原文:有獻(xiàn)不死之藥于荊王者腻豌,謁者操以入家坎。中射之士問曰:“可食乎?”曰:“可吝梅∈瑁”因奪而食之。王怒苏携,使人殺中射之士做瞪。中射之士使人說王曰:“臣問謁者,謁者曰:可食右冻。臣故食之装蓬。是臣無罪,罪在謁者也纱扭。且客獻(xiàn)不死之藥牍帚,臣食之而王殺之,是死藥也乳蛾。王殺無罪之臣暗赶,而明人欺王鄙币。”王乃不殺蹂随。
譯文:有個(gè)江湖術(shù)士來給荊王獻(xiàn)不死之藥十嘿。負(fù)責(zé)通報(bào)的官吏接了過來,要到殿堂里送給荊王绩衷。守門的一個(gè)武士看見了,就問道:“這個(gè)可以吃嗎浸锨?”負(fù)責(zé)通報(bào)的官吏說:“當(dāng)然可以吃了唇聘“婀茫”這個(gè)守門的武士便從通報(bào)官的手里奪過不死之藥柱搜,當(dāng)下就給吃了。
荊王知道了勃然大怒剥险,命令手下的人去殺死這個(gè)守門的武士聪蘸。
守門的武士便托了人帶信給荊王:“我是冤枉的啊表制!我問過負(fù)責(zé)通報(bào)的官吏了健爬,他說是可以吃,我才吃的么介。這不是我的錯(cuò)娜遵,這是通報(bào)官的錯(cuò)啊壤短!再說了设拟,人家獻(xiàn)的是不死之藥,我這剛吃了不死之藥久脯,大王就要?dú)⑺牢夷呻剩@哪里是不死之藥,明明是死藥傲弊跑慕!大王啊,你一來是殺了個(gè)無罪之人摧找,二來證明了這個(gè)藥不靈核行,這個(gè)來獻(xiàn)不死之藥的人是在欺騙你啊蹬耘!”
這篇辯論文詼諧有趣芝雪,讀起來令人捧腹。小小的守門武士竟是如此機(jī)智幽默婆赠。與謁者的一問一奪绵脯,干凈利索佳励。而過后與荊王做呆癡糊涂狀,把自己的行為理由編織的渾圓無缺滴水不漏蛆挫,真是有勇有謀霸叱小!想來這荊王也是個(gè)明事理的人悴侵,設(shè)若昏庸不醒瞧剖,一味糊涂下去,早晚會(huì)把條真龍之命葬送在江湖術(shù)士之手可免。阿彌陀佛抓于,善哉!善哉浇借!
翻開歷史的長(zhǎng)卷捉撮,歷朝歷代,有多少君王為求長(zhǎng)生不老費(fèi)盡心思妇垢,身邊的術(shù)士個(gè)個(gè)身懷絕技巾遭,翻云覆雨,把個(gè)黃老學(xué)說玩弄在三寸不爛之舌闯估,灌的真龍?zhí)熳觽兾迕匀雷粕帷5筋^來不光是沒能萬壽無疆成仙得道,凈賺得年紀(jì)輕輕便撒手西歸涨薪,捎帶著把個(gè)大好河山弄得四分五裂骑素,生靈涂炭。若果這些龍子龍孫身邊能有這樣智勇兼?zhèn)涞穆敾畚涫扛斩幔切┙g(shù)士們還有阿諛的門路嗎献丑?
時(shí)間萬物有生就有滅。人類真能長(zhǎng)生不老光督,歷史長(zhǎng)河人流不息熙熙攘攘阳距,叫這個(gè)已經(jīng)超載的地球如何承受得了啊结借?該來的來筐摘,該走的走,一切順應(yīng)天地間的自然規(guī)律就好船老。