前幾天看了一個視頻累贤,是外國影迷Matthew Belinkie整理了好萊塢電影中表達“我愛你”的不同方式叠穆。3分鐘視頻里,濃縮了《亂世佳人》《泰坦尼克號》《西雅圖未眠夜》等95部好萊塢愛情電影中的經典鏡頭臼膏。
第一次感覺“愛”這個字眼說出來表達出來能那么動人
來硼被,看看他們怎么說
我愛你
那 些 經 典 的 “ 我 愛 你 ” ?
王家衛(wèi)有一次讓他的演員翻譯 I love you,有的演員翻譯成”我愛你“渗磅。
墨鏡王說:怎么可以講這樣的話嚷硫?應該是”我已經很久沒有坐過摩托車了,也很久未試過這么接近一個人了始鱼,雖然我知道這條路不是很遠仔掸。我知道不久我就會下車。
可是医清,這一分鐘起暮,我覺得好暖』崂樱“
——王家衛(wèi)
我一輩子走過許多路负懦,行過許多地方的橋,看過許多次數(shù)的云柏腻,喝過許多種類的酒纸厉,卻只愛過一個正當最好年齡的人凭涂。
——沈從文
如果我愛你鸠天,而你也正巧的愛我。
你頭發(fā)亂了時候侧巨,我會笑笑的替你撥一波沃缘,
然后躯枢,手還留戀的在你發(fā)上多待幾秒。
但是孩灯,如果我愛你闺金,而你不巧的不愛我。
你頭發(fā)亂了峰档,我只會輕輕的告訴你败匹,
你頭發(fā)亂了喔。
——村上春樹
當你意識到自己想和一個人共度余生的時候讥巡,你會希望你的余生盡快開始掀亩。
——《當哈利遇見薩莉》
我這輩子最不后悔的事,就是走進你家的店買下了第一塊三明治欢顷。
——《速度與激情》
最 戳 心 的 我 愛 你 ?
像我這樣的人槽棍,是不太喜歡結識新朋友的。你知道抬驴,介紹自己的過去很累的炼七。
可遇見你那天,我竟想著要把我的前半生拍成電影給你看布持,讓你看看我見過的呼倫貝爾的雪豌拙,我走過的四下無人的街,和我度過的爛醉如泥的夜题暖,把所有你未能參與的人生補齊按傅。
然后呢,跟我走吧胧卤。
@金土
“以前看夏目漱石把“I love you”譯成“今夜月色很好”的時候唯绍,以為自己看懂了,無非是東方男人的含蓄之類枝誊。
今天長春下了頭場雪况芒,特別想把“下雪了”告訴一個人的瞬間,忽然明白了“月色很好”是怎樣的一種心情叶撒,那是和含蓄無關的東西绝骚,而且是含蓄的反面,是很直接的情話痊乾∑け冢”
@鋼球
男友從初中就認識,到現(xiàn)在已經十年了哪审,一直都因為很多原因蛾魄,兜兜轉轉,不斷錯過湿滓。
前段時間在一起了滴须,異國。
他說: 這次回來就別走了叽奥。
我說:不會的扔水,我已經愛上你了就不會走了。
他說:我終于等到你愛我了朝氓。
而且我竟然還這么年輕魔市。
當時眼淚一下就下來了主届。
@匿名同學
最戳心的表白是,你知道他是一場烈火待德,但你依然去做那只蠢蛾子君丁。
@少女鹿西
我不喜歡等人,十分鐘都煩将宪,但那次绘闷,等了你一個小時。
我等你的時候较坛,很不耐煩印蔗,又冷又餓又困又累的,想了無數(shù)種當你出現(xiàn)的時候我會說出的抱怨的話丑勤、憤怒的話华嘹。
但是,當你出現(xiàn)的時候确封,那些感覺都不見了除呵,只有,見到你真好爪喘。
討厭這種感覺颜曾,但是我知道了,我愛你秉剑。
@匿名同學
你要是再丑點泛豪,我或許可以帶你去逛逛街,看場電影侦鹏,吃個西餐诡曙,散散步對著星星談談人生和理想。
可你這么好看略水,我就只想跟你睡覺 价卤。
@可恥的匿了
以后找男朋友一定要看,他對你是不是比我對你還好渊涝。
@前男友
你在時慎璧,你是一切;
你不在時跨释,一切是你胸私。
@容至
長久以來我一直覺得自己是一個很孤獨的人,雖然每天呼朋喚友鳖谈,身邊人來人往岁疼,但是他們從未真正走進我的內心。
直到有一天我遇見了你缆娃,謝謝你讓我不再感到孤獨捷绒,讓我的軟弱有處安放瑰排,讓我想去擁抱更大的世界。
這一切都源自于你疙驾。我們互相打開了一個新的世界凶伙。你說過是我讓你變得柔軟郭毕,而于我而言它碎,我不光喜歡你的樣子也喜歡和你在一起的時候我自己的樣子。
@匿名同學
記得前男友坐了長途飛機來看我显押,下了飛機扳肛,抱著我,
跟我說“我好想你乘碑,我現(xiàn)在就在你對面挖息,可我還是好想你。兽肤。套腹。”
這是我聽過的资铡,最動聽的情話电禀。
@默默
難 忘 的 三 行 情 書 ?
你能收下嗎?
寫著“易碎品笤休,小心輕放”的
我的心
我愛你尖飞,過去是
現(xiàn)在是
將來也是
短信來了。你問我在干什么
“在發(fā)呆”我這樣回到
“在等你的短信”這樣的話發(fā)不出去啦
第一次去溫泉店雅,第一次去海邊……
但是政基,最最欣喜的是
每個第一次都有你伴在身邊
提前到了約好碰面的地點
本來想故意遲到點的,但還是不行
敵不過想見你的渴望
夏威夷的海邊闹啦,或羅馬遺跡這樣的地方
無論和誰去都會很開心的吧
但車站前的商店街沮明,也能讓我幸福的一定只有你
想成為你的一部分
我原本只是這樣打算的
但是卻在不知不覺間想成為你的全部
能與你相遇是我出生以來最幸運的事,
以后也拜托你了窍奋。
心里話
其實啊
表白哪有“戳心還是不戳心的”
表白只有是他還是不是他
如果他是那個對的人
哪怕用最普通荐健、最簡單的語句對你說出來
在你的心里也是這個世界上最動聽的聲音
七夕快到了
希望你們都表白成功,白天哈哈哈费变,晚上啪啪啪摧扇,過得幸福哦~
雙手比心
分享這個把我看哭了的視頻,希望也能感動到你挚歧。