許多年以前有一位國王,他非常喜歡穿好看的新衣服立砸。他為了要穿得漂亮掖疮,把所有的錢都花到衣服上去了,他一點也不關心他的軍隊颗祝。除非是為了炫耀一下新衣服浊闪,他也不喜歡乘著馬車逛公園。他每天每個鐘頭要換一套新衣服螺戳。人們一提到他時搁宾,總是說:“國王在更衣室里∥虑停” 在他住的那個大城市里猛铅,生活很輕松,很愉快凤藏,每天有許多外國人到來奸忽。
有一天來了兩個騙子。他們是雙胞胎揖庄,自稱說他們是織工栗菜。他們說,他們能織出誰也想象不到的最美麗的布蹄梢。這種布的色彩和圖案不僅是非常好看疙筹,而且用它縫出來的衣服還有一種奇異的作用,那就是凡是不稱職的人或者愚蠢的人禁炒,都看不見這衣服而咆。
國王決定召見他們。
“是一位女士推薦我們來的幕袱。她說您最喜歡美麗的衣服了暴备。”其中一個人如是說道们豌。
之后涯捻,國王給他們撥了大量的資金和布料,讓他們馬上開始工作望迎,不過既沒有要求質量障癌,也沒有要求完工日期。
兩個騙子開始工作了辩尊。他們搬出兩臺縫紉機涛浙,假裝工作的樣子,其實他們的縫紉機上什么也沒有。他們不斷地要求國王給他們一些最好的做衣服的材料蝗拿,包括一些金絲晾捏,綢緞。他們每天都很早起床哀托,工作到很晚才睡覺惦辛。
國王很想看看他們的布織的怎么樣了,于是他派遣他最忠實的宰相去看看二人的進度仓手。宰相是這個國家最睿智的人胖齐,從來不說謊話,而且對國王最忠誠嗽冒,國王絲毫不懷疑這一點呀伙。
宰相來到兩個人的房間,眼睛瞪得像碗口一樣大添坊。
“天吶剿另!這真是一塊世界上最完美的布啊贬蛙!”宰相驚嘆起來雨女,“我簡直無法用語言來形容這塊布了,我一定要向國王如實的匯報阳准》斩椋”
國王非常滿意宰相給他的答案,于是給了他們更多的材料和金銀珠寶野蝇,讓他們務必把衣服做的更加華麗讼稚。
過了很久,國王又派遣了另一位官員——位高權重的大臣去看看他們的進度绕沈。
大臣一進門锐想,眼睛瞪得有銅鈴那么大。他使勁揉了揉眼睛乍狐,仍然沒有看見任何東西赠摇。
“那個老東西一定也沒看見任何東西±教桑”大臣喃喃自語蝉稳,但他馬上就想起了愚蠢的人是看不見這塊布的抒蚜。他是絕對不可能承認自己是愚蠢的人掘鄙,不適合當大臣的。
“或許是我的能力還不足以擔任現(xiàn)在的官職吧嗡髓。但我絕不能讓別人看出來操漠。”大臣暗中思索。
“喔浊伙!多么漂亮的一塊布白睬铩!”大臣裝作驚訝的樣子嚣鄙,“我會告訴國王你們的功績的吻贿。”
當這布還在織的時候哑子,國王就很想親自去看一次舅列。他選了一群特別圈定的隨員——其中包括已經(jīng)去看過的那兩位。這樣卧蜓,他就到那兩個騙子住的地方去帐要。這兩個家伙正以全副精神織布,但是一根線的影子也看不見弥奸。
“您看這不漂亮嗎榨惠?”那兩位官員說。
“陛下請看盛霎,多么美麗的花紋赠橙!多么美麗的色彩!”他們指著那架空空的織機摩渺,因為他們以為別人一定會看得見布料的简烤。
“這是怎么一回事兒呢?”國王心里想摇幻,“我什么也沒有看見横侦!這真是荒唐!難道我是一個愚蠢的人嗎绰姻?難道我不配做國王嗎枉侧?這真是我從來沒有碰見過的一件最可怕的事情】裼螅”
“啊榨馁,它真是美極了!”國王說帜矾,“我表示十二分地滿意翼虫!” 于是他點頭表示滿意。他裝做很仔細地看著織機的樣子屡萤,因為他不愿意說出他什么也沒有看見珍剑。跟他來的全體隨員也仔細地看了又看,也照著國王的話說:“啊死陆,真是美極了招拙!”
