一览芳、作者簡介
加夫列爾.加西亞.馬爾克斯,1927年3月6日出生于哥倫比亞阿拉卡塔卡鸿竖,2014年4月17日病逝于墨西哥城沧竟,是哥倫比亞作家、記者缚忧、社會活動家悟泵,拉丁美洲魔幻現(xiàn)實主義的代表人物,20世紀最具影響力的作家之一闪水,1982年獲得諾貝爾文學獎糕非。
眾所周知,伴隨著大航海時代的開辟球榆,現(xiàn)如今拉美地區(qū)絕大多數(shù)國家都成為了西班牙的殖民地朽肥。拉美各國文化、政策持钉、習俗等深受西班牙語影響衡招,哥倫比亞也不例外。尤其在人名取名方面右钾,更可窺見西班牙語影響之深蚁吝。西班牙語里人名的順序通常包括第一名字、第二名字舀射、父姓窘茁、母姓,如果是女士脆烟,通常在結婚后加上“de 夫姓”山林。其中第一名字通常是祖父名字且需要由長子世襲繼承的名義,第二名字指為紀念特殊人物而取得名字。如我們熟悉的馬爾克斯全稱應該是“加夫列爾.何塞.加西亞.馬爾克斯”驼抹∩:ⅲ“加夫列爾”指其由長子繼承的祖父名字,“何塞”指為紀念耶穌父親約瑟而取得名字框冀,“加西亞”是父姓流椒,“馬爾克斯”是母性。按照西班牙語人們日常稱呼慣例明也,我們正確稱呼不是“馬爾克斯”宣虾,而是“加西亞.馬爾克斯”,或者“加夫列爾.何塞.加西亞.馬爾克斯”温数。
出生于阿拉卡塔卡的加西亞.馬爾克斯绣硝,童年時光在退役軍官外祖父家里成長。外祖父參加過哥倫比亞歷史上著名的“千日戰(zhàn)爭”撑刺,為人忠厚鹉胖,外祖母更是博古通今,帶領年幼的加西亞.馬爾克斯讀《一千零一夜》够傍,幫助其接受了大量的民間文學和文化的熏陶甫菠。曼妙的童年經(jīng)歷,美好的童年生活王带,都為加西亞.馬爾克斯日后魔幻現(xiàn)實主義的創(chuàng)作淑蔚、“馬孔多魔幻宇宙”的建立提供了堅實重要的創(chuàng)作源泉。
1947年加西亞.馬爾克斯考入哥倫比亞波哥大大學攻讀法律愕撰,并開始文學創(chuàng)作刹衫,在大學期間如饑似渴地閱讀西班牙黃金時代的詩歌,為日后文學創(chuàng)作打下了堅實的基礎搞挣。然后僅僅一年后带迟,因哥倫比亞內戰(zhàn)便中途輟,隨即開啟了自由纂稿囱桨、當記者的生涯仓犬。1955年,加西亞.馬爾克斯因發(fā)表揭露政府罪行的文章舍肠,所在的報社被哥倫比亞政府查封搀继,自己也被困在歐洲。被困的這段時間翠语,加西亞.馬爾克斯以自己童年經(jīng)歷為背景叽躯,創(chuàng)作并發(fā)表了第一部長篇小說《枯枝敗葉》,正式揭開了“馬孔多魔幻宇宙”的神秘面紗肌括。
1958年点骑,加西亞.馬爾克斯與相愛已久的戀人梅爾塞德結婚,婚后為了維持生計,開始為古巴通訊社服務黑滴,并與包括菲德爾.卡斯特羅憨募、切.格瓦拉在內的多名古巴共產黨人私交密切。1967年與家人早已搬到墨西哥城居住多日的加西亞.馬爾克斯袁辈,出版了魔幻現(xiàn)實主義頂峰之作———《百年孤獨》菜谣。這部作品不僅風靡全球,更是立即被評論家譽為一部神作晚缩。這本書也幫助加西亞.馬爾克斯贏得各類獎金葛菇,擺脫多年貧困的窘境,依靠這筆獎金作者從此以后全身心投入寫作橡羞。憑借《百年孤獨》宏大震撼的魔幻現(xiàn)實主義的描寫,1982年加西亞.馬爾克斯榮獲諾貝爾文學獎济舆。正如瑞典文學院的評價:“他的小說以豐富的想象編織了一個現(xiàn)實與幻想交相輝映的世界卿泽,反映了一個大陸的生命與矛盾∽叹酰”1985年签夭,《霍亂時期的愛情》發(fā)表,這部被加西亞.馬爾克斯稱為“一個老式的幸福的愛情故事”椎侠,一舉打破諾貝爾文學獎獲得者獲獎無佳作的怪圈第租。
