個人簡介:女,本科旅游與酒店构捡,畢業(yè)后混跡酒店兩年液南,英語商務(wù)高級低分飄過,目前在外企工作勾徽。
畢業(yè)后一直在堅持學(xué)習(xí)英語滑凉,拿到高級證高興的不亦樂乎,目前的水平大致如下:可以讀懂大部分英文原著,口語流利畅姊,聽力稍弱正在努力加強(qiáng)中咒钟,單詞量在1萬3左右(不是很多,但是足夠)不過今天想分享的并不是如何考證書若未,而是自己在學(xué)習(xí)語言方面的一點心得朱嘴。
心得一:重視英語的邏輯性
首先是語法,雖然對很多人來說語法真是英語學(xué)習(xí)的老大難陨瘩,但是如果你想讀懂外文原著,提升寫作水平级乍,語法是你必須狠下心鉆研的舌劳!注意,不是看是鉆研~真正搞懂語法而不只是背誦玫荣!
當(dāng)你學(xué)習(xí)完語法再來看原汁原味的文章的時候甚淡,那看起來簡直和打通了任督二脈一樣!不要太順
語法極其重要! 不可忽視!
至于語法該怎么學(xué)習(xí), 我個人的經(jīng)驗就是先了解英語語法有哪幾部分捅厂,每部分包含哪些內(nèi)容贯卦,部分與部分,內(nèi)容與內(nèi)容之間的關(guān)系是什么焙贷,你自己掌握了哪些撵割。
其次,了解字詞的構(gòu)成辙芍,學(xué)習(xí)一些詞匯學(xué)的東西啡彬,其實詞匯學(xué)本身的意義十分廣泛,這邊主要強(qiáng)調(diào)構(gòu)詞故硅,說的簡單一點庶灿,一個詞是怎樣產(chǎn)生的。
我們都學(xué)過前綴后綴吃衅,知道它們會影響詞義往踢,但是這只是其中很小的一部分而已,英語的基本構(gòu)詞法徘层,詞義的變化發(fā)展峻呕、演變、翻譯都是應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)的趣效。
有人問學(xué)習(xí)這個做什么
當(dāng)然最大的目的就是是背~單~詞~啦
但是通過對詞匯的學(xué)習(xí)可以避免死記硬背山上,而且生詞也能猜個八九不離十,不僅如此英支,你更會了解到一些不同國家的不同詞匯特點~以及詞匯變化的趨勢~是不是很厲害
不要光去記憶詞綴佩憾,很容易造成知其然而不知其所以然的問題…而且很多詞綴在英語的發(fā)展中已經(jīng)被淡用…還有新興的詞綴…還有變化的詞綴…
推薦看一下英語詞匯學(xué)這本書~北京外國語大學(xué)出版
最后一點,了解英語的造句規(guī)律
造句規(guī)律說白了就是怎么表達(dá)復(fù)雜的意思。
為什么了解這個?不就是語法么?
我要想表達(dá)的意思就是了解英語在表達(dá)性質(zhì)上的不同妄帘。
對比著來看楞黄,中文韓文日文主要是通過詞句的疊加來豐富其意思。
英文是通過詞匯本身的變化來表達(dá)不用的意思抡驼。
舉個栗子
Just justify justice justification
通過后綴 just這個詞改變了詞性 也改變了意思
這個就是英語和中文非常顯著的不同了鬼廓,所以表達(dá)的時候多用詞形的變化 而不是詞語的疊加來改變詞性
這一點需要在學(xué)習(xí)的過程中慢慢體會
……
未完待續(xù)