這幾天持續(xù)收到很多小伙伴們的留言琅坡,說了許多對于自學(xué)韓語的困惑悉患,我總結(jié)了一下,分為了以下五條:
1:“雖然我口頭上說著想自學(xué)韓語榆俺,但其實我對韓語這門語言并不是很了解售躁,它究竟是怎么發(fā)音的茴晋?跟中文拼音一樣嗎陪捷?”
2:“我倒是想學(xué)呀,可是總的有個學(xué)習(xí)目標(biāo)晃跺,我不知道該怎么制定學(xué)習(xí)目標(biāo)揩局。”
3:“很喜歡韓語掀虎,也下定決心自學(xué)凌盯,雖然自己在網(wǎng)上找了各種教程,但還是覺得沒有正確的引導(dǎo)烹玉,怕自己走錯路驰怎!”
4:“其實我最擔(dān)心的是發(fā)音問題,就算跟著視頻學(xué)習(xí)二打,也難免有跑偏的時候而且沒人糾錯县忌。”
5:“最后還是怕自己堅持不下來继效,怕興趣消耗殆盡症杏。”
……
這五條是我通過和他們的聊天中分析出來的五大問題瑞信,既然有了這些問題厉颤,那就逐一地給你們解決了!
1:先來喝杯茶凡简,慢慢了解韓語
對韓國有一定了解的朋友一定都知道“世宗大王”吧逼友,對,就是世宗大王創(chuàng)制了韓文(注意這里是韓文而不是韓語)秤涩,在世宗大王之前帜乞,韓國人口頭上說的都是韓語,但是他們書面上寫的卻是漢字筐眷,這也是為什么沒有學(xué)習(xí)韓語的人也會從韓語單詞中聽到很多中文單詞黎烈。在當(dāng)時的韓國,并不是每個人都會寫漢字的,只有一些有權(quán)有勢的人們才會得到學(xué)習(xí)漢字的機會怨喘。所以這種情況對于整個國家文化的傳播和記錄產(chǎn)生了極大的不便津畸。于是,世宗大王覺得這樣下去不行啊必怜,得想個辦法肉拓。然后經(jīng)過世宗大王的不懈努力,終于創(chuàng)制出了韓文梳庆。這個橋段在《撲通撲通LOVE》(???? LOVE)這部韓劇里也有出現(xiàn)過暖途,大家可以去看一下哦!
了解了這些后膏执,我們在來看看韓語這門語言驻售。大家都知道,文字分為表音文字和表意文字更米。例如中文欺栗,是表意文字,因為我們可以通過某個字來猜測這個字所表達(dá)的意思征峦,比如“人”迟几,一撇一捺像極了一個站立的人。但是韓語栏笆,它卻是表音文字类腮,何為表音文字,同樣舉個栗子:如果我告訴你“?”讀作“b”;“?”讀作“a”蛉加;“?”讀作“o”蚜枢;“?”讀作“n”,那么“??”讀作什么呢针饥?對厂抽,是“ba bao”,是傻瓜的意思丁眼。那么“???”呢筷凤,讀作“ba na na ”,是香蕉的意思户盯。所以我們來看,韓語饲化,它的寫法直接反映出來的是讀音而不是意義莽鸭,所以被稱為表音文字。
理清了這一點后吃靠,我們在來看韓語的音標(biāo)硫眨。韓語有40個音標(biāo),其中包括19個輔音巢块,21個元音礁阁∏珊牛看圖。一般大家在網(wǎng)上找到的教程都是按這樣的流程輔音元音混著學(xué)習(xí)姥闭。
但其實有另一種更加簡單的學(xué)習(xí)順序丹鸿。
(那么這一共40個發(fā)音,我準(zhǔn)備用接下來的兩篇文章詳細(xì)介紹棚品,具體的學(xué)習(xí)方法也會在下面提到靠欢,大家繼續(xù)看吧!)
瀏覽完韓語40個音標(biāo)后,我們繼續(xù)看韓語單詞铜跑。韓語單詞分為三部分:漢字詞门怪;外來詞;固有詞锅纺。
漢字詞:顧名思義掷空,和漢字很像的詞,比如:“????”(大韓民國)囤锉,這個單詞的韓文讀法是“tai han min gu ”坦弟,讀一讀是不是和漢語發(fā)音很像呢!
外來詞:大部分來自于英語嚼锄,比如常見的圣誕節(jié)快樂:“?? ?????”(Merry Christmas)减拭,它的發(fā)音為:“mai li ke li si mas”,是不是同樣的和英文發(fā)音特別像区丑?
