關(guān)鍵要看句子的主語,從而分析compare和主語間的邏輯關(guān)系
看以下句子:
We compare the developed countries with ours.
Comparing with the developed countries,we found great difference.
Compared with the developed countries,our country has a long way to run.
在英文國家兩者是通用的纱新,常見于很多名著中。但在我國话肖,多使用后者槐臀,前者表示主動(dòng),后者表示被動(dòng)畴蹭,一般情況下是不使用主動(dòng)的坦仍。
主干句主語you和compare是被動(dòng)關(guān)系,即:you are compared with your classmates.所以用compared with叨襟。
如果主干句主語you和compare是主動(dòng)關(guān)系繁扎,就可以用comparing.
compared表示被動(dòng)含義
comparing表示主動(dòng)含義