我孤獨地漫游勃救,像一朵云
在山丘和谷地上飄蕩
忽然間我看見一群
金色的水仙花迎春開放,
在樹蔭下独泞,在湖水邊,
迎著微風(fēng)起舞翩翩信不。
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the tree,
Fluttering and dancing in the breeze.
——威廉·華茲華斯 [英國]
《我孤獨地漫游嘲叔,像一朵云》(節(jié)選)
我是草莓
作者:[美]卡拉?庫斯金
朗讀:王貝貝
配樂:暖暖(伴奏版)
我喜歡生長,
生長真叫人喜歡抽活。
葉子軟軟的硫戈,
太陽暖暖的。
我熟了紅了圓了下硕,
就有人把我扔到了
簍子里邊丁逝。
做草莓不是總
那么好玩。
今天早晨他們
把我放進冰激凌梭姓,
我冷得直打戰(zhàn)戰(zhàn)霜幼。