1999年加西亞.馬爾克斯患淋巴癌,此后文學產量遞減我纪,并于2006年1月宣布封筆慎宾。淋巴癌的治療加速罹患老年癡呆癥的危機,疾病打擊下浅悉,2014年4月18日趟据,加夫列爾.加西亞.馬爾克斯在墨西哥城去世,享年87歲术健。加西亞.馬爾克斯不僅因其豐富的文學創(chuàng)作在世界文壇上占有重要的位置汹碱,而且還以其深刻獨到的文學創(chuàng)作觀和美學追求著稱于世,善于將個人生活與歷史危機聯(lián)系在一起荞估。從他的作品中咳促,可以看出繼承了歐洲政治小說的偉大傳統(tǒng),其結果是歷史劇與個人戲劇性合二為一勘伺。
二跪腹、作者與中國淵源
1982年加西亞. 馬爾克斯憑借魔幻現(xiàn)實主義的《百年孤獨》榮獲諾貝爾文學獎,一舉奠定了世界文壇巨匠的位置娇昙。獲獎之后尺迂,當其作品于當年傳入中國,立刻掀起一陣文學狂潮。包括日后享譽文壇的莫言噪裕、余華蹲盘、賈平凹、陳忠實膳音、史鐵生召衔、王安憶等人,均趨之若鶩般誦讀加西亞. 馬爾克斯的經(jīng)典祭陷,加西亞.馬爾克斯對后世產生了深遠影響苍凛。
1990年,加西亞.馬爾克斯受到日本導演黑澤明的邀請到訪日本兵志,隨后他在錢鐘書等名人的邀請下來到了中國醇蝴,受到了空前盛大的接待。然而當加西亞.馬爾克斯參觀京滬等地想罕,看到隨處可見的盜版書悠栓,立刻被惹怒了。加西亞.馬爾克斯后悔此次中國之行按价,甚至撂下狠話惭适,自己“死后150年都不授權中國出版自己的作品,包括《百年孤獨》”楼镐。當時的中國對于著作權保護并沒有實質概念癞志,直到1992年中國加入《世界版權公約》,著作權才得以加以保護框产。然而無論哪家出版社關于加西亞. 馬爾克斯著作的出版凄杯,卻從未得到加西亞. 馬爾克斯的認可授權。
當時間來到2008年秉宿,一位名叫陳明俊的中國年輕人盾舌,卻意外打破加西亞. 馬爾克斯不給中國出版授權的封禁,得到了其允諾同意蘸鲸。陳明俊屬于中國最早閱讀《百年孤獨》的一批人妖谴,書中優(yōu)美的語句、感人的情節(jié)酌摇、豐富的想象深深打動了陳明俊枯芬。遂立志將加西亞. 馬爾克斯的書籍在中國出版详囤,讓眾多中國人看到最完整、真實的版本。
基于這個目標地消,陳明俊每年都會情真意切的給加西亞.馬爾克斯發(fā)郵件速梗,表達自己對于《百年孤獨》的喜愛良蒸,從最初杳無音信舟扎,到后來加西亞.馬爾克斯的回復遥巴。陳明俊終于用真誠成功打動了作者,在隨后的一段時間內享幽,加西亞.馬爾克斯與陳明俊成為了知己铲掐,終于在2010年將《百年孤獨》授權給了陳明俊的出版社。至此正版《百年孤獨》有機會與廣大讀者見面值桩。
三摆霉、內容概述
出版于1967年的《百年孤獨》,另一個名字叫做《一百年的孤寂》奔坟,作為加西亞.馬爾克斯魔幻現(xiàn)實主義的代表作携栋,出版至今已愈五千萬冊,被譽為“再現(xiàn)拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇巨著”咳秉。書中優(yōu)美的語句婉支、感人的情節(jié)、豐富的想象澜建,讓人們由衷贊嘆作者創(chuàng)造的“馬孔多魔幻宇宙”的世界磅摹。說實話將富有魔幻色彩的《百年孤獨》完整閱讀,確實不是一件容易事霎奢。尤其受西班牙語獨特取名特點影響,《百年孤獨》中復雜的人物關系不僅令讀者暈頭轉向饼灿,更讓加西亞. 馬爾克斯也經(jīng)常搞錯幕侠。
