中國最神奇的方言湖南耒陽話(三)

作者:西門望雪


我在前兩篇文章里多次說了耒陽方言描述事物準(zhǔn)確饺蚊、生動萍诱、形象,這是真的污呼。隨便舉幾個(gè)例子:比如裕坊,耒陽人把煤球叫藕煤,遠(yuǎn)比叫煤球形象燕酷。藕煤雖是圓形籍凝,那也只是圓柱體,不應(yīng)該叫圓球苗缩,而應(yīng)該叫圓餅饵蒂。再說,那十幾個(gè)小圓孔不正像切開的藕斷嗎酱讶?


再比如退盯,耒陽人把火鉗叫夾鉗,因?yàn)榇宋锊灰欢ㄖ簧鸩庞眯嚎希€有其他用途渊迁,比如煎油條也用此物。因此叫夾鉗才對灶挟,不管是生火還是煎油條夾的動作必定不可缺少琉朽。


耒陽方言中蜘蛛叫“張住",這個(gè)

是很貼切的稚铣,“張了網(wǎng)粘住飛蟲呀箱叁。”蝴蝶叫“哈啰"榛泛,一聽名字就能使人想起蝴蝶快樂飛舞的樣子蝌蹂。


蜻蜓叫“洋飄"。要知道蜻蜓可是昆蟲中的飛行冠軍曹锨,它們色彩斑斕孤个,打扮確實(shí)“洋氣”,加之身體輕盈沛简,與其說它是在飛齐鲤,其實(shí)更像是在飛中“飄”斥废。


蚱蜢叫“蚤雞",這就點(diǎn)明了蚱蜢的特性给郊,善于跳躍牡肉,像水滸中那個(gè)鼓上蚤時(shí)遷一樣。耒陽人肯定有吃過油炸蚱蜢的淆九,知道其味道類似雞肉统锤。


貓頭鷹叫哭鳥,烏鴉叫老罵炭庙,這個(gè)就不用解釋了吧饲窿!


單單說這些,未必能看出耒陽人取名有多高超焕蹄,因?yàn)楦鞯氐慕蟹ú灰挥庑郏瑳]有比較就沒有差距。那么腻脏,我們就來比較一下鸦泳,比如說“妓女”的叫法,全國各地幾乎都是叫“雞"永品,這頂多只是諧音做鹰。雞是鳥類,卵生腐碱,女人是高級哺乳動物誊垢,這差別有多大?而耒陽把“妓女”叫“馬”掉弛,或者“馬婆拐”症见。這個(gè)叫法真的高明。首先殃饿,做妓的幾乎都有幾分姿色谋作,而馬是動物中最漂亮的,并且沒有丑馬乎芳。再看看這個(gè)做妓的職業(yè)特點(diǎn)稱作“馬"遵蚜,這可給人豐富的聯(lián)想啊,都有“騎”的動作嘛奈惑。


如果耒陽方言僅僅只是這些吭净,似乎還不算奇妙。耒陽話在其他方面亦有獨(dú)特之處肴甸。


比如寂殉,耒陽人罵人,一做是罵“狗吊的”“豬壓的"原在,而不會使用國罵“他媽的“友扰,“他媽的”指代不清彤叉,也缺乏殺傷力。而罵“狗吊的”“豬壓的”等于罵了別人的父親是豬狗村怪,豬狗生的秽浇,自然是豬崽狗崽,這多狠呀甚负,兩代人一起罵了柬焕。


耒陽人還有一句罵人的話“曬卵咯、曬拐咯“也很經(jīng)典梭域。這句話雖然也罵人击喂,更多的卻是嗔怪,通常是長輩對晩輩的愛罵碰辅。一個(gè)“曬"字使人聯(lián)想到了兒童光屁股在外嬉鬧天真無邪的場面懂昂,實(shí)在使人忍俊不禁。


耒陽人罵狗也很有意思没宾,“老虎呷咯”凌彬。這么短短的幾個(gè)字,其實(shí)透露著豐富的信息循衰。一铲敛、耒陽過去有虎患。二会钝、打虎時(shí)狗是先鋒伐蒋,且傷亡重大。罵狗“老虎呷咯”差不多是等同罵男人“炮子打咯”迁酸。狗和男同樣要去戰(zhàn)斗先鱼,充炮灰的時(shí)候多。


耒陽人罵女人"夫嘎哩"奸鬓,意思是女人話多焙畔,"嘎嘎”吵鬧不清。罵老頭“老栽”串远,老頭一栽倒就會很嚴(yán)重宏多,很多因此見了閻王。罵小孩子“貍呷咯”"貍巴咯”“貍跳咯”澡罚∩斓“巴"和"跳“都是動詞,巴是銜的意思留搔,跳是嚼的意思更胖。這說明過去耒陽山村貍這種動物多,小孩子疏于看護(hù),可能遭過貍的毒手函喉。


耒陽人喚動物的聲音也很特別避归。喚雞喂食叫“角角角”。為什么叫“角”管呵,據(jù)出雞以前頭上是生角的梳毙,后來丟了。所以只要一聽到這樣的呼喚捐下,雞就能聽懂账锹,立馬過來了。喚狗叫“狗啰”坷襟,滿灣的狗老遠(yuǎn)都會跑過來奸柬。呼喚鴨子“泥鴨泥鴨”,耒陽話中的“來”和“泥”同婴程,“泥鴨”就是“鴨快來”廓奕,聽起來很像“來呀!”來干嘛呢?當(dāng)然是來吃東西,鴨子們聽到呼喚档叔,就會扭著肥胖的身軀搖搖擺擺過來桌粉,還一邊“嘎嘎”地叫著,像是在回應(yīng):“來啦!來啦!”

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末衙四,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市铃肯,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌传蹈,老刑警劉巖押逼,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,744評論 6 502
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異惦界,居然都是意外死亡挑格,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,505評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門表锻,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來恕齐,“玉大人,你說我怎么就攤上這事瞬逊。” “怎么了仪或?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,105評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵确镊,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我范删,道長蕾域,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,242評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮旨巷,結(jié)果婚禮上巨缘,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己采呐,他們只是感情好若锁,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,269評論 6 389
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著斧吐,像睡著了一般又固。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上煤率,一...
    開封第一講書人閱讀 51,215評論 1 299
  • 那天仰冠,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼蝶糯。 笑死洋只,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的昼捍。 我是一名探鬼主播木张,決...
    沈念sama閱讀 40,096評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼端三!你這毒婦竟也來了舷礼?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,939評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤郊闯,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎妻献,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體团赁,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,354評論 1 311
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡育拨,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,573評論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了欢摄。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片熬丧。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,745評論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖怀挠,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出析蝴,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤绿淋,帶...
    沈念sama閱讀 35,448評論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布闷畸,位于F島的核電站,受9級特大地震影響吞滞,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏佑菩。R本人自食惡果不足惜盾沫,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,048評論 3 327
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望殿漠。 院中可真熱鬧赴精,春花似錦、人聲如沸绞幌。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,683評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽啊奄。三九已至渐苏,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間菇夸,已是汗流浹背琼富。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,838評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留庄新,地道東北人鞠眉。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,776評論 2 369
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像择诈,于是被迫代替她去往敵國和親械蹋。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,652評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容