副標(biāo)題:賈探春遠(yuǎn)嫁之地被找到,遙遠(yuǎn)的海島上吼鱼,林黛玉和賈寶玉都埋骨于此
趣侃紅樓243:堪稱奇談蓬豁,外國美人作漢詩,痛斷肝腸菇肃,漢家女子存海外
話說賈寶玉路上遇到薛寶琴的小丫頭名小螺者地粪,說起寶琴、寶釵姐妹在瀟湘館琐谤。他也隨之跟了去蟆技。
林黛玉這會兒正跟寶釵、寶琴還有邢岫煙一起說話斗忌。賈寶玉入座第一眼就看見一盆“水仙”開的好质礼。
黛玉就說:“這是你家的大總管賴大嬸子送薛二姑娘的,兩盆臘梅织阳、兩盆水仙几苍。他送了我一盆水仙,他送了蕉丫頭一盆臘梅陈哑。我原不要的,又恐辜負(fù)了他的心。你若要惊窖,我轉(zhuǎn)送你如何刽宪?”
上文我們講到薛寶琴送出臘梅和水仙給到賈探春和林黛玉,要和她即將要講的西海沿子真真國的西洋女兒作漢詩有關(guān)界酒。
寶琴丫頭名叫“小螺”圣拄,更是串聯(lián)線索的關(guān)鍵人物。預(yù)示林黛玉和賈探春的結(jié)局毁欣,是效仿瀟湘妃子娥皇女英二女同嫁異國為王妃庇谆,目的地就是西海沿子,極可能就是真真國凭疮。
小螺引著賈寶玉來到瀟湘館聽故事饭耳,曹雪芹就是要與“石呆子失扇子”被奪去的“湘妃、玉竹执解、麋鹿寞肖、棕竹”等二十把扇子的故事串聯(lián)起來,暗示賈寶玉這“石呆子”終將失去“湘妃(林黛玉)衰腌、麋鹿(蕉下客賈探春)”兩位至親至愛新蟆。
因著這盆水仙花,賈寶玉提議要起一社右蕊,就詠“臘梅水仙”琼稻。林黛玉笑他每次作詩都落地,也不怕羞饶囚。寶釵則替他解圍帕翻,說要起個題目《詠〈太極圖〉》如何如何。
于是話趕話引出薛寶琴講述八歲時與父親出海坯约,去到西海沿子辦洋貨的所聞所見熊咽。
(第五十二回)寶琴道:“……我八歲時節(jié),跟我父親到西海沿子上買洋貨闹丐,誰知有個真真國的女孩子横殴,才十五歲,那臉面就和那西洋畫上的美人一樣卿拴,也披著黃頭發(fā)衫仑,打著聯(lián)垂,滿頭帶的都是珊瑚堕花、貓兒眼文狱、祖母綠這些寶石;身上穿著金絲織的鎖子甲洋錦襖袖缘挽;帶著倭刀瞄崇,也是鑲金嵌寶的呻粹,實在畫兒上的也沒他好看。有人說他通中國的詩書苏研,會講五經(jīng)等浊,能作詩填詞,因此我父親央煩了一位通事官摹蘑,煩他寫了一張字筹燕,就寫的是他作的詩⌒坡梗”
西海沿子是明清對南亞次大陸一帶的稱呼撒踪。斯里蘭卡、天竺大渤、甚至到伊朗制妄、阿拉伯一帶。
斯里蘭卡當(dāng)時是貿(mào)易集散地兼犯。東西方客商云集在此交易忍捡。古稱獅子國、錫蘭等切黔,又被稱寶石之國砸脊。與中國交往密切,至今在福建泉州還有錫蘭故國王族后裔分支纬霞,姓許世凌埂。
據(jù)《明史》記載,公元1459年诗芜,錫蘭國王派王子世利巴交剌惹隨鄭和的船隊出使中國瞳抓,朝見明朝皇帝。不料伏恐,歸國時在泉州尚未登船孩哑,卻得知國內(nèi)發(fā)生政變。王子表兄篡奪王位翠桦,殺害了王子的兄弟們横蜒,還要等儲君回國將之一網(wǎng)打盡,斬草除根销凑。錫蘭王子至此滯留中國丛晌,取名字的第一個字“世”為中國姓,從此就在泉州居住下來斗幼,也就是“許世”一族的祖先澎蛛。
《明史》記載的這段歷史,證明中國與斯里蘭卡之間有非常密切的關(guān)系往來蜕窿。第二十五回提到的暹羅茶谋逻,可以肯定就是錫蘭紅茶呆馁。
