decedent's estate.
這種遺囑執(zhí)行人的權(quán)力和職責(zé)是有限的,或者其行使職權(quán)的時(shí)間或地點(diǎn)有限定膝迎,或者僅限于執(zhí)行死者遺產(chǎn)的特定部分。
(來源:Black's Law Dictionary弄抬,《元照英美法詞典》,《英漢法律用語詞典》)