不同意其他經(jīng)典著作,《百年孤獨》沒有一個從頭到尾的故事碍彭,沒有主角晤硕,甚至也說不上有主題。在這本書里庇忌,是一個故事將要結束舞箍,馬上另一個故事開啟,同時平行著又會有故事嵌套故事皆疹。每個故事都有主角疏橄,每個主角都有豐滿的人格。人物與人物之間還有千絲萬縷的的關系略就。加上作者喜歡用的長句子捎迫,以及魔幻現(xiàn)實主義的風格,諸多特點讓越來越多人對這本書望而卻步表牢。
《百年孤獨》一書中窄绒,所謂“百年”并不是指精確設定的一百年,而是指一個家族完成一個興衰周期的時間長度崔兴≌玫迹《百年孤獨》作者接續(xù)1955年出版的《枯枝敗葉》一書蛔翅,引申延展出布恩迪亞家族七代人的傳奇故事,以及加勒比海沿岸小鎮(zhèn)馬孔多的百年興衰位谋。百年風雨山析,恰好也影射了拉丁美洲一個世紀以來風云變幻的歷史,作者魔幻現(xiàn)實主義的描寫為讀者徐徐打開了一幅神奇的“馬孔多魔幻宇宙”的畫卷倔幼。
“多年以后盖腿,面對行刑隊,奧雷里亞諾.布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午损同。”開篇第一句話翩腐,不僅讓讀者迅速進入魔幻世界,更將布恩迪亞家族的歷史緩緩展開膏燃。關于布恩迪亞家族的歷史走向茂卦,書中出現(xiàn)一位吉普賽人魔法師。他給布恩迪亞家族留下了一冊用梵文寫成且需要破解的羊皮卷组哩,上面清晰記載了這個家族的歷史發(fā)展等龙,可惜直到家族第六代才看出端倪,此刻卻已為時已晚伶贰。羊皮卷上有一句話蛛砰,概括了這個家族的命運:“家族的第一個人被捆在樹上,最后一個人正被螞蟻吃掉黍衙。”下面我將依次介紹布恩迪亞家族七代人的歷史泥畅,帶領大家進入一個魔幻宇宙的世界。
家族第一代琅翻,何塞. 阿爾卡蒂奧. 布恩迪亞位仁,家族開拓者,原本住在遠離海濱的一個印第安村子方椎。因與其妻烏爾蘇拉屬于近親結婚聂抢,而當?shù)赜薪H結婚將生出長尾巴的孩子的傳說,致使烏爾蘇拉拒絕與其夫同房這也遭到了當?shù)厝说膼u笑棠众。在一次斗雞比賽對手刺激下琳疏,何塞殺死了譏笑他的人。因無法忍受夜里被死者鬼魂的打擾闸拿,何塞帶領全家人毅然離開原駐村轿亮。遵從神的啟示、夢的啟發(fā)胸墙,經(jīng)過兩年多的漂泊我注,終于來到一片灘地,在這里建立村鎮(zhèn)迟隅,這就是馬孔多但骨。布恩迪亞家族在馬孔多的歷史由此開始励七。
何塞.阿爾卡蒂奧.布恩迪亞是個極富創(chuàng)造性的人,用磁鐵采金子奔缠,用放大鏡收集陽光掠抬,挖山開路。后來他又沉迷于煉金術校哎,整天把自己關在實驗室里两波。由于他的精神世界與馬孔多狹隘、落后闷哆、保守的現(xiàn)實格格不入腰奋,他陷入孤獨之中不能自拔,以至于精神失常抱怔,被家人綁在一棵大樹上劣坊,幾十年后才在那棵樹上死去。烏爾蘇拉成為家里的頂梁柱屈留,去世時的年齡在115至122歲之間局冰。
家族第二代,何塞.阿爾卡蒂奧.布恩迪亞有兩男一女灌危,老大同樣叫做何塞.阿爾卡蒂奧像他父親一樣固執(zhí)康二,但沒有他父親那樣的想象力。他和一個叫庇拉爾·特爾內拉的女人私通勇蝙,有了孩子沫勿,但在一次吉普賽人來馬孔多表演時又與一名吉普賽女郎相愛,于是他選擇了出走浅蚪。后來他回來了,但是性情捉摸不定烫罩。最后不顧家人的反對惜傲,與麗貝卡結婚,但被趕出家門贝攒,最后在家中被槍殺盗誊。
