? 赫敏的扁臉貓Crookshanks必定在阿茲卡班的囚徒中圈了一大堆粉吧，那么從它的視角來看整個(gè)故事會(huì)是怎樣的呢？
翻譯：小羅
1. 克魯克山臥在赫敏的雙腿上，打量著斑斑......
唔，大家難道沒認(rèn)出來出來那只死耗子是一個(gè)阿尼馬格斯嗎？
2. 謝天謝地這個(gè)赫敏女孩比這個(gè)紅毛小子聰明舍悯。
3. 順便八卦一下，誰都看得出來他喜歡她睡雇。
4. 我會(huì)繼續(xù)盯著這兩個(gè)人的萌衬。
5. 克魯克山在一個(gè)柳條籠子里嚎叫著......
哼╯^╰，這個(gè)籠子都在取笑我它抱。
6. 赫敏到底看上他什么了秕豫？！
7. 克魯克山端坐在座位上观蓄，它那黃色的大眼睛注視著羅恩的衣服口袋......
終于安靜了混移。
8. 我會(huì)一直盯著這個(gè)阿尼馬格斯笨蛋直到列車到站。
9. 喬治韋斯萊往前一撲侮穿，但沒抓住它歌径，斑斑繞過許多人的腳踝，躲進(jìn)了一個(gè)櫥柜的下面亲茅，克魯克山突然停止回铛，趴低，用它的前爪不停地嘗試把斑斑擄出來克锣。
哼茵肃，干的真棒，愚蠢的人類袭祟，繼續(xù)保護(hù)那叛徒阿尼馬格斯吧验残。
10. “你那只貓有點(diǎn)奇怪！它聽到了我說斑斑在包里巾乳！“什么廢話您没∧裾伲”赫敏抱起克魯克山走了。
干的漂亮氨鹏，無知的人類欧募！
11.“我認(rèn)為羅恩是對(duì)的，”哈利懷疑地對(duì)克魯克山克斯說喻犁〔燮“這個(gè)地方周圍有很多老鼠何缓，去追它們吧肢础。”
你真是一個(gè)大難不死的男孩 碌廓。
12. 赫敏剛進(jìn)來传轰，懷里抱著一只尾巴上纏著彩帶的克魯克山。
這是我一生中最糟的一天谷婆。
13. “它不見了慨蛙！你知道地板上有什么嗎？纪挎！”他把幾根姜黃色的期贫，尖尖的貓毛扔在了赫敏的古代如尼文書上。
人類异袄，相信我通砍，如果我抓到了那個(gè)叛徒阿尼馬格斯，現(xiàn)在我就會(huì)做小小的貓式后空翻了烤蜕。
14. 一只巨大的封孙，毛發(fā)亂糟糟的黑色大狗從黑影里走出來，克魯克山在它一旁悠然自得地舔爪子讽营。
當(dāng)然虎忌，我這一年最好的伙伴就是這條大家都認(rèn)為是嗜血?dú)⑷朔傅拇蠊贰?/p>
15 .“克魯克山！他怎么知道的橱鹏？膜蠢！”赫敏驚叫。
拜托莉兰，赫敏狡蝶，這又不是火箭科學(xué)，當(dāng)然火箭科學(xué)一點(diǎn)也不難贮勃。
16. “它和那條狗是朋友贪惹，”哈利陰郁地說，“我看到過它們?cè)谝黄鸺偶巍奏瞬！?/i>
不準(zhǔn)你叫我的朋友“那條狗”枫绅，何況我們的智商比你高多了。
17. 等著瞧吧硼端，這一切結(jié)束后并淋，你就要給我開慶功宴，并夸我“干得好珍昨，克魯克山县耽！”了。
18. 在一張華麗的四柱床上镣典，趴著克魯克山兔毙，一看到他們就喵喵地叫。羅恩癱坐在他旁邊的地板上兄春，緊緊抓著他的腿澎剥。
我應(yīng)該同情他的，可是我不同情他赶舆，對(duì)不起哈哑姚。
19. 克魯克山一動(dòng)不動(dòng)地把爪子按在布萊克的長袍上。它把它那張扁扁的臉轉(zhuǎn)向哈利芜茵，用它的黃眼睛看著他叙量。在哈利的右邊，赫敏抽泣了一聲九串。哈利盯著布萊克和克魯克山绞佩，他緊緊抓住他的魔杖。如果他也要?dú)⒘四侵回埬卣袅荆克筒既R克沆瀣一氣征炼。
愚蠢的人類，你殺不了我們躬贡！
20. 我是不是必須要帶一個(gè)“小天狼星 布萊克沒有背叛你的父母” 牌子谆奥？
21.“ 那不是一只老鼠，”小天狼星布萊克突然咕噥道拂玻∷嵝“你什么意思？他當(dāng)然是只老鼠—” “不檐蚜，他不是魄懂，”盧平平靜地說〈车冢“他是個(gè)巫師市栗。”
早就告訴你了。
22. “那是一個(gè)阿尼馬格斯填帽，名字叫彼得佩迪魯蛛淋。”布萊克陰沉的說篡腌。
嚇到你們了嗎褐荷？
23. 最怕空氣突然安靜，那是一根針掉地上了嗎嘹悼？用不著這么沉默了喂～
24. “小矮星彼得已經(jīng)死了叛甫！”哈利說，“十二年前他就殺死了他杨伙！”他指著布萊克其监。
啊呀怎么都說不懂，要在這兒耗上一整晚了缀台。
25. 教三只巨怪認(rèn)識(shí)字母表估計(jì)也沒這個(gè)費(fèi)力氣棠赛。
26. “它是貓中最聰明的哮奇，”布萊克一邊撫摸著克魯克山一邊說膛腐。
終于沉冤得雪啦！
27. 我的聰明才智終于被認(rèn)可了鼎俘，膜拜我吧哲身，人類！
28. “它想辦法把彼得帶給我贸伐，但是做不到……所以它為我偷了進(jìn)入格蘭芬多塔樓的口令...”
嘻嘻勘天，有時(shí)候我聰明到自己都會(huì)被嚇一跳。
29. 才怪捉邢，開個(gè)玩笑嘛脯丝。
30. “但是彼得聽到了事情的真相，就跑了……這只貓——克魯克山伏伐，告訴我彼得在床單上留下了血…我想他咬了自己……好吧宠进，假裝他自己的死亡曾經(jīng)起過作用∶牯幔”
不過材蹬，這并不是說每次我試圖為你抓住他時(shí)，我都喜歡像個(gè)麻袋一樣被大喊大叫和到處亂扔吝镣。
31.? 來吧堤器，愚蠢的人類，伏在我克魯克山的腳下三呼萬歲吧末贾。
32. 他仔細(xì)看那貓頭鷹闸溃，看了一會(huì)兒，然后，讓哈利和赫敏大為驚訝的是辉川，他把它拿給克魯克山去嗅掂为。“你認(rèn)為怎么樣员串？”羅恩問那貓勇哗，“肯定是只貓頭鷹嗎？”
做得真棒寸齐，每當(dāng)想測試什么東西是不是阿尼馬格斯叛徒的時(shí)候欲诺，只要把它放到我鼻子底下蹭蹭就行了。哼渺鹦。
33. 倒霉的一年終于過去了扰法，你們最好拿點(diǎn)美味的死蜘蛛慰勞一下我。
