這周后臺收到了一條嚴肅留言:“Writing姐甸赃,為什么我非常認真、非常努力地學(xué)英語冗酿,但還是學(xué)不好英語埠对?”
我本想用“勤能補拙”激勵,但一時間竟打不出裁替。因為我真的見過許多這樣的案例项玛,非常認真、非常努力地學(xué)英語弱判,但依然提高不大襟沮;不怎么精心地安排和學(xué)習(xí),卻語感較佳。我非常幸運地屬于后者臣嚣,但也一直思考和感受前者的痛苦。那種明明自己付出了努力剥哑,卻看不到些微回報的感覺硅则,真是挺難受的。因為我的物理就是這個樣子……
也許大家會說株婴,是方法不正確呀怎虫!只要堅持非常正確的英語學(xué)習(xí)方法,只要你能每天堅持做到困介,就一定能成功大审。
我是不太贊成這種雞湯和雞血的。原因有三:其一是方法是否正確座哩,其二是天賦是否存在徒扶,其三是定位是否精準。這三點純屬個人想法根穷,暫無詳實和精密的邏輯支撐姜骡,分享出來以期紓解曾和我、現(xiàn)和我有相同困惑的朋友屿良。
方法是否正確圈澈?
學(xué)習(xí)方法本就無正確與否之分,只有“適合”與否尘惧。
也許大面上的方法有方向性的正確康栈,比如練習(xí)口語一定要開口說、練習(xí)聽力一定要多聽喷橙,但細致到具體的操作啥么、時間的安排、分秒的利用重慢,個體之間的差異亦會導(dǎo)致每個人的“最佳效率點”不同饥臂。
比如是早上起床聽還是晚上睡前聽,是聽錄音還是聽直播似踱,是對著稿子聽還是脫稿聽隅熙,是先看稿再聽還是先盲聽再看稿……每一個大的方法由此延展出來的小問題不計其數(shù),很難界定到底哪種是“權(quán)威”核芽,是“非常正確”囚戚。
我們可以這樣講,對于小明來說轧简,每天早起聽1個小時的BBC直播是適合的學(xué)習(xí)方法驰坊;而對于小紅來說,每天睡前聽半小時的名人傳記是適合的學(xué)習(xí)方法哮独。
但是拳芙,每個人那個適量察藐、適度的點十分難把握≈墼《那年花開月正圓》里孫儷演的周瑩有一句臺詞解釋得蠻好的分飞,《陶朱公生意經(jīng)》里說“極而復(fù)返”,最重要的是找到“復(fù)返”的那個“點”睹限。
我覺得每個人學(xué)習(xí)上適量適度的點更加難找譬猫,尤其是想要認識并結(jié)合自己的作息規(guī)律、生活節(jié)奏和學(xué)習(xí)天賦找到這個點是難上加難羡疗;需要經(jīng)過長期反復(fù)的理論指導(dǎo)和實證檢驗染服,并反復(fù)調(diào)整。很多時候叨恨,可能你還沒有準備好柳刮,需要檢驗成果的那一刻(最常見的就是考試,尤其是大型考試)已經(jīng)來了痒钝,所以就很可能有“很認真诚亚、很努力地準備”,缺依舊“學(xué)不好”的情況出現(xiàn)午乓。
天賦是否存在站宗?
天賦存在且存在于每個領(lǐng)域。
承認天賦的存在益愈、正確地認知和評估自己的天賦梢灭,從而發(fā)揚自己的天賦是一生的必修課。這里有一個難題蒸其,語言學(xué)家們也有過這些爭論敏释,我們是生來就具有這種天賦(nature),還是在漫長的后天成長培養(yǎng)起了天賦(nurture)摸袁?
