32015 李陽(yáng)
《小熊進(jìn)城》
文/圖：【英】安東尼?布朗
翻譯：阿甲
出版：北京聯(lián)合出版公司
出品：?jiǎn)l(fā)文化
《小熊進(jìn)城》是安東尼?布朗“小熊系列”繪本中的一本妙真。小熊系列里面故事形式很雷同，都是講小熊在某個(gè)地方遇到了麻煩，它用手中的能畫(huà)物成真的畫(huà)筆一次又一次地渡過(guò)了危機(jī)腊徙，讓我們由衷地佩服小熊的機(jī)智與勇敢。
《小熊進(jìn)城》講的是：一天捎琐，小熊進(jìn)城了玻熙。因?yàn)樗×耍蠼稚洗掖颐γs路的人們根本注意不到它宏多，人們根本沒(méi)有慢慢行走寺枉、看看周?chē)h(huán)境的心情與時(shí)間。而小熊也看不到人們的臉绷落，或許是它不想看到這些人的臉姥闪。小熊被一個(gè)穿著裘皮大衣、鱷魚(yú)皮做的高筒皮靴的女人給撞倒了砌烁。一只黃色眼睛的貓正盯著它筐喳。它用魔法鉛筆給小貓畫(huà)了很多吃的，滿(mǎn)足了小貓的要求函喉。它們站在一家豬肉鋪前,在小熊眼中,這個(gè)肉鋪老板的臉好像正在賣(mài)的豬的某個(gè)部位避归。在排放的豬肉中間有一只好像人耳朵，還有一只皮鞋管呵，肉鋪門(mén)下還流著血梳毙，使這家店增添了一些恐怖色彩。
小熊和小貓站在玩具小熊商店前捐下，小熊覺(jué)得人類(lèi)什么都吃账锹，他們會(huì)不會(huì)連玩具熊也吃呢。這個(gè)時(shí)候危險(xiǎn)已向它們靠近坷襟，“貓奸柬，當(dāng)心！”“救命——”貓被抓住了婴程。貓被一個(gè)一身黑色衣服廓奕、身上還有骷髏徽章的人給抓住了。一樣一身黑色裝束档叔，以及骷髏圖案桌粉，正好符合孩子們對(duì)壞人的印象。
機(jī)智的小熊給自己畫(huà)了一雙旱冰鞋緊緊跟在貨車(chē)后面衙四。裝著貓的黑色貨車(chē)開(kāi)進(jìn)一條名叫“死路一條”的巷子里铃肯。車(chē)子停在一個(gè)有高墻鐵絲網(wǎng)的院子里，里面的人都和黑衣人一樣的著裝届搁。小熊畫(huà)了梯子缘薛、鋸子窍育，爬進(jìn)了關(guān)著小貓的倉(cāng)庫(kù)。里面除了貓還有牛宴胧、雞漱抓、狗等動(dòng)物。大家都小熊的到來(lái)都很開(kāi)心恕齐，只有一只綿羊乞娄，始終用屁股對(duì)著小熊。大家都希望離開(kāi)显歧，只有綿羊不愿意仪或。小熊畫(huà)了一扇門(mén)，除了綿羊士骤，大家都離開(kāi)了范删。
這時(shí)警衛(wèi)發(fā)現(xiàn)動(dòng)物們跑了，于是大喊“站卓郊 ５降！巨缘！”警衛(wèi)們追過(guò)來(lái)了添忘，小熊畫(huà)了很多香蕉皮，警衛(wèi)們都摔倒了若锁。有個(gè)警衛(wèi)的褲子打著補(bǔ)丁搁骑，紅色白點(diǎn)的補(bǔ)丁和小熊的領(lǐng)結(jié)是一種圖案，也許他本性并不壞又固，只是為了生存仲器，他才不得已成了壞人。警衛(wèi)們開(kāi)著車(chē)追來(lái)了口予，小熊畫(huà)了很多的圖釘娄周，車(chē)胎爆了涕侈，警衛(wèi)們很惱火但也無(wú)可奈何了沪停。小熊帶著動(dòng)物們順利逃走了。
它們來(lái)到一個(gè)什么也沒(méi)有的白色的地方裳涛，動(dòng)物們對(duì)于新的環(huán)境有些無(wú)所適從木张，但它們也不想回到原來(lái)被挨打、被吃掉的生活端三。于是小熊用畫(huà)筆畫(huà)了一個(gè)新的舷礼、生機(jī)盎然的草場(chǎng)，“小熊郊闯，謝謝你妻献！”小熊給大家一個(gè)新生活之后蛛株，又繼續(xù)向前走了，也許它又回來(lái)城里育拨，去解救被圍在紅墻里的動(dòng)物谨履，也許它再也不想去城里，向一下地方走去了……
帶著紅色白點(diǎn)領(lǐng)結(jié)的小白熊熬丧，是孩子們心中的大英雄笋粟。孩子們也向往自己成為拯救世界的超級(jí)英雄。英雄主義不論在孩子心中還是在大人心中都是一個(gè)美好的夢(mèng)析蝴。安東尼·布朗的“小熊系列”每次讀都有不同的新發(fā)現(xiàn)害捕。