他們建議國王用這種新奇的、美麗的布料做成衣服,穿上這衣服親自去參加快要舉行的游行大典别凤。
“真美麗饰序!真精致!真是好極了规哪!”每人都隨聲附和著求豫,每人都有說不出的快樂。
國王賜給騙子每人一個爵士的頭銜和一枚可以掛在紐扣洞上的勛章诉稍;并且還封他們?yōu)椤坝缚棊煛薄?/p>
第二天早晨游行大典就要舉行了注祖。在頭天晚上,這兩個騙子整夜不睡均唉,點起16支蠟燭是晨。你可以看到他們是在趕夜工,要完成皇帝的新衣舔箭。他們裝做把布料從織機上取下來罩缴。他們用兩把大剪刀在空中裁了一陣子,同時又用沒有穿線的針縫了一通层扶。最后箫章,他們齊聲說:“ 請看!新衣服縫好了镜会!”
皇帝帶著他的一群最高貴的騎士們親自到來了檬寂。這兩個騙子每人舉起一只手,好像他們拿著一件什么東西似的戳表。他們說:“請看吧桶至,這是褲子,這是袍子匾旭!這是外衣镣屹!”
“這衣服輕柔得像蜘蛛網(wǎng)一樣:穿著它的人會覺得好像身上沒有什么東西似的——這也正是這衣服的妙處〖劾裕”
“一點也不錯女蜈,”所有的騎士們都說∩瘢可是他們什么也沒有看見伪窖。
“現(xiàn)在請皇上脫下衣服【诱祝”兩個騙子說覆山,“我們要在這個大鏡子面前為陛下?lián)Q上新衣∈氛蓿”
皇帝把身上的衣服統(tǒng)統(tǒng)都脫光了汹买。這兩個騙子裝做把他們剛才縫好的新衣服一件一件地交給他,穿上聊倔。說來也怪晦毙,國王竟然真的覺得像穿上了一件一件的衣服一樣。
國王在鏡子面前轉了轉身子耙蔑,扭了扭腰肢见妒。
“上帝,這衣服多么合身暗槟啊须揣!式樣裁得多么好看啊钱豁!”大家都說耻卡。
“多么美的花紋!多么美的色彩牲尺!這真是一套貴重的衣服卵酪!”
“大家已經(jīng)在外面把華蓋準備好了,只等陛下一出去谤碳,就可撐起來去游行溃卡!”典禮官說。
“對蜒简,我已經(jīng)穿好了瘸羡,”國王說,“這衣服合我的身么搓茬?”于是他又在鏡子面前把身子轉動了一下犹赖,因為他要叫大家看出他在認真地欣賞他美麗的服裝。
“好像稍微有些大卷仑±湮荆”宰相沒敢說出來。
那些將要托著后裾的內(nèi)臣們系枪,都把手在地上東摸西摸雀哨,好像他們真的在拾其后裾似的。他們開步走私爷,手中托著空氣他們不敢讓人瞧出他們實在什么東西也沒有看見雾棺。
這么著,國王就在那個富麗的華蓋下游行起來了衬浑。站在街上和窗子里的人都說:“乖乖捌浩,皇上的新裝真是漂亮!他上衣下面的后裾是多么美麗工秩!衣服多么合身尸饺!”誰也不愿意讓人知道自己看不見什么東西进统,因為這樣就會暴露自己不稱職,或是太愚蠢浪听。國王所有的衣服從來沒有得到這樣普遍的稱贊螟碎。
“可是他什么衣服也沒有穿呀!”一個小孩子最后叫出聲來迹栓。
“上帝喲掉分,你聽這個天真的聲音!”爸爸說克伊。
于是大家把這孩子講的話私自低聲地傳播開來酥郭。 “他并沒有穿什么衣服!有一個小孩子說他并沒有穿什么衣服呀愿吹!”
“他實在是沒有穿什么衣服呀不从!”
“不對啊,他確實穿了一件相當美麗的衣服袄绻颉消返!”國王有點兒發(fā)抖,不過他自己心里卻這樣想: “我必須把這游行大典舉行完畢耘拇∧旒眨”因此他擺出一副更驕傲的神氣,他的內(nèi)臣們跟在他后面走惫叛,手中托著一個并不存在的后裾倡勇。
回宮后,兩個騙子已經(jīng)不見了蹤影嘉涌。國王給他們做衣服的材料通通不見了妻熊,可是那些金銀財寶都原封不動地躺在他們的房間里呢。
“陛下仑最,要去追他們么扔役?”騎士問。
“不必了警医,那兩個人亿胸,是我年輕時犯的錯≡せ剩”國王嘆了一口氣侈玄,自言自語般的說,“想給自己的兒子點兒錢花就這么難么吟温?”說罷序仙,他把那并不存在的衣服都脫了下來,扔在了角落鲁豪。
國王下令將之前說看見了衣服的人全部殺掉潘悼,重重地獎賞了那個說看見自己沒穿衣服的小孩兒以及那些民眾們律秃。
這下,這個國家真的沒有能看見那件衣服的人了治唤。