美惠三女神 The Graces箭券、Charites(希臘語)
- 阿格萊亞:Aglaea熟菲,三女神中最小的一個。光輝女神蚪燕。是恩典窜骄、優(yōu)雅锦募、美麗的化身。希臘語中表示‘非常榮耀’之意邻遏。
- 歐佛洛緒涅:Euphrosyne糠亩,歡樂女神。euphron相當(dāng)于英語中的good minded准验;eu-good, phron-mind赎线。
- 塔利亞:Thalia,激勵女神糊饱,代表鮮花盛放垂寥。Thalia有豐盛、滿足的意思另锋。
傳說中美惠女神們常常頭戴花冠滞项,舞步輕盈,從渾茫而深邃的背景中走出來夭坪,好像靈感般在人們眼前顯現(xiàn)文判。她們嫵媚、優(yōu)雅和圣潔室梅,后世的詩人和畫家常常歌詠她們律杠,祈求她們能賦予自己不竭的藝術(shù)創(chuàng)造力。
- 希臘語的美惠三女神叫做 charites竞惋。是charis“優(yōu)美柜去、美好的”的復(fù)數(shù)形式。
- 后者與拉丁語中的carus‘美好的拆宛、珍愛的’同源嗓奢,詞干為car-,于是就有了英語中的愛撫caress【愛護(hù)】浑厚。
- carus對應(yīng)的名詞為caritas“尊敬股耽、愛心”根盒,英語中也借用了這個詞,不過一般用來表示“博愛”之意物蝙。
- 拉丁語的caritas演變?yōu)榱斯欧ㄕZ的charité炎滞,后者進(jìn)入英語中,從而有了英語中的慈悲charity【愛憐】诬乞、珍惜cherish【愛惜】等册赛。
水仙花的傳說
第一個版本·關(guān)于冥后
宙斯為了幫助他的弟弟冥王哈迪斯(Hades),誘騙到谷物女神德墨忒爾(Demeter)的女兒珀耳塞福涅(Persephone)震嫉,而創(chuàng)造出來的一種絢麗無比的花朵森瘪。它吸引了珀耳塞福涅獨自跑去采那叢花,就在這時票堵,地面裂開了縫扼睬,冥王Hades將Persephone從春光明媚的大地帶到了死者的世界。從此Persephone成為冥界的王后悴势。
第二個版本·那耳喀索斯的悲劥坝睢(順帶一個厄科的故事)
那耳喀索斯,也就是英文水仙的那個單詞:narcissus特纤,是一個無比俊美的少年担映,但他不能看到自己的樣子,如果看到了就會死去叫潦。無數(shù)看到過他的姑娘都被迷住并想成為他的愛人,而他從來都是不理不睬官硝。
美麗的仙女厄科(Echo矗蕊,回音女神)由于曾經(jīng)觸怒了赫拉,被懲罰永遠(yuǎn)不能講話氢架,只能重復(fù)別人對他說的最后一句話傻咖。即便是有了與那耳喀索斯(Narcissus)交流的機(jī)會,厄科(Echo)也只能用簡單文字的重復(fù)來表達(dá)內(nèi)心的欲望岖研,最終還是沒有得到心愛的人卿操,而終日羞愧的躲在一個山洞中,日漸憔悴孙援,只剩下聲音了害淤。
那耳喀索斯(Narcissus)對眾多女子的殘酷拒絕和蔑視態(tài)度遭到了她們的祈禱。宙斯的女兒涅墨西斯(Nemesis拓售,英文單詞意為“復(fù)仇窥摄,報應(yīng)”)也就是“正義之神”決定懲罰他:“愿不愛別人的人愛上他自己”。當(dāng)那耳喀索斯(Narcissus)在一汪池水中看到自己的倒影時础淤,便立刻愛上了他自己崭放。他寸步不離的守著池水哨苛,深情凝望水中倒影,日漸憔悴币砂,直到奄奄一息建峭。
他死后,他倒下的地方開出了一種新的花兒决摧,十分嬌媚可愛亿蒸,于是仙女們就命名它為“Narcissus”(水仙花)。
風(fēng)信子的傳說
也是一個美男子的鮮血化作鮮花的故事蜜徽。
太陽神阿波羅十分喜愛一個叫許阿鏗托斯(Hyacinthus)的美少年祝懂。一天中午,正當(dāng)火熱的太陽當(dāng)頭迎空的時刻拘鞋,他們曬的脫了衣服砚蓬,身上擦了一層油,然后一起練習(xí)擲鐵餅盆色。
兩人競擲鐵餅
神祇出手訊疾如風(fēng)
鐵餅飛得比他的目標(biāo)更遠(yuǎn)
直接砸到了美少年許阿鏗托斯(Hyacinthus)的頭上灰蛙,倒地而亡。他的鮮血染了草地隔躲,而草地又變得青翠起來摩梧,并開除了美麗的鮮花。阿波羅深深地悲哀和惋惜宣旱,叫這種花為風(fēng)信子(hyacinth仅父,英文單詞意為“風(fēng)信子”)。
還有一種說法浑吟,在這個故事里笙纤,導(dǎo)致美少年許阿鏗托斯(Hyacinthus)死亡的不是阿波羅,而是同樣愛上美少年的西風(fēng)之神仄費羅斯(Zephyrus)组力。他嫉妒許阿鏗托斯(Hyacinthus)更愛太陽神阿波羅省容,便在妒火的驅(qū)使下猛吹鐵餅,使它擊中了許阿鏗托斯燎字。
所以腥椒,風(fēng)信子(hyacinth)被認(rèn)為是源于妒忌的爛漫之花。