Day 9 神詞神句組:
神句組:
1. It is tempting to believe that the security problem can be solved with yet more technical wizardry and a call for heightened vigilance.
人們?nèi)菀渍J為擁有了更多的科技和加強警惕就能解決安全問題棚辽。
2. That requires a kind of cultivated paranoia which does not come naturally to non-tech firms.
這要求長期的一種偏執(zhí)碍彭,非科技公司自然不會擁有這種性質(zhì)曹体。
3. Such weaknesses are compounded by the history of the internet, in which security was an afterthought.
在互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展歷史中获讳,缺點一直存在臊岸,人們總是吧安全問題拋于腦后假哎。
4. Computer security is best served by encryption that is strong for everyone.
對每個人的安全問題做好保密吝梅,電腦安全問題才能有所保障员咽。
5. A firm that takes reasonable steps to make things safe, but which is compromised nevertheless, will have recourse to an insurance payout that will stop it from going bankrupt.
一個采取合適保護措施的公司根暑,但仍然受到傷害力试,可以向保險公司索賠,免于破產(chǎn)排嫌。
6. But setting minimum standards still gets you only so far.
制定最低標準的作用就是這樣而已畸裳。
7. Silicon valley’s “go fast and break things” style of innovation is possible only if firms have relative free rein to put out new products while they still need perfecting.
硅谷“成長迅速,除舊迎新”的創(chuàng)新風格只在一個公司對新產(chǎn)品采取免責制作用下淳地,它們?nèi)耘f完美
?
神詞組:
Take security serious enough: 足夠重視安全問題
Take advantage of:利用
Point of illicit entry:非法入侵點
Create incentives for safer behavior:安全行為的激勵機制
Refrain from doing sth: 克制做某事
Spark calls for:發(fā)聲
Hamper the ability of:妨礙
Oblige sb to do sth:強迫做某事
Disclaim liability for:推卸責任
Draw comparisons to:意見統(tǒng)一
Lax attitude:懶散的態(tài)度
Come down hard with:艱難前景
2017-04-18
圖片發(fā)自簡書App
最后編輯于 :
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
- 文/潘曉璐 我一進店門阅爽,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人荐开,你說我怎么就攤上這事付翁。” “怎么了晃听?”我有些...
- 文/不壞的土叔 我叫張陵百侧,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我能扒,道長佣渴,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
- 正文 為了忘掉前任初斑,我火速辦了婚禮辛润,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘见秤。我一直安慰自己砂竖,他們只是感情好真椿,可當我...
- 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著乎澄,像睡著了一般突硝。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上置济,一...
- 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼整慎!你這毒婦竟也來了脏款?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
- 正文 年R本政府宣布尽爆,位于F島的核電站,受9級特大地震影響读慎,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏漱贱。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
- 文/蒙蒙 一夭委、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望幅狮。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸彪笼。這莊子的主人今日做“春日...
- 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽配猫。三九已至,卻和暖如春杏死,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間泵肄,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
推薦閱讀更多精彩內(nèi)容
- 糖炒栗子那種香、甜斯嚎、糯的口感利虫,其實很像愛情,所以很多文人墨客也很喜歡借栗子來比如愛情堡僻。早在《詩經(jīng)》國風篇中就開始用...
- QDrive Quests Q型驅(qū)動領(lǐng)導力任務: Day 76 3x Vision: Come up with a...