我在非洲那點(diǎn)事兒(三)【圖文并茂】

上一篇說了在塞內(nèi)加爾的居住環(huán)境谦趣,這次我就來說說工作環(huán)境吧~~

我是在一家國(guó)企上班季研,被外派過來的嫌套,這家國(guó)企是做遠(yuǎn)洋捕撈和水產(chǎn)加工的逆屡,所以工作地點(diǎn)在達(dá)喀爾的國(guó)際港口里面圾旨,這個(gè)港口位于達(dá)喀爾的東南部,如圖康二,畫圈的地方就是

畫圈的地方就是達(dá)喀爾國(guó)際港口碳胳,我們就在那里上班
具體圖示

我覺得在地圖上用這個(gè)辦法標(biāo)注出來可能大家會(huì)看的更加清楚,我就在右邊的代表處辦公室里上班沫勿。實(shí)際上這個(gè)圖只標(biāo)注了一部分挨约,這個(gè)港口有十幾個(gè)碼頭,我們中國(guó)的就占了一多半产雹,在另外一邊還有一個(gè)大型的修船廠诫惭,Dakarnave,也是屬于我國(guó)的蔓挖。

港口入口

這個(gè)入口右邊緊挨著的就是海關(guān)辦公室和憲兵隊(duì)駐地夕土,我們辦理入港證就是在這兒辦理的。

我之前說過瘟判,我們住在城北怨绣,但是港口在東南,還是有點(diǎn)遠(yuǎn)的拷获,大約有十幾公里篮撑,所以我們駐地配的有班車,每天早上7點(diǎn)20發(fā)車匆瓜,8點(diǎn)到(實(shí)際上一般都到不了赢笨,堵車是常事)然后中午11點(diǎn)半下班,下午2點(diǎn)20發(fā)車上班驮吱,一般也是三點(diǎn)多才到茧妒,下午就是5點(diǎn)半下班。司機(jī)是個(gè)當(dāng)?shù)睾谌俗蠖昙o(jì)有點(diǎn)大桐筏,我跟他聊天,他說他以前是空軍拇砰,參加過90年代的戰(zhàn)爭(zhēng)九昧,我說怎么每次到港口的時(shí)候,朋友查崗的憲兵毕匀,他都要給憲兵敬個(gè)禮。

坐在班車?yán)锱牡?/div>

我作為法語(yǔ)翻譯癌别,有自己獨(dú)立的辦公室皂岔,還是比較愜意的,忙的時(shí)候特別忙展姐,不忙的時(shí)候又比較清閑躁垛,后面會(huì)專門單獨(dú)寫工作這塊的遇到的奇聞趣事剖毯。

我的辦公室

我的辦公室其實(shí)是個(gè)套間,我主要在里面工作教馆,我的工作就是日常法語(yǔ)的翻譯逊谋,包括合同,文書土铺,文件的紙質(zhì)翻譯胶滋,也包括會(huì)議,洽談悲敷,協(xié)商的口語(yǔ)翻譯究恤。

實(shí)際上,除了翻譯工作以外后德,我平時(shí)還有一些別的工作部宿,我的職位差不多相當(dāng)于是翻譯兼秘書,包括船只入港的手續(xù)辦理瓢湃,貨物入港出港的手續(xù)辦理理张,和當(dāng)?shù)馗骷?jí)官員、軍隊(duì)绵患、憲兵溝通雾叭,當(dāng)然,有時(shí)候還會(huì)辦點(diǎn)“特殊工作”

? ? ? ? ? ? ?再來Po幾張達(dá)喀爾港口的照片~~~

達(dá)喀爾港口內(nèi)部
公司的一部分

好了藏雏,本期就到兒了

下一期拷况,我打算講點(diǎn)工作中的奇聞異事,讓大家更多地了解非洲這片神奇的土地

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末掘殴,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市赚瘦,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌奏寨,老刑警劉巖起意,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,723評(píng)論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異病瞳,居然都是意外死亡揽咕,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,485評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門套菜,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來亲善,“玉大人,你說我怎么就攤上這事逗柴∮纪罚” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,998評(píng)論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)渣蜗。 經(jīng)常有香客問我屠尊,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么耕拷? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,323評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任讼昆,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上骚烧,老公的妹妹穿的比我還像新娘浸赫。我一直安慰自己,他們只是感情好止潘,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,355評(píng)論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布掺炭。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般凭戴。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪涧狮。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,079評(píng)論 1 285
  • 那天么夫,我揣著相機(jī)與錄音者冤,去河邊找鬼。 笑死档痪,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛涉枫,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播腐螟,決...
    沈念sama閱讀 38,389評(píng)論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼愿汰,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了乐纸?” 一聲冷哼從身側(cè)響起衬廷,我...
    開封第一講書人閱讀 37,019評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎汽绢,沒想到半個(gè)月后吗跋,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,519評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡宁昭,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 35,971評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年跌宛,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片积仗。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,100評(píng)論 1 333
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡疆拘,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出寂曹,到底是詐尸還是另有隱情入问,我是刑警寧澤丹锹,帶...
    沈念sama閱讀 33,738評(píng)論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站芬失,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏匾灶。R本人自食惡果不足惜棱烂,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,293評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望阶女。 院中可真熱鬧颊糜,春花似錦、人聲如沸秃踩。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,289評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)憔杨。三九已至鸟赫,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間消别,已是汗流浹背抛蚤。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,517評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留寻狂,地道東北人岁经。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,547評(píng)論 2 354
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像蛇券,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親缀壤。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,834評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • (本文所有使用的圖片均為本人在非洲親自拍攝纠亚,未經(jīng)許可塘慕,嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載,使用的網(wǎng)絡(luò)圖片會(huì)特別標(biāo)注) 我對(duì)非洲的認(rèn)識(shí)菜枷,最早就...
    北冥有路閱讀 611評(píng)論 4 5
  • 文 / 仁青 高考前幾天苍糠,所有人都要搬離,騰出教室好布置考場(chǎng)啤誊。我倆前后桌坐著岳瞭,各懷心事。 他拍拍我的肩:“給你蚊锹,作...
    倩影微語(yǔ)閱讀 372評(píng)論 0 0
  • 博泰教育面試: 對(duì)這份工作瞳筏,其實(shí)沒有很大的期待,只是想去了解一下工作模式牡昆! 第一次接觸集體面試姚炕,六七個(gè)面試者摊欠,一個(gè)...
    簡(jiǎn)單木子閱讀 131評(píng)論 0 0
  • 曾經(jīng)你的無(wú)言, 我的逃避柱宦。 終難說清誰(shuí)不愿意些椒。 千杯酒,千金走掸刊。 空留老翁一雙手免糕。
    如風(fēng)詩(shī)雨閱讀 109評(píng)論 0 0
  • 前一段時(shí)間跟朋友聊天,問他有沒有定期儲(chǔ)蓄的習(xí)慣忧侧,結(jié)果他說石窑,他算是個(gè)挺節(jié)省的人,但是3個(gè)月下來發(fā)現(xiàn)月月光蚓炬,根本儲(chǔ)蓄不...
    Sissy的自我成長(zhǎng)之路閱讀 636評(píng)論 8 7