1月4日 當(dāng)心懷喜悅與信念圾亏,一個(gè)人會(huì)去承諾龄坪,履行承諾并享受實(shí)現(xiàn)承諾的滿足感。然后生命得以滿足套利。5/26/75
今日體悟推励,喜悅與信念如何到來鹤耍?這里的心懷喜悅與信念是指當(dāng)一個(gè)人親近正法后肉迫,法喜和虔信的自然到來,然后這個(gè)人自然會(huì)去承諾稿黄,履行喊衫,并圓滿人生的過程。如果沒有這份喜悅和信念杆怕,承諾就是會(huì)變成為了承諾而承諾的執(zhí)著族购。--Sophie ????? ??? ???譯
“When joy and faith come,
Then one commits,
lives through commitment and feels the fulfillment of the commitment.
Then life is fulfilled.
一個(gè)真實(shí)的承諾,是在一個(gè)人發(fā)自內(nèi)心地感到喜悅和信念的力量時(shí)陵珍,做出的寝杖。
如果不是基于喜悅和信念,承諾互纯,只會(huì)降低為“一種善的儀式性參與”瑟幕,或者不知為何的苦苦支撐。而非瑜伽士追求的全然而真實(shí)的生活留潦。--Jagatdeep譯
1月5日 Khalsa(卡爾薩)在此時(shí)只盹、在此后、也在將來兔院。我們是永生不滅的一群殖卑,許多人做不到永生但因?yàn)闀?huì)有更多后來者的到來,我們將會(huì)延續(xù)坊萝,我們是水瓶年代孵稽。如同Hopi族(印第安部落)酋長所說的许起,我們是白色的戰(zhàn)士,來這里救贖地球并帶來意識(shí)覺知菩鲜。我們可以永恒街氢,我們就是永恒,我們將會(huì)成為永恒睦袖。如同小溪融入江河珊肃,江河匯入大海,這川流將會(huì)不息馅笙。6/19/94
注: Khalsa字面是純潔的意思伦乔,是受洗過的錫克教徒的稱呼。象征圣潔戰(zhàn)士董习。
–Sophie ????? ??? ???譯
1月6日 試著去理解烈和,一切都在你之內(nèi)。請(qǐng)記住你可以什么都得不到也可以得到所有——這都取決于你如何去看待無限皿淋。不是你想要的招刹,不是你欲望的- 你欲望的有很多,而是神給你的和你如何接收的決定著一切窝趣。5/27/79––Sophie ????? ??? ???譯
試著去理解疯暑,一切都在你之內(nèi)。請(qǐng)記住你可以一無所獲哑舒,也可以得到一切妇拯,這取決于你如何看待無限。無限不是你想要的洗鸵,不是你渴望的越锈。你的渴望有很多,但是無限是神給你的膘滨,你怎樣接收決定著一切(即甘凭,一無所獲,或者收獲一切)火邓。
1.6今天YB的每日教導(dǎo)丹弱,主要還是在講無限這個(gè)問題。
無限其實(shí)就在你之內(nèi)贡翘,有人感受為零蹈矮,有人收貨滿滿。昆達(dá)是在有限中體驗(yàn)無限的藝術(shù)鸣驱。
無限并不是你想要的泛鸟,或者你渴望的。你渴望的有很多踊东。無限是神給你的北滥,水瓶年代刚操,你就是神。
你的感受取決于你如何接收它再芋。
所以it我翻譯為無限菊霜。通篇教導(dǎo)都在談的無限,包括昆達(dá)的定義济赎。––karen ?譯
以上內(nèi)容來自國際昆達(dá)里尼瑜伽中國翻譯團(tuán)隊(duì)鉴逞,感恩這份大愛分享!