文|陸以外
像我們粵港澳的80一代人都是看港劇完沪,特別是TVB劇長(zhǎng)大的,內(nèi)心對(duì)港劇和香港會(huì)有一種特殊的感情丽焊。?
不可否認(rèn)咕别,我們看港劇長(zhǎng)大的人,受港文化影響是非常深的雌贱,平時(shí)自己并不覺得,但這種影響在我們與廣東以外的人交往時(shí)會(huì)表現(xiàn)得非常明顯欣孤。?
最明顯的是昔逗,來自內(nèi)地偏中西北地區(qū)的人,對(duì)港式辦公室調(diào)侃和幽默勾怒,理解起來會(huì)特別費(fèi)勁声旺。舉個(gè)例子段只,有些懂粵語的北方朋友看黃子華的粵語脫口秀,大部分幽默都能理解澈缺,但里面的港式辦公室調(diào)侃和幽默炕婶,理解起來就特別費(fèi)勁,或者完全抓不到那個(gè)點(diǎn)古话,他們其實(shí)是完全能聽懂字面意思的。?
我們就神奇地沒這個(gè)障礙杖们,即使我們中的大部分人都未曾踏進(jìn)過香港這個(gè)城市半步肩狂。這點(diǎn)差別讓我意識(shí)到了,港劇對(duì)我們這代人的影響比我們以為的還要深傻谁。 但是不知道為什么,近年的港劇已經(jīng)越來越給不到我們這種味道了谈飒,像《使徒行者2》态蒂,大場(chǎng)面,演員演得青筋畢現(xiàn)很炸裂钾恢,很燃,很美劇范泉懦,但就是感覺少了點(diǎn)什么疹瘦,當(dāng)我再看回《使徒行者1》時(shí)我知道了,少了的就是港味言沐,更具體點(diǎn)辕漂,就是港式辦公室調(diào)侃和幽默吴超。?
那么港式辦公室調(diào)侃和幽默究竟具體指的是什么?我覺得它是一個(gè)中西結(jié)合的產(chǎn)物跋涣,身處中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的大前方鸟悴,香港不可避免地受到了西方文化的影響,所以它有西式辦公室同事之間相互調(diào)侃的那種味道细诸,但是又保留了中國(guó)文化特別是嶺南市井文化的底色,所以它又有市井氣利赋,充斥著小市民的狡黠和算計(jì)猩系。就是這樣一個(gè)混合物,坦白說塘偎,我也不知道該如何更精準(zhǔn)具體地給它下一個(gè)定義了拿霉,總之,它是鮮活迷人的绽淘。?
所以為什么TVB的職業(yè)劇會(huì)這么受歡迎,還記得《烈火雄心》嗎?觀眾最喜歡的其實(shí)不是那些驚險(xiǎn)刺激的場(chǎng)面祭往,而是里面展現(xiàn)的兄弟情,這種兄弟情也不是靠生離死別堆砌起來的驮肉,靠的是他們已骇,男男女女索烹,在單位飯?zhí)贸燥垥r(shí)的相互吹牛,在辦公室說誰的八卦,準(zhǔn)備結(jié)婚的小年輕給同事發(fā)喜帖……等等這些瑣碎支撐起來的,他們的打鬧和嬉戲,就好像發(fā)生在我們身邊一樣的自然碘橘,在觀眾心中,他們?cè)缫呀?jīng)是自己人了仰禽。有了這個(gè)打底纺蛆,當(dāng)誰在出任務(wù)時(shí)出了點(diǎn)什么事,觀眾自然而然就會(huì)哭得稀里嘩啦折联。像《陀槍師姐》中的關(guān)詠荷和歐陽震華识颊,他們身上所承載的形象,其實(shí)就是這種港味的集大成者祥款。?
作為套路,電視劇都是這么拍的抠艾,內(nèi)地現(xiàn)在也越來越多講辦公室的電視劇桨昙,模式結(jié)構(gòu)其實(shí)是差不多的,像《歡樂頌》蛙酪,但是,不知道是因?yàn)橛星閼训募映诌€是先入為主凹蜂,跟港劇同類劇比還是覺得少了點(diǎn)什么,大概少的就是這種港味吧玛痊。?
港味好像更自然,它不是真的混弥,但做出來的效果就像是真的颈娜,就像是生活的一部分那樣自然,有人說官辽,TVB的現(xiàn)代劇就是童話,市井童話萤捆。這個(gè)說法俗批,我是認(rèn)同的。?
看那些舊的經(jīng)典港劇岁忘,《壹號(hào)皇庭》林保怡他們演的律師,就像是生活在屏幕上一樣帅腌,現(xiàn)在看也鮮活無比麻汰,這種獨(dú)特的港味,的確讓我們這種看港劇長(zhǎng)大的人無比懷念溺职。?
TVB現(xiàn)在正處于大變革期位喂,之前聽說炒了不少人,為了生存下去塑崖,未來將會(huì)不斷加重與內(nèi)地的合作,已經(jīng)說了,來年與內(nèi)地合作的劇達(dá)到了四分之一,為生存苗踪,這樣的轉(zhuǎn)變無可厚非削锰,但是希望TVB一定要明白,你的優(yōu)勢(shì)是什么器贩,就是港味呀蛹稍,這個(gè)不能丟,一丟唆姐,那你就只是中國(guó)千千萬電視臺(tái)中的一個(gè)了,那你將變得毫無優(yōu)勢(shì)可言赵抢,因?yàn)楝F(xiàn)在全國(guó)什么都不缺声功,就缺你身上的這個(gè)味,港味先巴,是很多人的情懷也好,是獨(dú)一無二的特點(diǎn)也罷醋闭,總之朝卒,它很重要,丟不得抗斤。