12.8 棘子成曰:“君子質(zhì)而已矣吗坚,何以文為?”子貢曰:“惜乎夫子之說君子也呆万!駟不及舌商源。文猶質(zhì)也,質(zhì)猶文也谋减,虎豹之鞟(kuò)猶犬羊之鞟牡彻。”
棘子成說:“君子有其美好品質(zhì)也就罷了逃顶,要那些文飾有什么用呢讨便?”子貢說:“真遺憾,先生您竟然這樣來解釋君子以政。馬都追不上人的舌頭霸褒。文采就像本質(zhì),本質(zhì)就像文采盈蛮,都同樣重要废菱。去掉了毛的虎皮、豹皮抖誉,就像去掉了毛的狗皮殊轴、羊皮一樣√宦”
12.9 哀公問于有若曰:“年饑旁理,用不足,如之何我磁?”有若對曰:“盍徹乎孽文?”曰:“二,吾猶不足夺艰,如之何其徹也芋哭?”對曰:“百姓足,君孰與不足郁副?百姓不足减牺,君孰與足?”
魯哀公問有若說:“遭了饑荒存谎,用度不足拔疚,怎么辦?”有若回答說:“為什么不抽十分之一的稅呢既荚?”哀公說:“抽十分之二草雕,我還不夠,怎么能抽十分之一呢固以?”有若說:“如果百姓富足墩虹,君上怎么會不足呢?如果百姓不富足憨琳,君上又怎么會富足呢诫钓?”
徹:鄭玄注釋說,什一而稅謂之徹篙螟。通俗地說就是10%的稅率叫做“徹”菌湃。這是西周的田稅制度。
12.10 子張問崇德辨惑遍略。子曰:“主忠信惧所,徙義骤坐,崇德也。愛之欲其生下愈,惡之欲其死纽绍,既欲其生,又欲其死势似,是惑也拌夏。‘誠不以富履因,亦祗以異障簿。’”
子張問怎樣推崇道德栅迄、辨別疑惑站故。孔子說:“依靠忠誠信實(shí)毅舆,唯義是從世蔗,這就是崇德了。愛一個(gè)人就希望他活下去朗兵,厭惡起來就恨不得他馬上死去污淋,既要他活又要他死,這就是惑余掖。(正如《詩經(jīng)》里所說的)‘并非他家比我富寸爆,只是你異心將我負(fù)⊙纹郏’
誠不以富赁豆,亦祗以異,這是《詩經(jīng)?小雅?我行其野》的最后兩句冗美。這句詩以男子的口吻魔种,寫被厭棄的悲傷。
12.11 齊景公問政于孔子粉洼〗谠ぃ孔子對曰:“君君、臣臣属韧、父父安拟、子子∠梗”公曰:“善哉糠赦!信如君不君,臣不臣,父不父拙泽,子不子淌山,雖有粟,吾得而食諸顾瞻?”
齊景公問孔子為政之道泼疑。孔子說:“君盡君道朋其,臣盡臣道王浴,父盡父道脆炎,子盡子道梅猿。”齊景公說:“講得好秒裕!誠然袱蚓,如果君不像君,臣不像臣几蜻,父不像父喇潘,子不像子,雖有糧食儲備梭稚,我能吃得上嗎颖低?”
12.12 子曰:“片言可以折獄者,其由也與弧烤?”子路無宿諾忱屑。
孔子說:“可據(jù)片面之詞就能斷案的,大概只有仲由吧暇昂≥航洌”子路從沒有拖延不兌現(xiàn)舊諾言的。
12.13 子曰:“聽訟急波,吾猶人也从铲。必也使無訟乎!”
孔子說:“審理訴訟案件澄暮,我同別人也差不多名段。(所不同者是)我一定要使訴訟的案件沒有發(fā)生才好吧!
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2019.3.1