固有詞:這個才是韓國人自己發(fā)明的單詞拧粪,就是跟中文和英語沒有半毛錢關(guān)系的一些詞。比如我們熟悉的”哥哥“的發(fā)音“oba”沧侥,它既不像中文的“哥哥”可霎,也不像英文的“brother”。
這樣一看的話宴杀,會不會覺得只要40個發(fā)音學(xué)會的話癣朗,這些漢字詞和外來詞就難不到你了?那么我再告訴你一個數(shù)據(jù):
漢字詞在韓語單詞中所占的比例是70%旺罢;
外來詞在韓語單詞中所占的比例是20%旷余;
固有詞在韓語單詞中所占的比例是10%;
這也就是為什么我在上篇文章中提到“如果你讓我一天記二十個英文單詞扁达,我可能很勉強正卧,但一天記一兩百個韓語單詞,那是完全沒問題噠跪解!”大家要對自己有信心哦炉旷!
我們講完了韓語的音標(biāo)、單詞,接下來就是語法窘行,語法中最令初學(xué)者頭疼的問題就是語序:
中文語序:主謂賓
韓文語序:主賓謂
舉例:
那么在學(xué)習(xí)一段時間有了一定基礎(chǔ)的時候饥追,我們可以去考TOPIK——“???????”(韓國語能力等級測試)。這個考試和日語的JLPT考試是一樣的罐盔,都是用來檢測你掌握語言的能力多少但绕。也是你進(jìn)入韓國大學(xué)的一張門票,全球通用翘骂。
當(dāng)然大家離考試還是有那么一小段距離的壁熄,之所以這里提到TOPIK,是因為大家的第二個疑問:
2:學(xué)習(xí)目標(biāo)從何而來
制定學(xué)習(xí)目標(biāo)很簡單碳竟,我畫了一張表:
如果你只是想簡單的會場韓語歌草丧,只需要掌握音標(biāo)以及變音規(guī)則;
如果你想考初級證,會些基本口語莹桅,去韓國來一場自助游昌执,那你的目標(biāo)就是初級;
如果想留學(xué),想看懂綜藝诈泼,或韓劇懂拾,那就要學(xué)到中級咯;
如果你很喜歡這門語言,立志學(xué)到最高級別甚至想挑戰(zhàn)同聲傳譯铐达,那就要做好打一場持久戰(zhàn)的準(zhǔn)備啦岖赋,我也會陪你的!
不管目標(biāo)是什么瓮孙,其實在你堅持學(xué)習(xí)韓語的這段時間唐断,我相信,就像堅持每天跑步的人一樣杭抠,你的生活一定會一點點發(fā)生些微小的改變脸甘,比如你會早上想起自己的練練韓語了,于是你早起偏灿,吃了一頓美美的早餐丹诀,上班沒有遲到,整天因為早上學(xué)會了一首韓語歌而變得美好了翁垂。這是我所期望的铆遭。
3:給你正確的引導(dǎo)&不讓你走錯路
和一個已經(jīng)畢業(yè)的學(xué)姐聊天,她想學(xué)習(xí)韓語但是一直沒開始沿猜,我問她為什么枚荣,她說了很多,其中提到了一點:怕走錯路邢疙。的確棍弄,自學(xué)的人很容易走彎路,所以有韓語相關(guān)的問題可以微博私信我疟游!
4:發(fā)音怕不標(biāo)準(zhǔn)呼畸?
可以微博私信我,會把你拉到簡書韓語學(xué)習(xí)群颁虐。平時在群里有問題也可以提出來蛮原,我會在看到后會盡快回復(fù)的。
5:學(xué)的久了另绩,沒了興趣怎么辦
這不是還有群里的小伙伴嘛儒陨,每天一起學(xué)習(xí)韓語,談?wù)勛约合矚g的愛豆笋籽,分享自己喜歡的韓語歌蹦漠,扒一扒明星的八卦,這都是可以的车海。興趣只增不會減的笛园。
??? ???? ~ ?? ????? ????? ^^ , 一定要有信心哦,我們一起學(xué)習(xí)韓語吧!
我是月兒好看0304
感謝喜歡/關(guān)注/點贊??
關(guān)于轉(zhuǎn)載問題:請統(tǒng)一簡信聯(lián)系我的經(jīng)紀(jì)人南方有路侍芝。