而茶為茶禮,來自斯里蘭卡的紅茶毁兆,林黛玉很喜歡智哀。君箋雅侃紅樓推測,她與賈探春出嫁的最后目的地就是錫蘭荧恍,沿著鄭和下西洋的商路,去到了薛寶琴說的真真國屯吊。
至于薛寶琴提到的這個西洋美人送巡,“通中國的詩書,會講五經(jīng)盒卸,能作詩填詞”骗爆,可不是隨便學(xué)就會的,起碼需要有人精通并“言傳身教”蔽介。
曹雪芹善于草蛇灰線伏延千里摘投,其實不排除作者反向埋伏線索。薛寶琴看見的西洋美人虹蓄,最大可能是賈探春嫁去海外生下的子孫犀呼。也只有她的后代,受到她的教導(dǎo)薇组,才會“通中國的詩書外臂,會講五經(jīng),能作詩填詞”律胀。但詩其實未必是那個美人所作宋光!
當(dāng)然,以上是君箋雅侃紅樓“反推”曹雪芹故意架空時間線炭菌。是否如此罪佳,見仁見智。
閑言少敘黑低,薛寶琴既然說到西洋美人作詩赘艳,眾人當(dāng)然想要一觀。而此時寶琴卻推搪起來投储,說放在南京沒帶來第练。林黛玉不信,指出她出嫁而來玛荞,怎么可能不帶自己的東西出來娇掏。
薛寶釵只能打圓場說不知道放在哪個箱子里了,現(xiàn)找也來不及勋眯。
這里要注意薛寶琴撒謊的原因婴梧,按說真要帶在箱子里下梢,也可以實說,沒道理說謊放在南京塞蹭。
她不說實話孽江,要么是這件手稿沒有了,拿不出來又不能證明自己番电。要么就是這件東西作為她的嫁妝收起來岗屏,不好隨便翻動。
不管如何漱办,薛寶琴講得這件事是有的这刷。于是她就聽了寶釵的建議,當(dāng)眾默背出來娩井。
昨夜朱樓夢暇屋,今宵水國吟。
島云蒸大海洞辣,嵐氣接叢林咐刨。
月本無今古,情緣自淺深扬霜。
漢南春歷歷定鸟,焉得不關(guān)心。
寶琴背詩前還有一個插曲畜挥,薛寶釵吩咐小螺去將“詩瘋子”史湘云和“詩呆子”香菱叫來一起聽仔粥。顯然這二位此時正在蘅蕪苑里又講詩學(xué)詩呢。
西洋美人的這首詩蟹但,就像眾人說的那樣“:“難為他躯泰!竟比我們中國人還強(qiáng)』牵”
詩的韻味顯然不能與黛玉的《葬花吟》相比麦向,但勝在淺顯,尤其是作為一首伏筆《紅樓夢》重要線索的詩客叉,更是很好地完成了任務(wù)诵竭。
“昨夜朱樓夢,今宵水國吟兼搏÷盐浚”昨晚夢見了故國曾經(jīng)的家里,今天在這遙遠(yuǎn)的水國佛呻,借詩以銘記裳朋。
“朱樓夢”就是“紅樓夢”,何為“紅樓”吓著?很多人為之爭論不休鲤嫡。君箋雅侃紅樓認(rèn)為“朱樓”就是“朱門”送挑,就是豪門富貴的意思。
杜甫說:“朱門酒肉臭暖眼,路有凍死骨”惕耕。朱門指的就是有錢有勢的富貴豪門诫肠。
《紅樓夢》的賈家就是朱門,他們給女兒們住的房子或者大觀園栋豫,就是“朱樓”代指女兒繡樓。
《紅樓夢》字面意思說白了就是“豪門女兒的故事”笼才。
“島云蒸大海,嵐氣接叢林络凿÷馑停”海島上云霧籠罩著山林和遠(yuǎn)方的大海,遙望故鄉(xiāng)無邊無際絮记。
女兒遠(yuǎn)嫁到異國海島摔踱,想念故鄉(xiāng)卻“地遠(yuǎn)山高”,此生再也不能回還怨愤。
“月本無今古派敷,情緣自淺深∽矗”月亮古今同圓篮愉,兩地同亮。對月吟唱差导,一曲相思试躏。
他鄉(xiāng)月既是故鄉(xiāng)月∩韬郑看到月圓颠蕴,不免生出“千里共嬋娟”的慨嘆。
“漢南春歷歷助析,焉得不關(guān)心犀被。”故鄉(xiāng)的景色歷歷在目外冀,又怎么可能不想念呢寡键?
