終于看完了《基督山伯爵》揩页，很久沒有讀過一本這樣讓自己愛不釋手的小說。 雖然故事情節(jié)和人物設(shè)置按照今天的審美眼光來看有些程式化，懸念的設(shè)置也不是很高明猫十，但是大仲馬對場景的描寫還是非常到位揍移，渲染氣氛的功底也很強(qiáng)次和。?
由于法語水平有限，這次還是沒敢嘗試去讀法文版的原著那伐，只能看英文譯本踏施。我發(fā)現(xiàn)通常英譯本的外國文學(xué)比英文原著讀起來要容易得多石蔗，沒有艱澀的詞匯，句式也非常簡單畅形。再加上大仲馬的語言重復(fù)性比較強(qiáng)养距，尤其是人物對話，經(jīng)常很沒有必要地把之前發(fā)生的故事從頭到尾復(fù)述一遍日熬，因此可以時(shí)不時(shí)地跳讀棍厌，有時(shí)候中間十幾頁沒看，還是能夠跟上故事情節(jié)竖席。 所以整本書讀下來沒有絲毫的挫敗感耘纱。
小說最精彩的地方，對我來說毕荐，是Edmond在監(jiān)獄里的那段描述束析。我喜歡看人在極端境遇里的如何思考和行動(dòng)，因?yàn)闃O端境遇最能激發(fā)一個(gè)人的創(chuàng)造力和潛力憎亚，最能拷問一個(gè)人的靈魂深處员寇，也最能突破對人的定義。小說后半段精心策劃的復(fù)仇大計(jì)第美，雖說也很精彩蝶锋，甚至大快人心，但總體感覺大勢已去斋日。
不過讀到小說結(jié)尾的時(shí)候還是很有感觸：人類所有的智慧無非是四個(gè)字：等待牲览，希望。
等待和希望確實(shí)是被很多人忽視的一種智慧恶守。很多人不敢等待第献，恐怕還是因?yàn)椴桓乙膊粫?huì)希望，一個(gè)敢于希望的人肯定不會(huì)讓等待白白浪費(fèi)兔港。
