綠樹(shù)聽(tīng)鵜鴂。
更那堪侍瑟、鷓鴣聲住唐片,杜鵑聲切。
啼到春歸無(wú)尋處涨颜,苦恨芳菲都歇费韭。算未抵、人間離別庭瑰。
馬上琵琶關(guān)塞黑星持,更長(zhǎng)門(mén)、翠輦辭金闕弹灭。
看燕燕督暂,送歸妾。
將軍百戰(zhàn)身名裂鲤屡。
向河梁损痰、回頭萬(wàn)里,故人長(zhǎng)絕酒来。
易水蕭蕭西風(fēng)冷,滿座衣冠似雪肪凛。正壯士堰汉、悲歌未徹。
啼鳥(niǎo)還知如許恨伟墙,料不啼清淚長(zhǎng)啼血翘鸭。
誰(shuí)共我,醉明月戳葵。
辛棄疾喜歡用典似乎是公認(rèn)的就乓。照例,這首詞里幾乎都是典故。但是腹中墨水稀少如我生蚁,光靠自己猜是有些看不懂的……所以就只好借助網(wǎng)絡(luò)噩翠,把詞里用到的典故和意象先列一列,附在文后邦投。
這首詞被公認(rèn)的偉大之處其一在于伤锚,在羅列了許多的典故與意象的同時(shí),一首長(zhǎng)詞依然能保持極為嚴(yán)謹(jǐn)完整的結(jié)構(gòu)志衣。
題目為“別茂嘉十二弟”屯援,顯然是為弟弟送行,述離別之苦念脯。
一開(kāi)始以鳥(niǎo)叫起興狞洋,訴春逝之傷。而后自然地用一句“算未抵绿店、人間離別”吉懊,將情思引向離別,一點(diǎn)一點(diǎn)向著主旨靠近惯吕。
但他并不立馬點(diǎn)明主題寫(xiě)對(duì)弟弟的惜別惕它,而是洋洋灑灑列舉了數(shù)個(gè)例子,以古人的離別之苦废登,襯托自己的悲傷淹魄。
中間所有的典故都是互相并列的,并無(wú)承接關(guān)系堡距,像是一篇散文汪洋肆意甲锡,縱橫松散。然而一句“啼鳥(niǎo)還知如許恨羽戒,料不啼清淚長(zhǎng)啼血缤沦。”卻如線頭一般將所有四散的內(nèi)容一下子揉在一起提了起來(lái)易稠,而且更極為巧妙地呼應(yīng)了開(kāi)頭的啼鳥(niǎo)缸废。
這樣一來(lái),一個(gè)非常明確的邏輯關(guān)系就呼之欲出了驶社。鳥(niǎo)啼再悲企量,悲不過(guò)“人間離別”。因此亡电,若鳥(niǎo)兒了解到“人間離別”所帶來(lái)的“如許恨”届巩,它們就不應(yīng)“啼清淚”,而必將“長(zhǎng)啼血”了份乒。
讀到這里恕汇,除了瞠目結(jié)舌腕唧,一遍又一遍細(xì)細(xì)回想品味,我簡(jiǎn)直不知道該說(shuō)些什么來(lái)贊嘆如此的細(xì)密辭采和良苦用心瘾英。
然而枣接,高潮還在后頭……你以為結(jié)構(gòu)已經(jīng)很完整了,所有的敘述已漸漸收尾方咆。正準(zhǔn)備慢慢淡出月腋、結(jié)束,此時(shí)忽然來(lái)了一句“誰(shuí)共我瓣赂,醉明月榆骚。”
“誰(shuí)共我煌集,醉明月”妓肢,直如“倚天既出,誰(shuí)與爭(zhēng)鋒”來(lái)形容苫纤。它一下子點(diǎn)了題碉钠,破了情。在隱忍鋪排了整整一首詞之后卷拘,它是終于忍不住脫口而出的一聲哭喊喊废;是表面的平靜被扯破之后的情感爆發(fā)。
它是蒼勁筆力中的意韻擔(dān)當(dāng)栗弟。無(wú)它污筷,整首詞“沉郁蒼涼”;有它乍赫,方顯辛稼軒豪放本色瓣蛀。
悲,也悲得氣勢(shì)豪邁雷厂,蕩氣回腸惋增。
除掉這一句,我另大愛(ài)“啼鳥(niǎo)還知如許恨改鲫,料不啼清淚長(zhǎng)啼血诈皿。”語(yǔ)意森然像棘,風(fēng)格冷寂纫塌,筆意縱脫。一定是自胸中噴薄而出的吧讲弄!實(shí)在天然,是無(wú)論如何學(xué)不來(lái)的依痊。
稼軒用典避除,簡(jiǎn)直出神入化怎披。用古人事跡表陳自己的心意,許多文人都會(huì)瓶摆。但更多人刻意為之凉逛,只為賣(mài)弄才學(xué)。如稼軒這樣的群井,古來(lái)少有状飞。
我想,這是因?yàn)樗⒎菫樽魑亩魑氖樾薄K性醋陨畹恼媲械那楦形鼙玻l(fā)了無(wú)數(shù)思考與感喟,在他心中震蕩沖擊荐吉,只待提筆焙糟,一氣書(shū)就。