老二奧雷里亞諾,興盛布恩迪亞家族之人隘弊,被稱為家族權勢者哈踱。相傳在娘肚里就會哭,睜著眼睛出世梨熙,從小就賦有預見事物的本領开镣,少年時就像父親一樣沉默寡言,整天埋頭在父親的實驗室里做小金魚咽扇。長大后愛上蕾梅黛絲邪财,在此之前陕壹,他與哥哥的情人庇拉爾.特爾內拉生有一子,名叫奧雷里亞諾·何塞树埠。因懷有雙胞胎的妻子被阿瑪蘭妲誤殺糠馆,離開馬孔多,參加了內戰(zhàn)怎憋,后來當上上校又碌。他一生遭遇過14次暗殺,73次埋伏和一次槍決绊袋,均幸免于難毕匀,奇跡生還。 與17個外地女子姘居愤炸,生下17個男孩期揪。這些男孩不約而同回馬孔多尋根,卻被追殺规个,只有老大活下來凤薛。奧雷里亞諾年老歸家,每日煉金子作小金魚诞仓,每天做兩條缤苫,達到25條便熔化一次,重新再做墅拭。他像父親一樣過著與世隔絕活玲、孤獨的日子,一直到死谍婉。
老三是女兒阿瑪蘭妲舒憾,愛上了意大利鋼琴技師皮埃特羅,卻又拒絕與意大利人結婚穗熬,意大利人為此自殺镀迂。由于悔恨,她故意燒傷一只手唤蔗,終生用黑色繃帶纏起來探遵,決心永不嫁人。但她內心感到異常孤獨妓柜、苦悶箱季,甚至和剛剛成年的侄兒廝混,想用此作為“治療病的臨時藥劑”棍掐。然而她始終無法擺脫內心的孤獨藏雏,她把自己終日關在房中縫制殮衣,直至孤獨終老作煌。
家族第三代诉稍,何塞·阿爾卡蒂奧的兒子阿爾卡蒂奧和奧雷里亞諾的兒子奧雷里亞諾.何塞蝠嘉。阿爾卡蒂奧先是狂熱地愛上自己的生母庇拉爾·特爾內拉。后又再生母的引見下杯巨,愛上了桑塔索菲亞.德拉.彼達蚤告,后來成為馬孔多的從未有過的獨裁者,貪贓枉法服爷,最后被保守派軍隊槍斃杜恰。桑塔索菲亞婚后任勞任怨,家庭破敗后離家出走仍源。奧雷里亞諾.何塞成熟過早心褐,瘋狂熱戀自己的姑媽阿瑪蘭妲,因無法得到滿足而陷入孤獨之中笼踩,于是選擇參軍逗爹。進入軍隊之后仍然無法排遣對姑母的戀情,便去找妓女尋求安慰嚎于,借以擺脫孤獨掘而,最終在街上被亂軍搶殺。
家族第四代于购,阿爾卡蒂奧與妻子桑塔索菲亞.德拉.彼達生下的一女兩男袍睡。女兒蕾梅黛絲楚楚動人,絕色光頭女孩肋僧,體內散發(fā)著引人不安的氣味斑胜,這個獨特的姑娘世事洞明,超然于外嫌吠,最后神奇地抓著一個雪白的床單乘風而去止潘,永遠消失在空中。
她的兩個弟弟阿爾卡蒂奧第二和奧雷里亞諾第二是雙胞胎辫诅。阿爾卡蒂奧第二在美國人開辦的香蕉公司里當監(jiān)工凭戴,后來他帶領三千多工人罷工,遭到軍警的鎮(zhèn)壓泥栖,三千多人只他一人幸免簇宽。他目擊政府用火車把工人們的尸體丟到大海勋篓,又通過電臺宣布工人們暫時調到別處工作吧享。阿爾卡蒂奧四處訴說他親歷的這場大屠殺揭露真相,反被認為神智不清譬嚣。他無比恐懼失望钢颂,把自己關在房子里潛心研究吉卜賽人留下的羊皮手稿,最終孤獨死在房間里拜银。
奧雷里亞諾第二沒有正當?shù)穆殬I(yè)殊鞭,終日縱情酒色遭垛,棄妻子高貴女王費爾南達.德爾.卡皮奧于不顧,在情婦佩特拉.科特斯家中廝混操灿,佩特拉同時還與阿爾卡蒂奧第二廝混锯仪。佩特拉擁有讓家畜快速繁衍的能力,這也給他帶來了無盡的財富趾盐。然而一旦回到妻子身邊庶喜,便家業(yè)破敗。奧雷里亞諾第二是布恩迪亞家族的縱欲者救鲤,大肆揮霍久窟,當情人喪失能力后,奧雷里亞諾第二在病痛中與阿爾卡蒂奧第二同時死去本缠。
家族第五代斥扛,奧雷里亞諾第二與妻子費爾南達.德爾.卡皮奧育有二女一男。長子何賽.阿爾卡蒂奧自幼被送往羅馬神學院去學習丹锹,但他對此毫無興趣稀颁,只是為了那假想中的遺產,才欺騙在神學院學習卷仑。母親死后峻村,依靠變賣家業(yè),無意中發(fā)現(xiàn)家族第一代烏爾蘇拉藏在地窖里的金幣锡凝,從此過上了更加放蕩的生活粘昨,結果不久便遭小流氓搶劫殺死。
