【卦辭】蹇①：利西南久橙，不利東北②俄占；利見大人③歹垫，貞吉。
【彖傳】《彖》曰：蹇颠放，難也排惨，險在前也④。見險而能止碰凶，知矣哉⑤暮芭！蹇，“利西南”欲低，往得中也辕宏；“不利東北”，其道窮也⑥砾莱；“利見大人”瑞筐，往有功也；當位“貞吉”腊瑟，以正邦也⑦聚假；蹇之時用大矣哉！
【象傳】《象》曰：山上有水闰非，蹇⑧膘格。君子以反身修德⑨。
［注釋］
①蹇（jiǎ n）：卦名财松，艮下坎上瘪贱。下艮為山，上坎為險辆毡。艮阻坎險菜秦，成險阻之象，象征著行旅中的艱難困苦舶掖。
②利西南球昨，不利東北：《乾鑿度》曰：“坤位在西南》枚停”坤為地褪尝，行路之人取道平地則順利。艮在東北期犬，艮為山河哑，跋涉于高山則險。
③利見大人：“利見”龟虎，有利于出現(xiàn)璃谨。“大人”，其含義有二：一是指有道德佳吞、有作為之人拱雏，二是指有道德并居高位的人。
④險在前：上卦為坎底扳，坎為險铸抑，在艮之前。
⑤見險而能止衷模，知矣哉：艮為止鹊汛，在坎下，遇險則止即為有智阱冶。知刁憋，同“智”。
⑥蹇利西南木蹬，往得中也至耻。不利東北，其道窮也：處在蹇的時候镊叁，利于去西南尘颓。西南是坤地，坤是和順的地方意系∧嘁“得中”的“中”為中正饺汹。不利于去東北蛔添，東北為艮，艮止而險兜辞，是艱險的地方迎瞧，處在險時，又去東北那不是險上加險嗎逸吵，故“其道窮也”凶硅。
⑦以正邦也：指九五當位居正，君臨天下扫皱，故能“正邦”足绅。
⑧山上有水，蹇：艮為山韩脑，坎為水氢妈。山上有水，水不能下流段多，人不能上行首量，故曰“蹇”。
⑨君子以反身修德：水本應在山下，而《蹇》之水則在山上加缘，君子觀此鸭叙，知水終必返于山下，而人在遇難時拣宏，也應反躬自省沈贝，修德以濟險難。
［參考譯文］
《蹇》卦象征著征途艱難：有利于西南勋乾，不利于東北缀程；有利于出現(xiàn)大人，做事吉利市俊。
《彖傳》說：“蹇”杨凑，就是指行路艱難，因為坎險就在前面摆昧。遇見險難而能停下來撩满，真可謂明智之舉！“蹇”绅你，有利于往西南方向的平地走伺帘，這是因為西南會得中適宜；“不利于往東北方向走”忌锯，這是因為山前有險伪嫁，道路至于窮途不通；“有利于出現(xiàn)大人”偶垮，因為在危難之時出現(xiàn)“大人”就會建立功業(yè)张咳；九五當位守正、吉祥似舵，能夠以正道治理邦國脚猾；這說明世道艱難時，“大人”的作用是多么的重大把饣龙助！
《象傳》說：在險峻的高山有積水，這象征著行走艱難蛛芥。君子因此而知要反躬自省提鸟，修養(yǎng)德行。
【爻辭】
初六仅淑，往蹇称勋，來譽①。
《象》曰：“往蹇來譽”漓糙，宜待也铣缠。
六二，王臣蹇蹇②，匪躬之故③蝗蛙。
《象》曰：“王臣蹇蹇”蝇庭，終無尤也。
九三捡硅，往蹇哮内，來反④。
《象》曰：“往蹇來反”壮韭，內喜之也北发。
六四，往蹇喷屋，來連⑤琳拨。
《象》曰：“往蹇來連”，當位實也屯曹。
九五狱庇，大蹇，朋來⑥恶耽。
《象》曰：“大蹇朋來”密任，以中節(jié)也。
上六偷俭，往蹇浪讳，來碩⑦，吉涌萤，利見大人淹遵。
《象》曰：“往蹇來碩”，志在內也形葬；“利見大人”合呐，以從貴也。
［注釋］
①往蹇笙以，來譽：往，進冻辩、前行猖腕。來，退恨闪，原意是“返回”倘感，此與“往”相對，猶言“不往”咙咽。譽老玛，贊譽。此猶說：前行很艱難，不如干脆就不前往蜡豹，這樣會得到人們的贊譽麸粮。
②王臣蹇蹇：六二上應九五，九五為王镜廉，六二在下為臣弄诲。六二至六四成坎，六四至上六成坎娇唯，故二要上應九五齐遵，就須經歷二坎之險，故曰“蹇蹇”塔插。
③匪躬之故：匪梗摇，同“非”，不是想许。躬留美，身體、自己伸刃。故谎砾，原因、緣故捧颅。不是自己的緣故景图。
④來反：歸來返回。
⑤連：連接碉哑、相連挚币。
⑥大蹇朋來：大蹇，大難扣典。朋妆毕，朋友、同類贮尖。在遇到大難時笛粘，有朋友前來相助。
⑦來碩：碩湿硝，大薪前、豐。歸來后得到了豐碩的成功关斜。
［參考譯文］
初六示括，往前行走會遇到艱難，返身歸來則會得到贊譽痢畜。
《象傳》說：“往前行走會遇到艱難垛膝，返身歸來則會得到贊譽”鳍侣，這說明初六應當等待時機。
六二吼拥，君王的臣子往來艱難倚聚，但是，他不是為了自己扔罪，而是為了社稷秉沼。
《象傳》說：“君王的臣子往來艱難”，最終是不會有什么過錯矿酵。
九三唬复，往前行進有艱難，就回到原處全肮。
《象傳》說：“往前行進有艱難敞咧，就回到原處”，這是內卦的二陰爻歡喜的事辜腺。
六四休建，往前走會遇到艱難，歸來又遭遇艱難评疗。
《象傳》說：“往前走會遇到艱難测砂，歸來又遭遇艱難”，（若不往來）六四當位有實百匆。
九五砌些，在遇到很大的艱難時，朋友們紛紛前來相助加匈。
《象傳》說：“在遇到很大的艱難時存璃，朋友們紛紛前來相助”，這說明九五仍然保持著中正的氣節(jié)雕拼。
上六纵东，往前行會遇到艱難，歸來則能建立大功啥寇，吉祥偎球，有利于出現(xiàn)大人。
《象傳》說：“往前行會遇到艱難示姿，歸來則能建立大功”甜橱，這說明上六的志向在于居于內卦的九三；“有利于出現(xiàn)大人”栈戳，因為歸來就可以順從尊貴的九五之君。
