? ? ? ?
? ? ? ? ?和它第一次邂逅是當(dāng)當(dāng)促銷躲惰,我買了一套10本凱迪克銀獎的平裝繪本,《阿莫的生病日》是大貓老師稱贊的变抽,先一睹為快础拨。《我怎樣學(xué)習(xí)地理》是最后閱讀的绍载,因?yàn)檫@名字太枯燥了诡宗。令人望而生畏。在兒子班級的讀書小組击儡,我也做了實(shí)驗(yàn)塔沃,帶了這10本書過去,《我怎樣學(xué)習(xí)地理》無人問津啊阳谍。
? ? 可是蛀柴,這是一本拿起了就再也放不下的書。我一捧讀就再難以忘懷矫夯。我一吆喝鸽疾,孩子們馬上閱讀,然后說茧痒,這不就是我們9月看過的電影《美麗人生》嗎肮韧?是啊,這真是一本經(jīng)典繪本旺订。
? ? ? 許多專家學(xué)者強(qiáng)調(diào)弄企,讀學(xué)業(yè)書、工具書区拳、專業(yè)書不是讀書拘领。真正的閱讀一定是閱讀經(jīng)典文學(xué)。經(jīng)典文學(xué)有什么好呢樱调?我不贅述理論约素,只說我一個親身經(jīng)歷。
? ? 去年11月我參加了梅思繁翻譯的《小王子》的發(fā)布會笆凌,主持人照本宣科圣猎,介紹《小王子》是西方僅次于圣經(jīng)的書籍,原因語焉不詳乞而。在聽梅子涵父女交流的過程中送悔,答案在我心里自己就冒出來了,因?yàn)槲膶W(xué)也是宗教啊,甚至超越了宗教(梅子涵老師點(diǎn)撥的)欠啤,因?yàn)槲膶W(xué)總是在贊揚(yáng)真善美荚藻,鞭撻假惡丑,文學(xué)就是一種信仰洁段。
? ? ? ? ?言歸正傳应狱,回到《我怎樣學(xué)習(xí)地理》,這是作者73歲創(chuàng)作的一本個人傳記色彩濃厚的繪本祠丝。尤里是一生榮獲四次凱迪克大獎的作家疾呻,他還得過很多著名圖書館學(xué)會推薦獎。尤里出生于波蘭写半,經(jīng)歷過第二次世界大戰(zhàn)罐韩,小的時候和家人一起移居到了土耳其生活了一段時間。
? ? ?尤里·舒利瓦茨非常喜歡中國文化污朽,他還練習(xí)太極拳。比如他創(chuàng)作的《黎明》龙考,靈感來自于柳宗元的《漁翁》:
漁翁夜傍西巖宿蟆肆,
曉汲清湘燃楚竹。
煙銷日出不見人晦款,
欸乃一聲山水綠炎功。
回看天際下中流,
巖上無心云相逐缓溅。
? ? ?尤里的創(chuàng)作風(fēng)格多樣蛇损, 比如他創(chuàng)作的《寶藏》,取自于猶太民族一個古老的寓言坛怪,講述的其實(shí)是一個因?yàn)閷Υ龎粝氩煌瑧B(tài)度淤齐,而使人生境遇截然不同的故事。本書榮獲了1979年美國圖書館協(xié)會*佳童書獎袜匿,1980年美國凱迪克銀獎更啄。其雋永的意味,化作了艾薩克掛在教堂一角的那句格言:“有時候居灯,人必須遠(yuǎn)行才能發(fā)現(xiàn)近在咫尺的東西祭务。”
? ?“有時候怪嫌,人必須遠(yuǎn)行才能發(fā)現(xiàn)近在咫尺的東西”义锥,這句話成為我目前人生的座右銘。無需遠(yuǎn)行岩灭,只需珍惜盡在眼前的寶藏:家人拌倍、友人……我們最好的作品就是我們熱氣騰騰的生活。這句話成為我目前人生的座右銘川背。
? ? ? ? 為何作者要起一個如此拗口艱澀的名字贰拿?不小心就讓人退避三舍案蛱弧!如果不是購買10本的促銷裝膨更,我就和它失之交臂了妙真。
? ? 73歲的尤里是以此紀(jì)念他四五歲時的一段往事。七十多歲的老人荚守,此時回憶人生珍德,那必然是最感動他的父親和改變一生的一張地圖。
? ?《我怎樣學(xué)習(xí)地理》是他在土耳其躲避世界大戰(zhàn)的場景矗漾,一個童年回憶的描述锈候。 ? 看這繪本的時候,我們不要忽略“作者后記”敞贡,這是作者四五歲時發(fā)生的事情泵琳。他是波蘭人,怎么會認(rèn)識土耳其的文字呢誊役、還會用地名編歌謠获列。一個小孩子沒有周游世界啊,他知道寒帶和熱帶蛔垢,知道海洋與沙漠击孩,知道原野與鄉(xiāng)村?你讓我現(xiàn)在看中國地圖和世界地圖鹏漆,我也不知道哪里有番石榴和芒果巩梢?
? ? ? 所以,雖然故事的后半部分艺玲,是在描述一個孩子眼中的世界括蝠,一個孩子在世界各地的奔跑游蕩。你會想到什么呢饭聚?是如影隨形的父親又跛。雖然圖畫書里,再也沒出現(xiàn)父子相依偎的畫面若治,但我們再看此書的時候慨蓝,不妨自己把“父親”加上去。每一個情景端幼,每一次想象礼烈,都是飽受饑餓的父親摟著抱著年幼的兒子,用他的知識婆跑、聲音撫慰了幼小兒子的心靈此熬。
? ? 如果讓我給此書取個名字,我的名字是《陪尤里度過漫長歲月》,戰(zhàn)爭摧毀了家園犀忱,尤里隨家人飽受戰(zhàn)爭帶來的痛苦募谎,流離失所,饑腸轆轆阴汇。是什么讓一個幼小的孩子忘卻眼前的痛苦数冬,在精神家園詩意地棲居。
? ? ?陪尤里度過苦難歲月的就是一張珍貴的地圖搀庶,就從小男孩兒開始迷上地圖開始拐纱。地圖如魔毯,帶男孩兒游歷沙漠哥倔、海灘秸架、雪山、寺院咆蒿、熱帶以及城市东抹;地圖是老師,男孩兒用地名編織歌謠沃测;地圖是聚寶盆府阀,變出男孩兒渴望的世界美食……
? ? ? 這幅地圖是怎么來的?是尤里的父親用僅有的買一小片面包的錢買的芽突。
? ? ?尤里幾乎所有的繪本都是自創(chuàng)自畫的,戰(zhàn)爭歲月食不果腹董瞻,地圖是他美育和智育的啟蒙寞蚌。相比之下,李歐則出生于藝術(shù)世家钠糊。所以挟秤,一張地圖就是尤里的人生導(dǎo)師啊。
? ?《我怎樣學(xué)習(xí)地理》不僅僅表現(xiàn)小男孩兒學(xué)習(xí)地理的如癡如醉抄伍,也側(cè)面烘托父親的無言的愛與陪伴艘刚。尤里的父親就像《美麗人生》的父親“基度”,他們都是充滿智慧的人截珍,基度的智慧攀甚,不僅為他贏得美麗人生,娶了自己喜歡的姑娘多拉岗喉,不離不棄患難與共秋度;基度還用智慧消解戰(zhàn)爭的殘酷,化解戰(zhàn)爭的苦難钱床,為兒子贏得美麗人生荚斯!尤里的父親則為世界貢獻(xiàn)了一個獨(dú)一無二的尤里……