大女兒雷納塔·蕾梅黛絲窜锯,昵稱梅梅张肾,一名古鋼琴學習者,愛上了香蕉公司的機修工馬烏里肖·巴比倫锚扎。但因母親禁止他們來往吞瞪,馬烏里肖.巴比倫爬上梅梅家的屋頂,結果被當成偷雞賊驾孔,背部中槍芍秆,從此終日臥病在床,孤獨終老翠勉。梅梅母親認為家丑不外揚妖啥,毅然將懷著身孕的梅梅送往修道院,從此終生一言未發(fā)对碌,在修道院孤獨死在荆虱。
小女兒阿瑪蘭妲·烏爾蘇拉早年在布魯塞爾上學,在那里與飛行員加斯通交往,交往后二人回到馬孔多怀读,見到一片凋敝诉位,決心重整家園。于是她決定定居下來菜枷,拯救這個災難深重的村鎮(zhèn)苍糠,誓要打破一切陳規(guī)舊習。朝氣蓬勃啤誊、充滿活力的阿瑪蘭坦.烏爾蘇拉椿息,僅僅三個月就使家園煥然一新。
家族第六代坷衍,隱居修道院的梅梅送回自己與馬烏里肖·巴比倫的私生子奧雷里亞諾.布恩迪亞寝优。孤獨中長大的他,唯一的愛好便是躲在吉卜賽梅爾基亞德斯的房間里研究各種神秘的書籍和手稿枫耳。他能與死去多年的老吉卜賽人梅爾基亞德斯對話乏矾,并受到指示學習梵文。漸漸的迁杨,奧雷里亞諾. 布恩迪亞竟然發(fā)現(xiàn)吉卜賽人留下的羊皮卷钻心,神奇的預言了布恩迪亞家族過去發(fā)生的所有事情。他成為布恩迪亞家族唯一一個成功破譯出羊皮卷的人铅协,然而過去已經(jīng)發(fā)生的事情捷沸,對于這個家族儼然已經(jīng)沒有了太大作用。家族未來又將何去何從呢狐史?奧雷里亞諾. 布恩迪亞看著神秘的手稿痒给,漸漸陷入沉思。
隨后他不知不覺地愛上了自己的姨母阿瑪蘭妲.烏爾蘇拉骏全,并發(fā)生了亂倫關系苍柏,盡管他們受到了孤獨與愛情的折磨,但他們認為他們畢竟是人世間唯一最幸福姜贡、最相愛的人试吁。因為愛情,阿瑪蘭妲.烏爾蘇拉生下了一個男孩楼咳,這是“百年里誕生的布恩迪亞當中唯一由于愛情而受胎的嬰兒”熄捍。奇跡發(fā)生了,新生兒身上竟長著一條豬尾巴母怜,吉卜賽手稿徹底應驗了余耽,而阿瑪蘭妲.烏爾蘇拉也因產后大出血而死。
家族第七代糙申,即那個長豬尾巴的小男孩宾添,也是布恩迪亞家族的最后一代。他剛出生就被一群螞蟻吃掉柜裸。當奧雷里亞諾.布恩迪亞看到被螞蟻吃的只剩下一小塊皮的兒子時缕陕,他終于破譯出了那個隱藏多年的吉卜賽手稿———“家族中的第一個人將被綁在樹上,家族中的最后一個人正被螞蟻吃掉”疙挺。原來扛邑,這手稿記載的正是布恩迪亞家族的歷史。家族第一代何塞.阿爾卡蒂奧.布恩迪亞被綁在樹上铐然,了此一生蔬崩;而最后一代正是因愛情生出的長著豬尾巴的小男孩,最后被螞蟻吃掉搀暑,預言完全應驗沥阳。當奧雷里亞諾.布恩迪亞翻譯完全部的手稿時,一場突如其來的颶風讓馬孔多鎮(zhèn)在地球上灰飛煙滅自点,布恩迪亞家族百年歷史也因這場颶風再無任何人知曉桐罕。從此馬孔多鎮(zhèn)永遠地消失了,布恩迪亞家族也隨著吉卜賽手稿的破解被世人永遠遺忘桂敛。功炮。。
四术唬、讀后感悟
《百年孤獨》作為加西亞. 馬爾克斯魔幻現(xiàn)實主義的恢宏巨制薪伏,自1967年出版以來,至今出版已愈五千萬冊粗仓,作者為讀者展開了一幅神奇的魔幻現(xiàn)實主義卷軸嫁怀。在馬爾克斯的筆下,《百年孤獨》如同一桌融合了魔幻與現(xiàn)實的饕餮盛宴借浊,亦真亦幻之間眶掌,作者將創(chuàng)業(yè)、愛情巴碗、婚姻朴爬、戰(zhàn)爭、疾病橡淆、毀滅等多種元素穿插在一個家族故事之中召噩。全篇用第三人稱敘述視角,絲毫沒有讓讀者感覺出任何陌生感逸爵,仿佛一位親歷百年家族興衰風雨的旁觀者具滴,用自己獨特的創(chuàng)作視角和洞察力,向世人講述百年家族的宿命师倔,激起讀者心底的悲涼和無盡的思考构韵。