蘇軾曾經(jīng)講過(guò)样屠,“夫昔之為文者穿撮,非能為之為工,乃不能不為之為工也痪欲≡么”意思是好的文章,不是“能為”业踢,而是胸中情感充溢栗柒,“不能不為”。
當(dāng)靈感來(lái)臨陨亡,或心中已有意象傍衡,則“急起從之,振筆直遂负蠕,以追其所見(jiàn)蛙埂。”
稼軒作詞遮糖,當(dāng)不負(fù)東坡所望绣的。
FYI.典故釋義在此
以下對(duì)詞中所用典故的解釋來(lái)源為兩處,一是百度百科欲账,二是一個(gè)寫(xiě)得很不錯(cuò)的網(wǎng)友的博客:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d7aeb2b0102wdph.html
鵜鴂(tí jué)屡江,《離騷》中有“恐鵜鴂之先鳴兮,使夫百草為之不芳赛不〕图危”鵜鴂一叫,說(shuō)明春天已經(jīng)歸去踢故,百花的芬芳也就停止了文黎。因此這種鳥(niǎo)在詩(shī)詞中就常被用來(lái)表現(xiàn)歲月蹉跎惹苗、年華虛度、眾芳衰歇耸峭、青春遲暮的悲哀桩蓉。
鷓鴣,其啼聲好像在說(shuō)“行不得也哥哥劳闹≡壕浚”在古人詩(shī)詞當(dāng)中,這也是常常引動(dòng)客愁的鳥(niǎo)本涕。
杜鵑业汰,又名子規(guī),叫聲好像在說(shuō)“不如歸去偏友∈呖瑁”傳說(shuō)古代蜀王望帝失國(guó),死后魂魄化為杜鵑位他,晝夜悲啼氛濒,以致口頭流血。所以古人詩(shī)詞中鹅髓,杜鵑鳥(niǎo)就常與家國(guó)鄉(xiāng)土之恨聯(lián)系在一起舞竿。
這三種鳥(niǎo),“都是在暮春時(shí)節(jié)啼叫的鳥(niǎo)窿冯,叫聲都很悲切骗奖。這里可以看作是送別之情的引發(fā)⌒汛”
“馬上琵琶關(guān)塞黑”执桌,化用昭君出塞的典故,是被迫遠(yuǎn)嫁芜赌、遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的痛仰挣。
“更長(zhǎng)門(mén),翠輦辭金闕”缠沈,用漢武帝時(shí)陳皇后失去恩寵居住長(zhǎng)門(mén)宮的典故膘壶,是被冷落的無(wú)情拋棄。
“看燕燕洲愤,送歸妾”颓芭,“燕燕”指的是《詩(shī)·燕燕》。衛(wèi)莊公夫人莊姜沒(méi)有子嗣柬赐,陳女戴媯生了一個(gè)兒子叫完亡问,莊姜將其視如己出。后來(lái)衛(wèi)莊公去世肛宋,完繼位玛界,后被殺万矾。戴媯在衛(wèi)國(guó)失去依靠,就回到故國(guó)铝侵。莊姜作《燕燕》為其送別躏吊。這一種離別,是喪夫喪子之后的無(wú)所依靠。
“將軍百戰(zhàn)聲名裂奄妨。向河梁,回頭萬(wàn)里能颁,故人長(zhǎng)絕”說(shuō)的是李陵投降匈奴次慢,辭別蘇武之事。李陵本漢朝大將粱檀,戰(zhàn)功累累洲敢,后抗擊匈奴時(shí),斷絕后援茄蚯,不得已投降匈奴压彭,聲名敗裂。后他的朋友蘇武出使匈奴渗常,歸漢前壮不,李陵送別時(shí)說(shuō)“異域之人,一別長(zhǎng)絕”皱碘。李陵《與蘇武》詩(shī)之三中有“攜手上河梁询一,游子暮何之?……行人難久留癌椿,各言長(zhǎng)相思健蕊。”的句子踢俄。
李陵投敵本屬無(wú)奈缩功,為國(guó)建功立業(yè),但一次戰(zhàn)敗投敵就被朝廷否認(rèn)褪贵,累及家人掂之。登上河岸,遙望故國(guó)千里脆丁,卻無(wú)從歸去世舰。“長(zhǎng)絕”的不止是蘇武槽卫,還有自己過(guò)去的漢將身份跟压、家族榮耀、赫赫聲名歼培,實(shí)際上類似于國(guó)破家亡震蒋。這一種離別茸塞,是造化弄人的無(wú)家之別。
“易水蕭蕭西風(fēng)冷查剖,滿座衣冠似雪钾虐。正壯士,悲歌未徹”笋庄,寫(xiě)戰(zhàn)國(guó)時(shí)荊軻刺秦王前易水告別之時(shí)效扫,“太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之”直砂,這也是“滿座衣冠似雪”的出處菌仁。……這一種離別静暂,是士為知己者死的慨然長(zhǎng)別济丘。