簡單說就是作者在云霧山嵐籠罩著的海島水國,夢見舊日故國家中的生活锥惋,獨自對月吟唱昌腰,憶昔撫今开伏,不勝傷悼。
君箋雅侃紅樓不認(rèn)為這首詩是那個西洋女子所作遭商。分明就是賈探春與林黛玉遠(yuǎn)嫁異國為王妃后固灵,林黛玉很快去世,葬在他鄉(xiāng)劫流,獨留賈探春一人身居海外巫玻。探春思念故國、故家祠汇、故人時仍秤,作了這首詩。
而后她的詩傳給后人可很,那個真真國美女诗力,就抄下來被帶回了中國。
至于落入薛寶琴手中我抠,時間脈絡(luò)的事是小說家言苇本。曹雪芹要表達(dá)的線索,就是指出西海沿子真真國是二女遠(yuǎn)嫁的目的地瓣窄。林黛玉埋骨那里纳鼎,賈探春往后余生就生活在那里。
不但如此劝贸,賈寶玉之所以出家后一去不歸悬荣,也是去了那里疙剑。何為“真真”?二“賈(假)”為真真嚼蚀!
所以轿曙,“柳絮”才有兄妹合作,
賈探春:“空掛纖纖縷守谓,徒垂絡(luò)絡(luò)絲您单,也難綰系也難羈虐秦,一任東西南北各分離◎诒耍”
賈寶玉:“落去君休惜俺驶,飛來我自知。鶯愁蝶倦晚芳時秉颗,縱是明春再見隔年期!”
賈寶玉約定的“隔年期”哪替,也是與林黛玉再見之時,可惜彼時黛玉已經(jīng)去世晌块。“嫁與東風(fēng)春不管帅霜,隨爾去忍淹留”。也是“愿奴脅下生雙翼钝尸,隨花飛到天盡頭珍促,天盡頭剩愧,何處有香丘”。
而賈寶玉第二十三回對林黛玉說的那句讖語穴翩,也說出他的最后歸宿:“好妹妹芒帕,千萬饒我這一遭,原是我說錯了遥椿。若有心欺負(fù)你淆储,明兒我掉在池子里,教個癩頭黿吞了去碴裙,變個大忘八舔株,等你明兒做了‘一品夫人’病老歸西的時候还棱,我往你墳上替你馱一輩子的碑去“煺。”
賈寶玉家破人亡出家后琳要,找到做了“一品夫人(帝王妃品級)”的林黛玉墳前,為她守墓余生童叠。
賈探春最艱難的時光有賈寶玉隨后而至厦坛,也算聊以自慰乍惊。不過賈寶玉顯然不會長命百壽陪著探春∧洞酰可能寫完《情僧錄》,他也就隨著黛玉“圓滿”亭姥,褪去了皮囊留下陪著林黛玉顾稀,神瑛侍者和女媧補(bǔ)天石則各歸其位。粮揉。
那么扶认,您覺得賈探春是不是脂硯齋的書中人物呢殊橙?欲知后事如何,且看下回分解叠纹!
歡迎關(guān)注作者誉察、點贊惹谐、收藏,《趣侃紅樓》系列文章每天一篇,將為您持續(xù)更新儒飒!
文|君箋雅侃紅樓