《百年孤獨》一書,最初的名字被稱作《一百年的孤寂》,加西亞. 馬爾克斯從籌備到創(chuàng)作完成歷時長達16年之久疲恢。一本書不僅徹底改變了作者的命運凶朗,更讓世人欣賞到了一幅與眾不同的拉美魔幻畫卷。正如加西亞. 馬爾克斯那句經(jīng)典的開場白———“多年以后显拳,面對行刑隊棚愤,奧雷里亞諾.布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午”,短短一句話卻容納了過去杂数、現(xiàn)在宛畦、未來三個時間結構。全書獨特的開場白揍移,界定了全書的基調次和,也打開了馬孔多神奇的魔幻面紗。
作者筆下的馬孔多那伐,是由布恩迪亞家族第一代何塞. 阿爾卡蒂奧. 布恩迪亞帶領全家人斯够,遵從神的指引、夢的指向來到加勒比海沿岸修建而成喧锦。最初給人的感覺宛若“采菊東籬下读规,悠然見南山”,一派怡然自得燃少。后來逐步發(fā)展成擁有“二十戶人家的村落束亏,泥巴和蘆葦蓋成的屋子沿河岸排開,湍急的河流清澈見底阵具,河床里卵石潔白光滑如史前巨蛋”碍遍。在美麗的馬孔多,布恩迪亞家族繁衍綿延七代阳液。而魔幻非馬孔多怕敬,擁有的神奇預言———“家族中的第一個人將被綁在樹上,家族中的最后一個人正被螞蟻吃掉”帘皿,卻完整預測了馬孔多以及布恩迪亞家族的歷史發(fā)展东跪。
出版于1967年的《百年孤獨》,適逢著名的拉美文學爆炸時期鹰溜,作者創(chuàng)作的全新結構虽填,更是成為了拉美文學的領航者〔芏《百年孤獨》中的“百年”二字斋日,特指布恩迪亞家族在馬孔多的百年家族興衰歷程。那么又到底何為“孤獨”墓陈?加西亞. 馬爾克斯創(chuàng)作的馬孔多恶守,一直被拉美視為“一個無法破解的第献、超越編碼的地方,一個與世隔絕兔港、相互斷裂且被流行性失眠癥圍困的外省小鎮(zhèn)”庸毫。看似與世隔絕押框、毫無聯(lián)系且魔幻重疊的馬孔多,實則是加西亞. 馬爾克斯個人生活乃至拉美地區(qū)一個完美縮影寫照理逊。
出生于哥倫比亞小鎮(zhèn)阿拉卡塔卡的加西亞.馬爾克斯橡伞,童年時光在外祖父家中度過。外祖父尼古拉斯.馬爾克斯是哥倫比亞退役上校軍官晋被,曾經(jīng)參與過哥倫比亞歷史上著名的“千日戰(zhàn)爭”兑徘,退役后帶領全家人來到阿拉卡塔卡定居生活。所謂“千日戰(zhàn)爭”指1899年至1902年哥倫比亞保守黨與哥倫比亞自由黨之間進行的歷時千余天的內戰(zhàn)羡洛,戰(zhàn)爭死亡近10萬人挂脑,國民經(jīng)濟幾乎崩潰,國力受到嚴重削弱欲侮,直接導致巴拿馬從哥倫比亞分裂出去崭闲,成為獨立國家。眾所周知威蕉,拉美地區(qū)歷史上曾長期作為西班牙的殖民地刁俭,后經(jīng)過反抗,最終脫離西班牙殘酷統(tǒng)治韧涨,形成“大哥倫比亞國家”牍戚,包括現(xiàn)在的哥倫比亞、巴拿馬虑粥、委內瑞拉如孝、玻利瓦爾、厄瓜多爾等國娩贷,后因黨政糾紛引發(fā)戰(zhàn)爭導致國家分崩離析第晰。時至今日,哥倫比亞依然無法恢復到千日戰(zhàn)爭前的國家實力彬祖,令人扼腕嘆息但荤。
