據(jù)《資治通鑒》記載衬潦,漢太祖高皇帝五年(己亥斤蔓、公元前202年)十二月,項(xiàng)羽到了垓下镀岛,兵少糧盡弦牡,與漢軍交戰(zhàn)未能取勝友驮,便退入營壘固守。這時(shí)漢軍和諸侯的軍隊(duì)將項(xiàng)羽的軍營重重包圍了起來喇伯。項(xiàng)羽在晚上聽到漢軍四面都唱起楚歌喊儡,就大驚道:“漢軍已經(jīng)全部得到楚國的土地了嗎拨与?是什么原因楚人這么多呀稻据!”便連夜起身,在帳中飲酒买喧,慷慨悲歌捻悯,淚下數(shù)行,侍從人員見狀也都紛紛哭泣淤毛,全不忍心抬頭觀看今缚。
項(xiàng)羽于是騎上他的名叫騅的駿馬,部下的壯士騎馬相隨的有八百多人低淡,當(dāng)夜即突圍往南奔馳姓言。天大亮?xí)r,漢軍才發(fā)覺蔗蹋,便命令騎將灌嬰率五千名騎士追趕何荚。項(xiàng)羽渡過淮河,相隨的騎兵能跟得上他的才一百多人猪杭。到達(dá)陰陵后餐塘,項(xiàng)羽一行人迷了路,就向一個(gè)農(nóng)夫問路皂吮,農(nóng)夫騙他說“往左”戒傻。但是項(xiàng)羽等往左走,卻陷進(jìn)了大沼澤地中蜂筹。漢軍因此便追上了他們需纳。
項(xiàng)羽于是又領(lǐng)兵向東奔走,到達(dá)東城艺挪,相隨的只有二十八個(gè)騎兵了不翩。而這時(shí)漢軍騎兵追逐前來的有好幾千人。項(xiàng)羽自己料想是不能脫身了闺属,便對(duì)他的騎兵們說:“我從起兵到現(xiàn)在慌盯,已經(jīng)八年了,身經(jīng)七十多次戰(zhàn)斗掂器,不曾失敗過亚皂,這才霸有了天下。但是今天沒想到被困在這里国瓮,這是上天要滅亡我啊灭必,并不是我用兵有什么過錯(cuò)狞谱!今天定要一決生死,愿為你們痛快地打一仗禁漓,一定突破重圍跟衅,斬殺敵將、砍倒?jié)h旗播歼,接連三次取勝伶跷,讓你們知道是天要亡我,而不是我用兵的過錯(cuò)秘狞“饶”隨即把他的人馬分為四隊(duì),向四個(gè)方向沖殺烁试。但漢軍已將他們重重包圍雇初。項(xiàng)羽便對(duì)他的騎兵們說:“看我為你們斬殺他一員將領(lǐng)!”就命令騎士們從四面奔馳而下减响,約定在山的東邊分三處會(huì)合靖诗。接著項(xiàng)羽便大聲呼喝著策馬飛奔而下,漢軍隨即都潰敗散亂支示,項(xiàng)羽就斬殺了一員漢將刊橘。這時(shí),郎中騎楊喜追擊項(xiàng)羽悼院,項(xiàng)羽瞪著雙眼厲聲呵叱他伤为,楊喜人馬都受到驚嚇,退避了好幾里地据途。項(xiàng)羽便與他的騎兵們分三處相會(huì)合绞愚,漢軍不知道項(xiàng)羽究竟在哪里,于是分兵三路颖医,重又把他們包圍了起來位衩。項(xiàng)羽隨即奔馳沖殺,又?jǐn)貧⒘藵h軍的一名都尉熔萧,殺掉了漢軍百十來人糖驴,重新聚攏了他的騎兵,至此不過僅損失了兩名騎士罷了佛致。項(xiàng)羽就對(duì)他的騎兵們說:“怎么樣爸啤?”騎兵們都敬服地說:“正像大王您所說的一樣俺榆!”
這時(shí)項(xiàng)羽就想東渡烏江感昼,烏江亭長把船停泊在岸邊等著他,并對(duì)項(xiàng)羽說:“江東雖然狹小罐脊,土地方圓千里定嗓,民眾幾十萬人蜕琴,卻也足夠用以稱王的了。望大王您火速渡江宵溅!現(xiàn)在只有我有船凌简,漢軍到來,無船渡江恃逻〕В”項(xiàng)羽笑著說:“上天要滅亡我,我還要渡江做什么呀辛块!況且我與江東子弟八千人渡江西征畔派,而今沒有一個(gè)人歸還铅碍,縱使江東父老憐愛我润绵,仍然以我為王,我又有什么臉面去見他們鞍浮尘盼!即便他們不說什么,難道我就不感到心中有愧嗎烦绳!”于是就把自己所騎的駿馬騅送給了亭長卿捎,命令他的騎兵都下馬步行,手持短兵器與漢軍交戰(zhàn)径密。僅項(xiàng)羽一人就殺死了漢軍幾百人午阵,項(xiàng)羽自己也身受十多處傷。
這時(shí)項(xiàng)羽回頭看見了漢軍騎司馬呂馬童享扔,就說:“你不是我的老朋友嗎底桂?”呂馬童背過臉,指給中郎騎王翳說:“這就是項(xiàng)王惧眠!”項(xiàng)羽便說道:“我聽說漢王懸賞千金買我的頭顱籽懦,分給萬戶的封地,我就留給你一些恩德吧氛魁!”即自刎而死暮顺。王翳隨即取下項(xiàng)羽的頭顱。其余的騎兵便相互踐踏著爭搶項(xiàng)羽的軀體秀存,互為殘殺的有幾十個(gè)人捶码。到了最后,楊喜或链、呂馬童和郎中呂勝惫恼、楊武各奪得項(xiàng)羽的一部分肢體。五個(gè)人把項(xiàng)羽的肢體會(huì)合拼湊到一起株扛,都對(duì)得上尤筐,因此便分割原來懸賞的萬戶封地汇荐,將五人都封為列侯(呂馬童封中水侯,王翳封杜衍侯盆繁,楊喜封赤泉侯掀淘,楊武封吳防侯,呂勝封涅陽侯)油昂。
楚地全部平定了革娄,唯獨(dú)魯縣仍不投降。漢王劉邦率領(lǐng)天下的兵馬冕碟,打算屠滅它拦惋。大軍抵達(dá)城下,仍然能聽到城中禮樂弦誦的聲音安寺,由于魯縣是信守禮義的故國厕妖,為自己的君主盡忠守節(jié),漢軍便拿出項(xiàng)羽的頭顱給魯縣的父老看挑庶,魯縣這才投降言秸。漢王用葬魯公的禮儀把項(xiàng)羽葬在穀城,并親自為項(xiàng)羽發(fā)喪舉哀迎捺,哭了一陣后離去举畸。對(duì)項(xiàng)羽的家族親屬都不加殺害,還把項(xiàng)伯等四人都封為列侯凳枝,賜他們姓劉抄沮,將過去被擄掠到楚國來的百姓們?nèi)詺w他們統(tǒng)治。