我還記得大學(xué)那會兒钥顽,我們曾就學(xué)習(xí)的成就到底是天賦決定還是環(huán)境決定展開過精彩的討論。我至今仍能回想起來每個人結(jié)合自己一路走來的經(jīng)歷靠汁,從而支撐自己論斷的飛揚的神采蜂大。每個領(lǐng)域都有無數(shù)未解之謎,而“特長”或許是人成長歷程最大的未解之謎了蝶怔。
比如小紅同學(xué)在語言學(xué)習(xí)上很有天賦奶浦,單詞記得快、語感好踢星、發(fā)音標準澳叉,學(xué)習(xí)第三種語言、第四種語言也比尋常人要快。很難判斷小紅同學(xué)是生來就有語言的天賦成洗;還是在后天的學(xué)習(xí)中形成的↓↓↓
剛開始展現(xiàn)出了一定的特長(比如發(fā)音比班里的其他同學(xué)標準)
↓↓↓
由這種特長受到了鼓勵或者說正向反饋(老師讓小紅在早晨的時候帶著全班領(lǐng)讀五督,或者是擔(dān)任了課代表,或者是被選取參加英語演講比賽等等)
↓↓↓
從而更加強化培養(yǎng)了這方面的特長(小紅覺得自己在這方面還不錯瓶殃,就用了更多時間研究和練習(xí)概荷,)展示出了“有天賦”的結(jié)果(越來越多的人發(fā)現(xiàn)小紅確實英語好,有英語方面的問題都喜歡找小紅幫忙或者請教碌燕,大家心里也給小紅貼上了這個標簽)
如果展開來,有浩如煙海的理論和實踐相關(guān)的文獻探討這方面的問題继薛,簡短版的可以看個知乎稍微了解下:https://www.zhihu.com/question/26432181
不過我卻更相信修壕,影響nurture的出身環(huán)境和后臺環(huán)境雖然憑的是運氣,但運氣卻也是天賦之一遏考。
定位是否精準慈鸠?
好高騖遠,或者對自己抱有不切實際的期待灌具,是我們無法完成任務(wù)的重要因素青团。
比如念書的時候,總會在學(xué)期初給自己安排這樣那樣的事情咖楣,幻想自己在學(xué)期末的時候變身超人督笆,能夠“hold”住所有的事情。但往往真的到了那一天诱贿,才會發(fā)現(xiàn)娃肿,什么都想做的結(jié)果是什么都做不好。
同樣珠十,不切實際地期待自己的水平在一定時期內(nèi)實現(xiàn)質(zhì)的飛躍也是突然無功料扰。最簡單的就是我們所熟知的二語習(xí)得的關(guān)鍵期假說(critical period hypothesis),通常認為焙蹭,在語言學(xué)習(xí)的過程中晒杈,有一兩個關(guān)鍵時期,錯過了這個時期孔厉,就永遠無法突破一些語音拯钻、語調(diào)等方面的障礙。
比如撰豺,英語的學(xué)習(xí)说庭,一般認為青少年是語音語調(diào)的學(xué)習(xí)最佳時期,比如4-8歲郑趁、13-16歲等等刊驴,這個時期如果能夠在語言環(huán)境中浸潤式學(xué)習(xí),將會取得較佳的效果,發(fā)音等方面和native speaker無異捆憎。
而一個18歲的大一新生舅柜,之前受的是高考式讀寫教育,希望能夠在一個暑假內(nèi)達到英語發(fā)音如native speaker是不可能的躲惰,甚至可以說這輩子想達到和native speaker無異的幾率都極小致份。
倘若有幸有這個學(xué)習(xí)語言的天賦,理當(dāng)感激础拨;倘若沒有這個語言的天賦和后期的環(huán)境氮块,也不必抱怨」钭冢可能終我們一生滔蝉,都不能達到自己理想中用英語談笑風(fēng)生、揮斥方遒的境界塔沃,但至少能憑自己的努力慢慢地讓它能夠滿足日常學(xué)習(xí)蝠引、生活的需要,就像Tim Ferriss的TED演講所述——無所畏懼蛀柴,學(xué)無止境Smash fear, learn anything↓↓↓