尼古拉斯.馬爾克斯是一個有些豐富內心世界且雙重性格的人。深受“千日戰(zhàn)爭”影響選擇隱退的他涧至,無法接受每天循規(guī)蹈矩的生活腹躁,為了排解內心孤獨,尼古拉斯. 馬爾克斯選擇了婚外情南蓬。如夢一樣的生活纺非,他締造出了雙重生活———合法婚姻家庭與婚外家庭哑了。而雙重生活對后世也產生了深遠影響。外祖父家庭成長起來的加西亞. 馬爾克斯烧颖,一方面弱左,博學的外祖母教給他眾多文學、哲理知識炕淮;另一方面拆火,感受外祖父塑造的雙重家庭,聆聽外祖父向他講述拉美屈辱的殖民歷史涂圆。這些經(jīng)歷不僅給加西亞.馬爾克斯創(chuàng)造魔幻現(xiàn)實主義提供了豐富素材们镜,更讓何以安放的孤獨之心在幼小的加西亞. 馬爾克斯心中漸漸萌芽。
成年后的加西亞. 馬爾克斯因其政治主張更傾向于左派润歉,自己雖不是共產黨員模狭,但卻愿意同共產黨員交往、愿意學習共產黨員思想踩衩,這些都給加西亞. 馬爾克斯帶來了無盡的憂傷與痛苦嚼鹉。身為記者的他,只因發(fā)表抨擊當局的文章驱富,遭到封殺锚赤、驅逐。多年流亡生涯褐鸥,加西亞.馬爾克斯享受貧困宴树、孤獨、憂傷晶疼、痛苦酒贬、辱罵等帶來的影響,自己用的身份僅是“哥倫比亞流亡作家”或者“拉美地區(qū)作家”翠霍,而不能用“哥倫比亞作家”名號锭吨。直到1982年當瑞典文學院授予加西亞. 馬爾克斯諾貝爾文學獎時,哥倫比亞國內傳來的聲音寒匙,不是祝福零如,而是質疑瑞典文學院為什么會授予一個流亡作家諾貝爾文學獎。即便加西亞. 馬爾克斯后期再無質疑锄弱,孤獨之心考蕾、憂傷之境卻依然存在,也許是受家族影響会宪,雙重性格的他肖卧,一生中都在不斷尋求自我內心的充盈與解脫,力圖將夢幻世界與現(xiàn)實世界有機重合掸鹅。
1967年出版的《百年孤獨》塞帐,多數(shù)人讀不下去拦赠,關鍵在于繁瑣的姓名。通讀下來葵姥,不難發(fā)現(xiàn)荷鼠,書中雖有眾多的人物關系,男女姓名卻逃不出兩個名字榔幸。男性成員離不開“阿爾卡蒂奧”允乐、“奧雷里亞諾”,女性成員離不開“烏爾蘇拉”削咆、“阿瑪蘭坦”牍疏。小說中七代的布恩迪亞家族,家族中男性歸宿卻逃不出死于非命态辛、陷入不能自拔的孤獨中退化兩種結局麸澜。要么死于戰(zhàn)爭挺尿、暴力奏黑,要么被綁在樹上死去或者研究鉆研某種學科死去,直到長出豬尾巴的最后一代被螞蟻吃掉编矾,家族命運最終的完美寫照熟史。其實男性的價值命運離不開兩個因素,一是俄狄浦斯般對母性依戀與崇尚的情結窄俏,二是覺悟自性的宗教情結蹂匹,他們陷入孤獨不能自拔,用與世隔絕的禁欲來逃避人類罪惡的懲罰凹蜈∠弈看似否定了男性價值體系,卻重新構筑了回歸母性或徹底出世的兩種終極模式仰坦。
再看女性成員履植,跟隨第一代布恩迪亞來到馬孔多的烏爾蘇拉豌鸡,宛若西方“圣母瑪利亞”一樣粗蔚。支撐家族整個家族的烏爾蘇拉,反對暴力挚冤、權欲妈橄、空想庶近、縱欲等消極因素,她努力使后代成為“永遠聽不到戰(zhàn)爭眷蚓、斗雞鼻种、生活淫蕩的女人和胡思亂想的事業(yè)”的人,雖然最后不得不承認這是一種徒勞沙热,但還是在力圖阻止男性統(tǒng)治帶來的惡果普舆。阿瑪蘭坦可以說是烏爾蘇拉勤勞恬口、細致、倔強的完美呈現(xiàn)沼侣,盡管努力維持家族祖能,卻逃不脫性欲的詛咒,最終亂倫蛾洛,致使家族唯一因愛而產下的孩子养铸,也走到了孤獨的循環(huán)死路。
可以說轧膘,孤獨是布恩迪亞家族的徽章钞螟,家族中每個成員無一不佩戴著它。在布恩迪亞家族中谎碍,他們害怕自己陷于孤獨的泥淖鳞滨,而以自己獨特的方式在反抗孤獨,悖論的是他們的生存又離不開這種孤獨蟆淀,他們渴望保持孤獨的高傲姿態(tài)拯啦。一邊想跳出孤獨,一邊又想擁有孤獨熔任,孤獨給布恩迪亞家族成員帶有一定的矛盾性褒链,無法自拔。整個故事中疑苔,第一代布恩迪亞經(jīng)歷了從淳樸的鄉(xiāng)村生活到戰(zhàn)爭甫匹、革命,接著殖民入侵后的西方思潮的侵蝕惦费,在到一切歸于平靜后的絕望兵迅、滅失,而這一切的變化正是哥倫比亞薪贫,甚至是整個拉美歷史演變和社會現(xiàn)實的再現(xiàn)恍箭。
加西亞. 馬爾克斯自幼生活的阿拉卡塔卡正是魔幻的馬孔多的故事原型,故事中布恩迪亞家族事件有作者親身經(jīng)歷后雷,也有家族季惯、拉美地區(qū)的所見所聞、濃縮寫照臀突。深受外祖父母影響的加西亞. 馬爾克斯勉抓,在小說故事中,歷代上校的描寫可以讀出外祖父尼古拉斯. 馬爾克斯的縮影候学,而烏爾蘇拉正是加西亞. 馬爾克斯外祖母獨自一人支撐家族的真實反饋藕筋。《百年孤獨》中“孤獨”二字梳码,既可以指小說中布恩迪亞家族七代的興衰成敗隐圾、愛恨情仇伍掀,也可以指作者內心多年的真實感受,更愈指拉美地區(qū)抗爭的寫照暇藏∶垠裕可以說孤獨是承認人們必然死亡,孤獨是發(fā)現(xiàn)那可怕的恐懼也要死亡盐碱,與你一同死亡把兔,然后再次發(fā)現(xiàn),再次遺忘瓮顽,周而復始县好。
《百年孤獨》概括一下,就是講了一個家族百年的崛起和衰落暖混。之所以讓讀者覺得晦澀難懂缕贡,關鍵在于加西亞. 馬爾克斯沒有按照固有的自動化模式去敘述故事結構,而是獨創(chuàng)了一種“事物陌生化”結構去敘述故事拣播。例如我們每次都喜歡買一雙僅有一百多的運動鞋晾咪,突然有一天猛然發(fā)現(xiàn)有位名人穿同款鞋,此時自我感覺會高于最初一百多的實際價位诫尽,因為產生了陌生新鮮感禀酱。作者在小說敘述中炬守,正是運用事物陌生化牧嫉,帶著讀者探尋事物背后底層邏輯,讓讀者宛若沉浸魔幻現(xiàn)實主義世界中减途,隨時感受到一種與眾不同的陌生感酣藻、新鮮感、好奇心鳍置。
加西亞. 馬爾克斯獨創(chuàng)的魔幻現(xiàn)實主義辽剧,亦真亦幻,雖遠離現(xiàn)實主義税产,卻仍呈現(xiàn)出豐富的含混性與駁論型怕轿,蘊含著豐富的想象與闡釋空間”倏剑《百年孤獨》中撞羽,作者塑造的馬孔多魔幻宇宙,將一個城市的歷史與一個家族的興衰的相似性衫冻,一場戰(zhàn)役和一場戀愛的相似性诀紊,緊密聯(lián)系在一起。這種聯(lián)系不是偶然的隅俘,也看不出有什么關聯(lián)邻奠,但正是這種連接卻讓讀者體會到一種詩意的笤喳、朦朧的映照關系÷笛纾看似毫無關聯(lián)杀狡,實則蘊含巨大,我們對世界的理解正是依靠這種遙遠的相似性來深化贰镣。
《百年孤獨》中作者用事物陌生化帶給人們一種不一樣的陌生感捣卤、新鮮感、好奇心八孝,不斷督促人們去探尋事物背后的底層邏輯董朝,運用“遙遠的相似性”助人們看到毫無關聯(lián)的事物之間互相連接的必然統(tǒng)一性,其實這也正是一種熵變的形式干跛。加西亞.馬爾克斯用一種獨特的認識世界子姜、認識人類的方式,用悲愴的心靈去尋找拉美迷失的楼入、溫暖的哥捕、精神的家園,宛若助人們站在一個高峰嘉熊,充滿同情地鳥瞰著紛紛攘攘的人類世界遥赚。感受好奇、陌生阐肤、新鮮凫佛,探尋底層邏輯的同時,也助人們重新找到了一種從無序回歸有序的幸福鏈接孕惜,一種全新的幸福密碼愧薛。
五、延伸內容
書籍:
《枯枝敗葉》衫画、《霍亂時期的愛情》毫炉、《活著為了講述》、《加西亞.馬爾克斯傳》削罩、《變形記》瞄勾、《一千零一夜》
其他內容:
《百年孤獨》各種版本演繹、《俄狄浦斯》話劇弥激、黑澤明電影